National Instruments FP-1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones National Instruments FP-1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica National Instruments FP-1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual National Instruments FP-1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales National Instruments FP-1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones National Instruments FP-1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo National Instruments FP-1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo National Instruments FP-1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo National Instruments FP-1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de National Instruments FP-1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de National Instruments FP-1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico National Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de National Instruments FP-1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo National Instruments FP-1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual National Instruments FP-1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FieldPoint ™ is a trademark of National Instruments Corporation. Product and company names are trademarks or trade names of their respective companies. 321697A-01 © Copyright 1997 National Instruments Corp. All rights reserved. July 1997 FP-1000 FieldPoint RS-232 Network Module Highlights • RS-232 interface to host computer • Built-in isolat[...]

  • Página 2

    2 DIN Rail Mounting NOTE: Terminal bases must be connected to the network module before applying power to the module. Do not connect or disconnect terminal bases while power is applied to the network module. The FP-1000 has a simple rail clip for mounting reliably onto a standard 35 mm DIN rail. To install the FP-1000 to the DIN rail, follow these [...]

  • Página 3

    3 4. Add terminal bases to the DIN rail with their local bus connectors firmly mated to the FP-1000 local bus connector. The FP-1000 is shipped with a protective cover over the local bus connector. Remove this protective cover, and place it over the local bus connector of the last terminal base in the stack. Figure 3 shows an installed FP-1000 netw[...]

  • Página 4

    4 Figure 4. RS-232 Connector Pinout Up to 24 additional FP-1001 network modules can be connected to this FP-1000 module by using the built in RS-485 repeater. This repeater makes the RS-485 port of the FP-1000 appear to the additional FP-1001 modules as if it were an RS-485 port of the host computer. The pinout of the RS-485 connector is shown in F[...]

  • Página 5

    5 These connections are shown in Figure 6. Figure 6. Typical Signal Connections with One FP-1000 Connected to Multiple FP-1001 Network Modules Figure 6 also shows the use of 120 Ohm termination resistors. An RS-485 network must be terminated at each end of the network, but not anywhere else. Termination resistors should be installed between the RX [...]

  • Página 6

    6 module is at address 22, and so on. A terminal base is assigned a network address whether an I/O module is inserted into it or not. Figure 7. Address and Baud Rate Switch Table 1 shows the possible switch positions and the corresponding address of the FP-1000. Table 1. Network Address Switch Settings Switch Positions 1-5 Network Module Address (D[...]

  • Página 7

    7 Switches 6-8 set the baud rate of the FP-1000. Table 2 shows the switch positions and the corresponding network baud rates. 70 200 80 210 90 220 100 230 110 240 120 Other Settings Not Allowed Table 2. Baud Rate Switch Settings Switch Positions 6-8 Network Module Baud Rate Switch Positions 6-8 Network Module Baud Rate 300 19200 1200 38400 2400 576[...]

  • Página 8

    8 Powering the FP-1000 NOTE: Terminal bases must be connected to the FP-1000, and the baud rate switch must be set, before power is applied to the FP-1000. An 11-30 VDC power supply is required by each FieldPoint stack. The network module filters and regulates this supplied power and provides power for all the I/O modules in the stack. Therefore yo[...]

  • Página 9

    9 Specifications Network ports ................................... 1 RS-232 port, 1 RS-485 repeater port Baud Rates ........................................ 300, 1200, 2400, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 (switch selectable) Communication parameters .............. 1 start bit, 8 data bits, 1 stop bit, No parity RS-485 isolation .................[...]

  • Página 10

    10 Mechanical Dimensions Figure 9 shows the mechanical dimensions of the FP-1000. Figure 9. Mechanical Dimensions 4.31 [109.5] 3.58 [90.9] 4.19 [106.4] FP1000.fm Page 10 Thursday, July 31, 1997 8:49 AM[...]

  • Página 11

    FP1000.fm Page 11 Thursday, July 31, 1997 8:49 AM[...]

  • Página 12

    FP1000.fm Page 12 Thursday, July 31, 1997 8:49 AM[...]