Español dropdown-ico

National Instruments cFP-RTD-124 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones National Instruments cFP-RTD-124. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica National Instruments cFP-RTD-124 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual National Instruments cFP-RTD-124 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales National Instruments cFP-RTD-124, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones National Instruments cFP-RTD-124 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo National Instruments cFP-RTD-124
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo National Instruments cFP-RTD-124
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo National Instruments cFP-RTD-124
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de National Instruments cFP-RTD-124 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de National Instruments cFP-RTD-124 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico National Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de National Instruments cFP-RTD-124, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo National Instruments cFP-RTD-124, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual National Instruments cFP-RTD-124. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    323349A-01 October 2002 © 2002 National I nstruments Corp. Al l rights res erved. FieldPoint™, Nati onal Instruments™, NI™, and ni.com™ are trademarks of National Instruments Corpo ration. Product and company names ment ioned herein are trademark s or trade names of their respecti ve companies. For patents covering National Inst ruments pr[...]

  • Página 2

    FP-RTD-124 and cFP-RTD-124 2 ni.com Installing the FP-R TD-124 The FP - R TD-124 m o unts on a FieldPoint terminal base (FP - TB - x ). Hot plug-and-play enables you to install the FP-R TD-124 onto a powered terminal base without disturbing the operation of other modules or terminal bases. The FP-R TD-124 receiv es operating power from the terminal[...]

  • Página 3

    © National Instruments Corp. 3 FP-RTD-124 and cFP-RTD-124 T o install the cFP-R TD-124, refer to Figure 2 and complete the follow ing steps: 1. Align the capti ve scre ws on the cFP-R TD-124 with the holes on the backplane. The alignment keys on the cFP-R TD-124 pre vent backward insertion. 2. Press firmly to seat the cFP-R TD-124 on the backplane[...]

  • Página 4

    FP-RTD-124 and cFP-RTD-124 4 ni.com Wiring the [c]FP-R TD-124 The FP-TB- x terminal bases h av e connectio ns for each of the eig ht input channels on the FP-R TD- 124. The cFP-CB- x connector blocks provide the same connections for the cFP-R TD-124. T able 1 lists the terminal assignments for the signals associated with each channel. If you are us[...]

  • Página 5

    © National Instruments Corp. 5 FP-RTD-124 and cFP-RTD-124 Figure 3 sho ws the input circuitr y on one channel. Figure 3. FP-R TD-124 Input Cir cuit T aking Measurements from Four -Wire RTDs Four -wire R TDs generally hav e two wires of one color and tw o of another color (usually red and white). Connect the wires of one color to the positi v e ter[...]

  • Página 6

    FP-RTD-124 and cFP-RTD-124 6 ni.com negati ve terminals (COM and SENSE – ). Connect the third wire to the positi ve termi nal (SENSE+). Use a short jumper wire to connect the EXCITE+ terminal to the SENSE+ terminal. Figure 5. Three-Wire R TD Connections on One Channel T aking Measurements from T wo-Wire RTDs Connect one wire of a two-wire R TD to[...]

  • Página 7

    © National Instruments Corp. 7 FP-RTD-124 and cFP-RTD-124 Measuring Resistance Y ou can use the [c]FP-R TD-124 to measure resistance in ohms. In this way , you can take measurements from R TDs of types that the [c]FP-R TD-124 does not directly support (such as 120 Ω nick el R TDs) and from resistiv e devices oth er than R TDs. Y ou can measure r[...]

  • Página 8

    FP-RTD-124 and cFP-RTD-124 8 ni.com Unfortunately , not all TCR values are as well def ined b y standards organ izations, and the behavio r of R TDs with the same TCR value may vary from vendor to v endor . The va riations are usually small, and the built-in linearization algorithms of the [c]FP-R TD-124 are appropriate for nearly all applications.[...]

  • Página 9

    © National Instruments Corp. 9 FP-RTD-124 and cFP-RTD-124 Effects of Lead Resistance The [c]FP-R TD-124 measures resistance by driving a current through a circuit and sensing the resulting voltage. An y resistance in the lead wires that connect to the R TD can add errors to your readings if the measured voltage includes the drop across these wires[...]

  • Página 10

    FP-RTD-124 and cFP-RTD-124 10 ni.com connections are isolated from the backplane and the inter-module communication bus. The isolation is provided b y the module, which has optical and galvanic isolation barriers designed and tested to protect against transient fault v oltages of up to 2,300 V rms . Follo w these gui delines to ensure a safe total [...]

  • Página 11

    © National Instruments Corp. 11 FP-RTD-124 and cFP-RTD-124 Specifications These specif ications are typical fo r the range – 40 to 70 ° C unless otherwise noted. Input Characteristic s Number of channels ..................... ..... 8 ADC resolution . ........... ............. ........ 16 bits T ype of ADC ....... ........... ........... .......[...]

  • Página 12

    FP-RTD-124 and cFP-RTD-124 12 ni.com Physical Characteristics Indicators ............ ......... ........... .......... Green POWER and READY indicators W eight FP-R TD-124 ........ ............. .......... 140 g (4.8 oz) cFP-R TD-124 ... ............ ............. . 110 g (3.7 oz) Power Requirements Power from network module ............ 350 mW Iso[...]

  • Página 13

    © National Instruments Corp. 13 FP-RTD-124 and cFP-RTD-124 Safety The [c]FP-R TD-124 is designed to meet the requirements of the follow ing standards for safety and electrical equipment for measurement, control, and laboratory use. • EN 61010-1, IEC 61010-1 • UL 3121-1 • CAN/CSA C22.2 No. 1010.1 For certif ications under re gulatory standard[...]

  • Página 14

    FP-RTD-124 and cFP-RTD-124 14 ni.com Mechanical Dimensions Figure 7 sho ws the mechanical dimen sions of the FP-R TD-124 installed on a terminal base. Dimensions are gi ven in millimeters [inches]. If you are using the cFP-R TD-124, refer to the Compact FieldPoint controller user manual for the dimensions and cabling clearance requirements of the C[...]

  • Página 15

    © National Instruments Corp. 15 FP-RTD-124 and cFP-RTD-124 Finland 09 725 725 11, France 01 48 14 24 24, Germany 089 741 31 30, Greece 01 42 96 427, Hong K ong 2645 3186, In dia 91 80 4190000, Israel 03 6393737, Italy 02 41 3091, Japan 03 5472 2970, K orea 02 3451 3400, Malay sia 603 9596711, Mexico 001 800 010 0793, Netherlands 0348 433466, New Z[...]