National Instruments cFP-DO-403 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones National Instruments cFP-DO-403. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica National Instruments cFP-DO-403 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual National Instruments cFP-DO-403 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales National Instruments cFP-DO-403, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones National Instruments cFP-DO-403 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo National Instruments cFP-DO-403
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo National Instruments cFP-DO-403
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo National Instruments cFP-DO-403
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de National Instruments cFP-DO-403 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de National Instruments cFP-DO-403 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico National Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de National Instruments cFP-DO-403, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo National Instruments cFP-DO-403, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual National Instruments cFP-DO-403. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FIELDPOINT ™ OPERATING INSTRUCTIONS AND SPECIFICATIONS FP-DO-403 and cFP-DO-403 16-Channel, 5 to 30 V Sinking Digit al Output Module These operating instructions descri be ho w to install and use the National Instruments FP-DO-403 a nd cFP-DO-40 3 digital output modules, referred to inclusi v ely as the [c]FP-DO-403. F or information about config[...]

  • Página 2

    [c]FP-DO-403 2 ni.com 2. Align the FP-DO-403 alignment slots with the guide rails o n the terminal base. 3. Press firmly to seat the FP-DO-403 on the terminal base. When the module is firmly seated, the te rminal base latch locks it into place. Figure 1. Installing the FP-DO-403 Installing the cFP-DO-403 The cFP-DO-403 mounts on a Compact FieldPoin[...]

  • Página 3

    © National Instruments Corp. 3 [c]FP-DO-403 Figure 2. Installing the cFP-DO-403 Wiring the [c]FP-DO-403 The FP-TB- x terminal base has conne ctions for each FP-DO-403 output channel and for an external supply to po wer field devices. The cFP-CB- x connector block provides the same connections for the cFP-DO-403. Each channel has one output termina[...]

  • Página 4

    [c]FP-DO-403 4 ni.com loads on the output channels, up to 2 A per channel. 1 Connect the external po wer supply to multiple V and V SUP terminals and to multiple C and COM terminals as need ed to ensure that the maximum current through any terminal is 2 A or less. Install a 2 A maximum, fast-act ing fuse (F2A 250V) between the external po wer suppl[...]

  • Página 5

    © National Instruments Corp. 5 [c]FP-DO-403 Figure 3. Wiring for Low-Current Applica tions Wiring for High-Current Applications If your application requires more than 2 A combined current through all channels of the [c]F P-DO-403, wire your application as shown in Figure 4. Install a 2 A maximum, f ast-acting fuse (F2A 250V) in series with each lo[...]

  • Página 6

    [c]FP-DO-403 6 ni.com Digital Output Circuit The [c]FP-DO-403 digital output ch annels are optically isolated from the rest of the FieldPoint bank . In the ON state, a transistor is turned on between the V OUT terminal and the ex ternal supply (the C and COM terminals). In the OFF stat e, this transistor is turned of f, allowing only a smal l leaka[...]

  • Página 7

    © National Instruments Corp. 7 [c]FP-DO-403 mount the flyback diode within 18 in. of the load. Figure 5 shows a flyback diode connected to an inductiv e load. Figure 5. Connection to Inductive Load with Flyback Diode Although the [c]FP-DO-403 contains flyback diodes to pre vent excessi vely high voltage from damaging the module, National Instrumen[...]

  • Página 8

    [c]FP-DO-403 8 ni.com 250 V rms Measurement Cate gory II contin uous isolation, ve rified by 2,300 V rms , 5 s dielectric withst and test. The [c]FP-DO-403 provides double insulation (compliant with IEC 61010-1) for working v oltages of 250 V rms 1 . Safety standards (such as those published by UL and IEC) requir e the use of double insulation betw[...]

  • Página 9

    © National Instruments Corp. 9 [c]FP-DO-403 •D o not use the [c]FP-DO-403 as the only isolating barrier between human cont act and working v o ltages higher than 250 V rms . • Operate the [c]FP-DO-403 only at or belo w Pollution Degree 2. Pollution De gree 2 means that only nonconductive pollution occurs in most case s. Occasionally , ho wever[...]

  • Página 10

    [c]FP-DO-403 10 ni.com Caution For Zone 2 applications, install a protection device across the e xternal power supply and the COM terminal. The device must pre vent the external po wer supply voltage from e xceeding 42 V if there is a transient ov ervoltage conditi on. Special Conditions for Hazard ous Locations Use in Europe The [c]FP-DO-403 has b[...]

  • Página 11

    © National Instruments Corp. 11 [c]FP-DO-403 Power Requirements Power from network module ............ 600 mW Safety Isolat ion Voltage Isolation voltage is v erified by a dielectric withstand te st. Channel to ground Continuous .............. ......... .......... 250 V rms , Measurement Category II Dielectric withstand... ......... ........ 2 ,30[...]

  • Página 12

    [c]FP-DO-403 12 ni.com Safety This product is designed to meet the requirements of the following standards of safety for electric al equipment for measurement, control, and laboratory use: • IEC 61010-1, EN-61010-1 • UL 61010-1, CSA 61010-1 Note For UL and other safety certif ications, refer to the product label or visit ni.com/certification , [...]

  • Página 13

    © National Instruments Corp. 13 [c]FP-DO-403 contains the en vironmental regulat ions and directi v es with which NI complies, as well as othe r en vironmental information not included in this document. Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) EU Customers At the end of their lif e cycle, all products must be sent to a WEEE re c ycling cen[...]

  • Página 14

    [c]FP-DO-403 14 ni.com Where to Go for Support For more information about settin g up the FieldPoint system, refer to these National Instruments documents: • FieldPoint network module user manual • Other FieldPo int I/O m odule operating instructions • FieldPoint terminal base and connector block operating instructions Go to ni.com/support fo[...]

  • Página 15

    © 2002–2007 Nati onal Instruments Corp. All rights reserved. 373354C-01 Aug07 National Instruments, NI, n i.com, and LabVIEW are trademarks of National I nstruments Corporation. Refer to the Terms of Use section on ni.com/legal for more information about National Instruments tra demarks. Other product and company names ment ioned herein are trad[...]