NAD VISO HP20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NAD VISO HP20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NAD VISO HP20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NAD VISO HP20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NAD VISO HP20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NAD VISO HP20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NAD VISO HP20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NAD VISO HP20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NAD VISO HP20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NAD VISO HP20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NAD VISO HP20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NAD en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NAD VISO HP20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NAD VISO HP20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NAD VISO HP20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® V I S O H P2 0 ENGLISH O wner ’ s Manual[...]

  • Página 2

    ENGLISH 2 OSHA GUIDELINES FOR NOISE EXPOSURE LIMITS The Occupational Safety Health Administration (OSHA) has issued headphone usage recommendations for maximum daily exposure and sound pressure levels [measured in decibels (dB)]. A decibel is a unit of sound measurement that increases exponentially with volume. For example, conversational speech is[...]

  • Página 3

    ENGLISH 3 INTRODUCTION The NAD VISO HP20 In-Ear Headphones have been designed to bring the warm, open sound of live performances directly to your personal headphone experience. Designed and driven by audiophiles, NAD VISO HP20 is made specifically for digital natives who understand the difference what clean, crisp sound makes to music lovers. The N[...]

  • Página 4

    ENGLISH 4 1 AIRLINE ADAPT OR • Use the supplied dual 3.5mm airline adaptor to connect your VISO HP20 with in-flight entertainment systems. NOTES • Audio output jack configurations may vary on airplanes. Airline audio may not equal the high quality sound heard from your home audio equipment or portable source. • NAD Electronics does not recomm[...]

  • Página 5

    ENGLISH 5 IN EAR MANA GEMENT EARTIP FITTING AND SELECTION Selecting the correct eartip for use with VISO HP20 will have a major impact on sound quality. With a proper fit and seal, the listener will be isolated from unwanted noise. Bass response will be more pronounced and tonal balance more defined with a comfortable secure fit. To find a fit for [...]

  • Página 6

    ENGLISH 6 C ONDITION POSSIBLE CA USES POSSIBLE SOL UTIONS Low or no audio output. Audio source is powered off. Power on audio source. Audio volume level is set to minimum. Set audio to medium volume level. No connection between audio source and headphone. Ensure full connection between headphone and audio source. Audio source is muted with Apple co[...]

  • Página 7

    ENGLISH 7 Rated power 1mW Frequency response (20 Hz – 20 kHz) ±1.5dB, -3dB at 15Hz Sensitivity (1kHz) 100dB Total Harmonic Distortion ≤ 1% Impedance, passive 16 ohms Transducer, type Dynamic driver Transducer, size 8mm NAD SHALL NOT BE HELD LIABLE FOR ANY TECHNICAL OR USER INTERFACE DISCREPANCIES IN THIS MANUAL. THE NAD VISO HP20 OWNER’S MAN[...]

  • Página 8

    ww w .NADelectronics.com ©2014 NAD ELECTRONICS INTERNA TIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED All rights reserved. NAD and the NAD logo are trademarks of NAD Electronics International, a division of Lenbrook Industries Limited. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in an y form without the written permissio[...]