Munchkin 18009T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Munchkin 18009T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Munchkin 18009T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Munchkin 18009T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Munchkin 18009T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Munchkin 18009T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Munchkin 18009T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Munchkin 18009T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Munchkin 18009T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Munchkin 18009T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Munchkin 18009T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Munchkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Munchkin 18009T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Munchkin 18009T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Munchkin 18009T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    j e l l y b e a n Carrier Instruction Manual Manuel d’instructions • Manual de Instrucciones[...]

  • Página 2

    Cushioned Leg Support for Baby Support re mbourré pour les jambes du bébé Apoyo acolchad o para las pierna s del beb é Easy to Fasten Adjustable Buckles Boucles réglables faciles à attacher Hebillas ajustables fáciles de abrochar Pad Provides Firm Support for Baby ’s Back, Head and Neck Rembourrage offrant un support ferme pour le dos, la [...]

  • Página 3

    English W ARNING – F ALL HAZARD W earing your carrier Facing In: (See illustrations on page 8) Facing towar ds parent for smaller babies 1. Place waistband around waist ensuring the soft lining is facing you with the back support and front sections to the fr ont of you. Adjust side buckle until firm but comfortable. 2. Sit on a chair with the car[...]

  • Página 4

    Facing Out: (See illustrations on page 8) Facing out is only for babies that can support their own heads 1. Place waistband around waist ensuring the soft lining is facing you with the back support and front sections to the fr ont of you. Adjust side buckle until fir m but comfortable. 2. Sit on a chair with the carrier lying on your knees or stand[...]

  • Página 5

    Français Porter le porte-bébés V ers l’intérieur : (V oir les illustrations en page 8) Petit bébé tourné vers l’adulte A VERTISSEMENT – RISQUE DE CHUTE I V euillez lire attentivement toutes les instructions AV ANT d'assembler et d'utiliser le porte-bébéss. V euillez conserver cette notice d'utilisation pour référence[...]

  • Página 6

    V ers l’extérieur: (V oir les illustrations en page 8) Le bébé peut être tourné vers l’extérieur uniquement s’il peut tenir sa tête droite. Instructions d'entretien Ce porte-bébéss respecte ou dépasse les exigences de sécurité des normes ASTM F2236-03. II 2. Assoyez-vous sur une chaise avec le porte-bébés sur vos genoux ou [...]

  • Página 7

    Español Por favor lea detenidamente todas las instrucciones ANTES de montar y usar el portabebés. Conserve el manual del propietario para su uso futur o. Si no se observan cada una de las siguientes advertencias e instrucciones de montaje, uso y cuidado del producto se puede ocasionar una lesión grave o la muerte. • Use el portabebés sólo co[...]

  • Página 8

    Orientado hacia afuera: (V ea los diagramas en la página 8) Coloque los bebés hacia el frente únicamente cuando estén capaces de mantener erguida la cabeza. 1. Colóquese la correa para la cintura alr ededor de la cintura asegurándose de que la parte del forro suave quede orientada hacia usted y el soporte de la espalda y las secciones del fre[...]

  • Página 9

    2 2 1 4 1 4 3 3 5 I II Facing In • V ers l’intérieur • Orientado hacia adentr o Facing Out • V ers l’extérieur • Orientado hacia afuera 8[...]

  • Página 10

    ©2007 Munchkin, Inc. 16689 Schoenborn St., North Hills, CA 91343. Munchkin, Jelly Bean, Bamboo and Pets are kids too! ar e trademarks of Munchkin, Inc. Made in Chin a. 800.344.BABY (2229) ww w. munchkin.com Munchkin’ s pet division bamboo pet.com Division animaux Munchkin Pe ts ar e kids too! ™ jelly bean Carrier[...]