MTD 500 Series & 600 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones MTD 500 Series & 600 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica MTD 500 Series & 600 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual MTD 500 Series & 600 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales MTD 500 Series & 600 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones MTD 500 Series & 600 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo MTD 500 Series & 600 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo MTD 500 Series & 600 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo MTD 500 Series & 600 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de MTD 500 Series & 600 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de MTD 500 Series & 600 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico MTD en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de MTD 500 Series & 600 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo MTD 500 Series & 600 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual MTD 500 Series & 600 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MTD LL C, P .O . BO X 36 1 1 3 1 CLEVEL AND, OHIO 44 1 36 - 001 9 Printed In US A Safe Operation Practices • Se t-Up • Operation • Maintenance • Ser vice • T roubles hooting • W arranty WA R N I N G RE AD AND FOLLOW ALL SAFET Y RULES AN D INS TRUC TIO NS IN TH IS MAN U AL BE FORE A T TE MP TIN G TO OPER A TE TH IS MACHINE . F AI LURE TO[...]

  • Página 2

    Thank you fo r purchasing an MTD Sn ow Thrower . It was care fully engineered to pro vide excellent per formance when properly ope rated and mainta ined. Please read this entire m anual prior to op erating th e equipme nt. It instru ct s you how to safely a nd easily set up, op erate and maintain your ma chine. Please be sure th at you, and any oth[...]

  • Página 3

    Impor t ant Safe Oper at ion Prac tices 2 3 T raining 1. Read, un derst and, and fo llow all instruc tions o n the machine and i n the manual(s ) bef ore attem pting to assembl e and ope rate. Keep this manual in a saf e place for future and r egular reference a nd for ordering replac ement par ts . 2. Be fami liar with all controls and th eir prop[...]

  • Página 4

    4 S ectio n 2 — i mpo rt ant S afe o per a tion p r acticeS Safe Handling of Gasolin e T o avoid pe rsonal injur y or p roper t y damage us e ex treme ca re in handling gas oline. Gas oline is ex trem ely f lammable a nd the vapo rs are ex plosive. Seri ous pers onal injur y can occur wh en gasolin e is spilled on your self or yo ur clothes which[...]

  • Página 5

    5 S ectio n 2 — i mpo rt ant S afe o per a tion p r acticeS Clearing a Clogged Di scharge Chute Hand contac t with th e rotating imp eller inside th e discharge chute is the most com mon cause of injur y asso ciated with snow throwers. N ever use your hand to clean o ut the discharge chute. T o clear t he chute: 1. SHUT TH E ENGINE O FF ! 2. Wait[...]

  • Página 6

    6 S ectio n 2 — i mpo rt ant S afe o per a tion p r acticeS Safet y S ymbols This pag e depic ts and d escribe s safet y sy mbols that may app ear on this pro duct . Read, und erst and, and fo llow all instruc tions on t he machine b efore at tempting to assem ble and op erate. Sy m b o l Description READ T HE OPERA TOR’ S MANUAL( S) Read, un d[...]

  • Página 7

    Ass embly & Se t -Up 3 7 Cont ents of Car ton • One Snow Throwe r • T wo Rep lacement Auger Sh ear Pins • One Pro duct R egistrati on Card • One Chute Control R od (if so equipp ed) • One Snow T hrower Ope rator’s Manual • One Chute A ssembly • One Engin e Manual • One Ele ct ric Star t Cord† Ther e are four chute control st[...]

  • Página 8

    8 S ectio n 3— A SSe mbl y & S et -U p NOT E: Make cer tain the c ables are se ated prope rly in the roller gui des. Se e Figure 3- 2. Figure 3- 2 3. Sec ure the handle by tighteni ng the plasti c knob l ocated on both th e lef t and rig ht sides of the handl e. Remove and discard any rub ber ban ds, if prese nt. They are fo r pack aging purp[...]

  • Página 9

    9 S ectio n 3 — A SSemb l y & S et -U p 3. Place chute onto chute base and e nsure chute control rod is posi tioned un der the handl e panel. I nstall he x bolt previousl y removed but d o not secure w ith wing nut at this time. Se e Figure 3-5. Figure 3-5 4. Sque eze the trig ger on the j oystick and rotate th e chute by hand to face fo rwa [...]

  • Página 10

    10 S ectio n 3— A SSe mbl y & S et -U p 7. Push the chute control rod toward t he control pane l until the hol e in the rod line s up with the ho le in the chute control input cl osest to the chute contro l head and inse rt the hairp in clip removed earlie r . See Figure 3 -9. Figure 3-9 NOT E: The s econd hol e is used to achieve fur ther en[...]

  • Página 11

    11 S ectio n 3 — A SSemb l y & S et -U p Overhead Chut e Control Assembly Handle Assembly 1. Place the shif t lever in the For ward - 6 positi on. 2. Obser ve the l ower rear area of the snow thrower to b e sure both ca bles are align ed with ro ller guides b efore pi voting the handle upward. Se e Figure 3- 1 1 . Figure 3- 1 1 NOT E: Make ce[...]

  • Página 12

    12 S ectio n 3— A SSe mbl y & S et -U p 3. Finish secur ing chute control assemb ly to chute suppor t bracket wi th wing nut and h ex screw rem oved earlier. See Figure 3 - 1 4. Figure 3- 1 4 4. Inser t the chute dire ctio nal control rod into the sup por t bracket on t he rear of the dash pan el. Se e Figure 3- 1 5. Figure 3- 1 5 5. Re move [...]

  • Página 13

    13 S ectio n 3 — A SSemb l y & S et -U p NOT E: Make cer tain the c ables are se ated prope rly in the roller gui des. Se e Figure 3- 1 8 . Figure 3- 1 8 2. Secure th e handle by tightenin g the plastic k nob lo cated on both th e lef t and ri ght sides of the handl e. Remove and discard any rub ber ban ds, if prese nt. They are fo r pack agi[...]

  • Página 14

    14 S ectio n 3— A SSe mbl y & S et -U p 2. Close the f lang e keeper s to secure the chu te assembly to the chute base. T he f lange keep ers will cli ck into place when p roperl y secure. Se e Figure 3- 24. Figure 3 - 24 NOT E: If the f lang e keeper s will not easily click into pl ace, use the pal m of your hand to apply s wif t, f irm pre [...]

  • Página 15

    15 S ectio n 3 — A SSemb l y & S et -U p S e t- U p Shear Pins S torage (if so equipped) A pair of rep lacement auge r shear pins and b ow tie cotter pi ns are include d with your snow thrower. If your snow thrower has a 2-W ay or 4 -Way crank st yle, you may store th em in your snow thrower’s dash panel u ntil need ed. If your snow throwe [...]

  • Página 16

    16 S ectio n 3— A SSe mbl y & S et -U p Adjustments Chute Assembly NOT E: Uppe r chutes on mod els with 4 -Way Chute C ontrol ar e also controlle d by the Chute Direc tional Contro l. See Fig. 4 - 1 . The dis tance snow is thrown can b e adjusted by chan ging the angle of th e chute assembly. T o do so: 1. Stop the engine. R efer to the Engin[...]

  • Página 17

    17 S ect ion 3 — A SSem bl y & S e t -U p Auger Con trol WA R N I N G ! Prio r to operating yo ur snow thrower , caref ully read and fo llow all instru ctio ns below. Perf orm all adjustm ents to verif y your sn ow thrower is operati ng safely and properly . Refe r to the Controls and Features se ctio n for the lo cation of the auger contro l[...]

  • Página 18

    Con tro ls and Fea tures 4 18 Snow thrower controls and featu res are describ ed b elow and illustrate d in Figure 4 - 1 . Shif t Le ver ( If so Equipped) The shif t l ever is located o n the handle pa nel and is use d to determi ne ground sp eed and d irec tion of travel. For wa rd Ther e are six for ward (F) sp eeds. Positio n one ( 1 ) is the sl[...]

  • Página 19

    19 S ectio n 4 — c ontrol S and F ea tu reS Drif t Cutters (If so Equipped) The dr if t cutter s are designe d for use in de ep snow. Their use is optional f or normal sn ow conditions. Ma neuver the snow thrower so that the cut ter s penet rate a high stan ding snow drif t to assist snow falling into th e augers fo r throwing. Heat ed Grips (I f[...]

  • Página 20

    20 S ectio n 4 — c ontrol S and F ea tu reS 2 -W ay Chute Directional Control (If so E quipped) The chute dire cti onal control is lo cated on the le f t side of the dash pane l. • T o chang e the direc tion in w hich snow is thrown, sque eze the but ton on th e joy-stick an d pivot the joy-s tick to the right or to the l ef t. 4-W ay Chute Dir[...]

  • Página 21

    Operation 5 21 Starting and S topping the Engine Refe r to the Engine Op erator ’ s Manual pa cked with your snow thro wer for in struc tions on star ting a nd stopping the engine. T o Engag e Dri ve 1. With the thr ottle contro l in the Fa st (rabbi t) position, and if so equ ipped , move the shif t lever into one of the si x for ward (F) p osit[...]

  • Página 22

    Maint enance & Adjustments 6 22 Maintenance Engin e Refe r to the Engine Op erator ’ s Manual pa cked with your snow thrower . Tire Pressure Refe r to the Assemb ly & Set-up se ctio n for infor mation regard ing tire pressure. Sha ve Pla te and Skid Shoes The shave plate and sk id shoes o n the bot tom of the snow thrower are subjec t to [...]

  • Página 23

    23 S ectio n 6 — M ainte nance & a djuStMent S Auger Con trol Refe r to the Assemb ly & Set-up se ctio n for instru ctio ns on adjusting th e auger control c able. Skid Shoes Refe r to the Assemb ly & Set-up se ctio n for instru ctio ns on adjusting th e skid sho es. Drive Con trol When th e drive control is releas ed and in the d ise[...]

  • Página 24

    24 S ectio n 6 — M ainte nance & a djuStMent S Chute Bra cket Adjustment ( If so E quipped) If the spir al at the bot tom of the chu te direc tional control is not fully en gaging with th e chute assembly, the chute bracket can b e adjusted . T o do so: 1. Loosen t he two nut s which se cure the chute bracket an d repositi on it slightly. See[...]

  • Página 25

    Se r vice 7 25 Belt Replac ement Auger Belt T o rem ove and replace your snow thrower ’ s auge r belt, p roceed as follows: 1. Allow the eng ine to run until it is out of f uel. Do n ot attem pt to pour fu el from th e engine. 2. Remove the p lastic be lt cover on the front of the e ngine by removing t he two s elf-tappi ng screws. Se e Figure 7 [...]

  • Página 26

    26 S ectio n 7 — S ervice 7. Remove the b elt from a round the auge r pulley , and slip th e belt b et ween the sup por t bracket an d the auger p ulley . Se e Figur e 7 -5. NOT E: Multi- spee d unit shown . Figure 7 -5 8. Repla ce the auger be lt by followin g instruc tions in revers e order . NOT E: Do not f orget to reinst all the shoul der bo[...]

  • Página 27

    27 S ectio n 7 — S ervice 6. Back out th e stop bo lt to increase the cl earance bet wee n the fri ctio n wheel d isc and fric tion w heel. S ee Figure 7- 7 . Stop Bolt Figure 7 - 7 7. Slip the drive b elt of f the pu lley and be twee n fric tion whe el and fric tion w heel disc . See Figure 7- 7 . 8. Remove and rep lace belt in th e reverse ord [...]

  • Página 28

    28 S ectio n 7 — S ervice 5. Care fully rem ove the hex nut whi ch secures the h ex shaf t to the snow thrower fr ame and lightly t ap the shaf t ’s end to dislodg e the ball b earing fro m the right side of th e frame. See Figure 7-9. NOT E: Be care ful not to damag e the threads on th e shaf t. Figure 7 -9 6. Caref ully positio n the hex sha [...]

  • Página 29

    T ro ubleshooting 8 29 Problem Cause Remedy Engine fails to s tar t 1. Choke not in CHO KE positi on. 2. Spark plu g wire disconne cted . 3. Fuel tank emp ty o r stale f uel. 4. Engine not primed. 5. Faulty sp ark plug. 6. Key not in ignitio n on engine. 1. Move choke to CHOK E position . 2. Connec t wire to spar k plug. 3. Fill tank wit h clean, f[...]

  • Página 30

    Repla cement Pa r ts 9 30 Component P ar t Numbe r and Description 929 - 0 071A † E x tensio n Cord , 1 1 0V 954- 0 4050 Auger Drive Belt (22” , 2 4” & 26 ” ) 954- 0 4 260 Wheel D rive Belt (2 2” , 24 ” & 26 ” ) 954- 0 4 1 95 Auger Drive Belt (2 8” & 30” ) 954- 0 4 20 1 A Wheel D rive Belt (2 8” & 30” ) 68 4- 0[...]

  • Página 31

    At tac hme nts & Acces sor ies 10 31 The fo llowing at tachme nts and accessori es are available fo r your snow thrower . Phone (80 0) 800 - 73 10 for informati on regarding compatibilit y, price and availabilit y (have your full mod el number a nd serial numb er ready). Model Nu mber Description 753 - 0 5 76 2 A He ated G rip s* O E M - 3 9 0 [...]

  • Página 32

    MANUF A CTURER’S LIMITED W ARRANTY FOR GDO C - 100 016 RE V. C Th e limi te d war r an t y se t for th b elow i s giv en by M T D LLC w it h re spe c t to new m er cha ndis e pur cha se d an d use d in th e Uni ted S t at es and / or i ts t err it ori es a nd po ss es sion s, an d by M TD P rodu c ts L imi ted wi th r esp ec t to n ew mer ch and [...]