Español dropdown-ico

Milwaukee 2270-20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Milwaukee 2270-20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Milwaukee 2270-20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Milwaukee 2270-20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Milwaukee 2270-20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Milwaukee 2270-20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Milwaukee 2270-20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Milwaukee 2270-20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Milwaukee 2270-20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Milwaukee 2270-20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Milwaukee 2270-20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Milwaukee en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Milwaukee 2270-20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Milwaukee 2270-20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Milwaukee 2270-20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISA TEUR MANUAL del OPERADOR Contact T emp Meter Dispositif de Mesure de la T empérature de Contact T ermómetro por Contacto Cat. No. No de Cat. 2270-20 TO REDUCE THE RISK OF INJUR Y , USER MUST READ AND UNDERST AND OPERA T OR'S MANUAL. AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISA TEUR [...]

  • Página 2

    2 3 FUNCTIONAL DESCRIPTION 1. Display 2. Power ON/OFF 3. °C or °F selector 4. Hold button 5. Mode selector 6. ST ART ST OP button 7. MIN MAX A VG button 8. T1 and T2 inputs 9. Battery life indicator 10. Primary measurement 1 1. Elapsed time total 12. Time MIN MAX 13. Hold indicator 14. Secondary measurement 15. °C or °F indicator 16. Delta T1-T[...]

  • Página 3

    4 5 OPERA TION Making a Measurement Insert the probe into the input. T wo probes can be used simultaneously . Press and hold the button to turn the meter on. The display will continue to update the contact temperature while the temperature probe reaches thermal equilibrium with the object being measured. The display will switch to low backlight mod[...]

  • Página 4

    6 7 SÉCURITÉ INDIVIDUELLE SÉCURITÉ DU LIEU DE TRA V AIL UTILISA TION ET ENTRETIEN DE LA BA TTERIE ENTRETIEN A VERTISSEMENT LIRE TOUTES LES RÈGLES ET LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ. Ne pas suivre l’ensemble des avertissements et des instructions peut entraîner une électrocution, un incendie et/ou des blessures graves. Conserver ces instruct[...]

  • Página 5

    8 9 Spéci fi cations Plage de température de contact : -200 °C à 1 372 °C (-328 °F à 2 501 °F) Précision Pour les températures ambiantes de18 °C à 28 °C (64 °F à 82 °F) Mesures de -100 °C à 1 372 °C (-148 °F à 2 501 °F) ± (0,1 % de lecture + 0,7 °C)/(0,1 % de lecture +1,3 °F) Mesures de -200 °C à -100 °C (-328 °F à -1[...]

  • Página 6

    10 11 Chaque produit de test et de mesure MIL W AUKEE (y compris les produits sans fi l, les blocs-piles M12™ et les chargeurs de batterie) est garanti à l’acheteur d’origine être exempt de vice du matériau et de fabrication. Sous réserve de certaines exceptions, MIL W AUKEE réparera ou remplacera toute pièce d’un produit qui, après[...]

  • Página 7

    12 13 SEGURIDAD PERSONAL MANTENIMIENTO •Mantenga a los niños y a los espectadores alejados mientras opera el termómetro. Alma- cene los termómetros por contacto que no se estén utilizando fuera del alcance de los niños y no permita que las personas que no estén familiarizadas con la herramienta o con estas instrucciones la utilicen. •Evit[...]

  • Página 8

    14 15 MANTENIMIENTO OPERACION Para hacer una medición Inserte la sonda en la entrada. Dos sondas pueden usarse simultáneamente. Presione y mantenga presionado el botón para encender el medidor . La pantalla seguirá actualizando la temperatura de contacto mientras la sonda de temperatura llegue al equilibrio térmico con el objeto que se está m[...]

  • Página 9

    MIL W AUKEE ELECTRIC TOOL CORPORA TION 13135 West Lisbon Road • Brook fi eld, Wisconsin, U.S.A. 53005 58-14-2270d3 01/13 Printed in T aiwan UNITED ST A TES MIL W AUKEE Service CANADA - Service MIL W AUKEE MIL WAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is N OTHING B UT H EAVY D UTY ® . Y our satisfaction with our products i[...]