McCulloch PROMAC 33 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones McCulloch PROMAC 33. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica McCulloch PROMAC 33 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual McCulloch PROMAC 33 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales McCulloch PROMAC 33, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones McCulloch PROMAC 33 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo McCulloch PROMAC 33
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo McCulloch PROMAC 33
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo McCulloch PROMAC 33
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de McCulloch PROMAC 33 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de McCulloch PROMAC 33 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico McCulloch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de McCulloch PROMAC 33, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo McCulloch PROMAC 33, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual McCulloch PROMAC 33. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Pr omac 33 - 33 cc Operator’s Manual READ CAREFULL Y i g Manuale d’istruzioni LEGGERE A TTENT AMENTE i Manuel d’instructions LIRE A TTENTIVEMENT f Bedienungsanleitung SORGFÄLTIG LESEN C Manual de instrucciones LEER A TENT AMENTE e Gebruikershandleiding EERST GOED DOORLEZEN h Ägar handbok LÄS NOGA s Brugehåndbog LÆS OMHYGGELIGT q Omistaja[...]

  • Página 2

    A. B.[...]

  • Página 3

    C. D. Partner oil McCulloch oil 2 T oil 1 ltr . 20 cm 3 25 cm 3 40 cm 3 4 80 100 160 5 100 125 200 10 200 250 400 20 400 500 800 50 : 1 2% 40 : 1 2,5% 25 : 1 4%[...]

  • Página 4

    E. F. G.[...]

  • Página 5

    H. I. L.[...]

  • Página 6

    g Due to a constant product impr ovement programme, the factory r eserves the right to modify technical details mentioned in this manual without prior notice. i La casa produttrice si riserva la possibilità di variar e caratteristiche e dati del pre- sente manuale in qualunque momento e senza preavviso. f La Maison se réserve la possibilité de c[...]

  • Página 7

    1 - BAR 2 - CHAIN 3 - FUEL T ANK CAP 4 - OIL T ANK CAP 5 - STOP SWITCH 6 - ST AR TER HOUSING 7 - ST ARTER HANDLE 8 - FRONT HANDLE 9 - AIR FIL TER COVER 10 - CHOKE KNOB 11 - CARBURETOR ADJUSTMENT SCREWS 12 - SAFETY CHAIN BRAKE 13 - BAR RET AINING NUTS 14 - CHAIN CA TCHER 15 - MUFFLER SHIELD 16 - REAR HANDLE 17 - THROTTLE TRIGGER LOCKOUT 18 - THROTTL[...]

  • Página 8

    ENGLISH - 2 Choke partially opened Choke closed (cold start) Visual check Switch off the engine by moving the stop switch to the STOP position before carr ying out any checks or maintenance. Brake engaged / disengaged Beware of kickback Regular cleaning is required Do not cut with the end on the bar , this may cause kickback Never use the machine w[...]

  • Página 9

    Ensure engine is always switched of f before fitting or adjusting chain. W ear a pair of protective gloves when fitting or adjusting chain. 1 Ensure chain brake lever is in disengaged position ( A ). Remove retaining nuts ( B ) and cover . 2 T urn the adjusting screw ( D ) counterclockwise taking it fully back. 3 Feed chain into bar groove ensuring[...]

  • Página 10

    ENGLISH - 4 IMPORT ANT Never start or operate unless bar and chain are pr operly installed. Before starting always move the saw away fr om the fuelling area and place it on a firm, flat surface, the guide bar to the front. ST ARTING A COLD ENGINE 1 Check that the chain brake is in the disengaged position moving the lever ( L) towards the fr ont han[...]

  • Página 11

    ENGLISH - 5 Then open screw 1 1/4 full turn (counterclockwise) . If the engine speed is too high, open the screw about 1/4 turn (counterclockwise). • I: The I (IDLE) screw contr ols the throttle opening to gov- ern idle speed (2900 min -1 ) adjust as necessary . CAUTION: increased idle speed may cause chain move- ment. The carburetor is adjusted [...]

  • Página 12

    ENGLISH - 6 L. Chain sharpening 1 Chain cutter teeth can be sharpened with a round file, as follows: CHAIN FILE MP 370 GLX 5/32” The exact chain type is marked on the bottom half of the drive link which runs inside the bar groove. Filing can be made easier by also using a file holder . The chain can remain fitted on the bar during sharpening. Bef[...]

  • Página 13

    ENGLISH - 7 Engine will not start Engine runs badly The chainsaw runs Engine runs badly or but does not cut well looses power when cutting Check STOP switch is in the position I. • Control fuel level min. 25% tank capacity . •• Check air filter is clean. •• Remove spark plug, dry it, clean it and adjust it, and replace it, if necessary . [...]

  • Página 14

    P/N. 248580 (06.02) 000001 ➔ 999999 A EC Declaration of Conformity The undersigned, authorised by E.O.P .I., declares that the petrol-driven chainsaw Promac 33, manufactur ed by E.O.P .I. 23868 V almadrera (LC), Via Como 72, Italy , is in accor dance with the European Dir ectiv es 98/37/CEE (Machinery Directive), 73/23/EEC (Low Voltage Dir ective[...]