McCulloch PROMAC 33 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation McCulloch PROMAC 33. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel McCulloch PROMAC 33 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation McCulloch PROMAC 33 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation McCulloch PROMAC 33 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif McCulloch PROMAC 33
- nom du fabricant et année de fabrication McCulloch PROMAC 33
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement McCulloch PROMAC 33
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage McCulloch PROMAC 33 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles McCulloch PROMAC 33 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service McCulloch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées McCulloch PROMAC 33, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif McCulloch PROMAC 33, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation McCulloch PROMAC 33. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Pr omac 33 - 33 cc Operator’s Manual READ CAREFULL Y i g Manuale d’istruzioni LEGGERE A TTENT AMENTE i Manuel d’instructions LIRE A TTENTIVEMENT f Bedienungsanleitung SORGFÄLTIG LESEN C Manual de instrucciones LEER A TENT AMENTE e Gebruikershandleiding EERST GOED DOORLEZEN h Ägar handbok LÄS NOGA s Brugehåndbog LÆS OMHYGGELIGT q Omistaja[...]

  • Page 2

    A. B.[...]

  • Page 3

    C. D. Partner oil McCulloch oil 2 T oil 1 ltr . 20 cm 3 25 cm 3 40 cm 3 4 80 100 160 5 100 125 200 10 200 250 400 20 400 500 800 50 : 1 2% 40 : 1 2,5% 25 : 1 4%[...]

  • Page 4

    E. F. G.[...]

  • Page 5

    H. I. L.[...]

  • Page 6

    g Due to a constant product impr ovement programme, the factory r eserves the right to modify technical details mentioned in this manual without prior notice. i La casa produttrice si riserva la possibilità di variar e caratteristiche e dati del pre- sente manuale in qualunque momento e senza preavviso. f La Maison se réserve la possibilité de c[...]

  • Page 7

    1 - BAR 2 - CHAIN 3 - FUEL T ANK CAP 4 - OIL T ANK CAP 5 - STOP SWITCH 6 - ST AR TER HOUSING 7 - ST ARTER HANDLE 8 - FRONT HANDLE 9 - AIR FIL TER COVER 10 - CHOKE KNOB 11 - CARBURETOR ADJUSTMENT SCREWS 12 - SAFETY CHAIN BRAKE 13 - BAR RET AINING NUTS 14 - CHAIN CA TCHER 15 - MUFFLER SHIELD 16 - REAR HANDLE 17 - THROTTLE TRIGGER LOCKOUT 18 - THROTTL[...]

  • Page 8

    ENGLISH - 2 Choke partially opened Choke closed (cold start) Visual check Switch off the engine by moving the stop switch to the STOP position before carr ying out any checks or maintenance. Brake engaged / disengaged Beware of kickback Regular cleaning is required Do not cut with the end on the bar , this may cause kickback Never use the machine w[...]

  • Page 9

    Ensure engine is always switched of f before fitting or adjusting chain. W ear a pair of protective gloves when fitting or adjusting chain. 1 Ensure chain brake lever is in disengaged position ( A ). Remove retaining nuts ( B ) and cover . 2 T urn the adjusting screw ( D ) counterclockwise taking it fully back. 3 Feed chain into bar groove ensuring[...]

  • Page 10

    ENGLISH - 4 IMPORT ANT Never start or operate unless bar and chain are pr operly installed. Before starting always move the saw away fr om the fuelling area and place it on a firm, flat surface, the guide bar to the front. ST ARTING A COLD ENGINE 1 Check that the chain brake is in the disengaged position moving the lever ( L) towards the fr ont han[...]

  • Page 11

    ENGLISH - 5 Then open screw 1 1/4 full turn (counterclockwise) . If the engine speed is too high, open the screw about 1/4 turn (counterclockwise). • I: The I (IDLE) screw contr ols the throttle opening to gov- ern idle speed (2900 min -1 ) adjust as necessary . CAUTION: increased idle speed may cause chain move- ment. The carburetor is adjusted [...]

  • Page 12

    ENGLISH - 6 L. Chain sharpening 1 Chain cutter teeth can be sharpened with a round file, as follows: CHAIN FILE MP 370 GLX 5/32” The exact chain type is marked on the bottom half of the drive link which runs inside the bar groove. Filing can be made easier by also using a file holder . The chain can remain fitted on the bar during sharpening. Bef[...]

  • Page 13

    ENGLISH - 7 Engine will not start Engine runs badly The chainsaw runs Engine runs badly or but does not cut well looses power when cutting Check STOP switch is in the position I. • Control fuel level min. 25% tank capacity . •• Check air filter is clean. •• Remove spark plug, dry it, clean it and adjust it, and replace it, if necessary . [...]

  • Page 14

    P/N. 248580 (06.02) 000001 ➔ 999999 A EC Declaration of Conformity The undersigned, authorised by E.O.P .I., declares that the petrol-driven chainsaw Promac 33, manufactur ed by E.O.P .I. 23868 V almadrera (LC), Via Como 72, Italy , is in accor dance with the European Dir ectiv es 98/37/CEE (Machinery Directive), 73/23/EEC (Low Voltage Dir ective[...]