Español dropdown-ico

Marantz RX8001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Marantz RX8001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Marantz RX8001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Marantz RX8001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Marantz RX8001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Marantz RX8001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Marantz RX8001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Marantz RX8001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Marantz RX8001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Marantz RX8001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Marantz RX8001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Marantz en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Marantz RX8001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Marantz RX8001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Marantz RX8001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model RX8001 User Guide Wir eless Extender ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL[...]

  • Página 2

    Concept and realisation of the Guide: Concept et réalisation du guide : Concepto y realización de la Guía: Human Interface Group, De Regenboog 11, 2800 Mechelen (Belgium) www .higroup.com 3104 205 3442.1 WARN INGS • Do not expose the equipment to rain or moisture. • Do not remove the cover from the equipment. • No naked flame sources, such[...]

  • Página 3

    ENGLISH RX8001 User Guide FRANÇAIS ESP AÑOL RX8001 User Guide[...]

  • Página 4

    1 RX8001 User Guide RX8001 User Guide Contents Before Y ou Start .............................................. 2 Unpacking the Extender ................................... 3 Configuring the Extender .................................. 4 Stand-alone Connection ............................... 4 Network Connection .................................... [...]

  • Página 5

    ENGLISH 2 RX8001 User Guide RX8001 User Guide Before Y ou Start The Wireless Extender is an important element of the RC9001 and makes it possible to control A/V equipment via RF in the entire house. In order to use the Extender in a wireless Network: • Configure the Extender: connect it to the PC and use the Configuration T ool. • Install the E[...]

  • Página 6

    3 RX8001 User Guide Unpacking the Extender Wireless Extender Front Panel Antenna Configuration switch • In Stand-alone Mode: changes the RF channel. • In Network Mode: indicates the connection type. IP address Power input 4 IR outputs 4 dipswitches for the IR outputs Back Panel Extender ID switch Ethernet input (RJ45) Stand-alone/ Network switc[...]

  • Página 7

    ENGLISH 4 RX8001 User Guide Configuring the Extender Note Before you start configuring the Extender , check for firmware updates in the Downloads section on http://www .marantz.com in the Home Entertainment section of your region. Refer to the chapter ‘Firmware Update’ on page 9 for further details. Stand-alone Connection T o configure the Stan[...]

  • Página 8

    5 RX8001 User Guide T o configure the Network Extender: 1 Connect the Extender to the PC with the configuration cable (this is the crossed Ethernet cable enclosed). 2 Set the switches correctly: Note • If there is already an Extender with ID 0, set the Extender ID switch to an ID that is not used yet. • Make sure the same Extender ID is used on[...]

  • Página 9

    ENGLISH 6 RX8001 User Guide Configuring the Extender through a Router When the Extender is already installed and connected to external A/V equipment, it is possible to configure it through a router via a straight Ethernet cable. It is not possible to configure the Extender wireless via the router . 1 Connect the Extender to the router , and the rou[...]

  • Página 10

    7 RX8001 User Guide LEDs Colors Ethernet LED WiFi LED Busy LED The Extender’ s IP address is being determined. Green blinking The Extender’ s IP address is being determined. The Extender is busy processing a short code or macro from the Control Panel. The Extender is functioning normally . Green The Extender is functioning normally . The Extend[...]

  • Página 11

    ENGLISH 8 RX8001 User Guide • Make sure the router is switched on. If the router is using DHCP , the Extender’ s IP address cannot be determined. Make sure to use the correct network settings on the router . The Extender cannot communicate with the wireless network The WiFi LED is red • Make sure that the Extender is in range of the Wireless [...]

  • Página 12

    9 RX8001 User Guide Resetting the Extender This is only necessary when the Extender displays unusual behavior . T o perform a reset, unplug the Extender from the electrical socket. Wait a few seconds, and plug it in again. Firmware Update When an update of the Extender firmware is available, this will be announced on the Marantz website: http://www[...]

  • Página 13

    ENGLISH 10 RX8001 User Guide 5 Select the Extender that you want to configure and click on the Configure button. The Configuration T ool opens in the browser . 6 Select Firmware Update in the left navigation pane. The Firmware Update page opens. 7 Follow the onscreen instructions. When you are asked to browse to the update file, you need to select [...]

  • Página 14

    FCC Compliancy This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference. • This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the lim[...]

  • Página 15

    Français Par la présente Marantz Europe, a division of D&M Europe B.V . , déclare que les appareils du type RX8001 sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Italiano Con la presente Marantz Europe, a division of D&M Europe B.V . , dichiara che questo RX8001 è conforme ai [...]

  • Página 16

    Dutch V erwijdering van uw oude product Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen, welke gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden. Als u op uw product een doorstreepte afvalcontainer op wieltjes ziet, betekent dit dat het product valt onder de EU-richtlijn 2002/96/EC. Win inlichtingen in over de manier waar[...]

  • Página 17

    Norwegian Avhending av gamle produkter Produktet er utformet og produsert i materialer og komponenter av høy kvalitet, som kan resirkuleres og brukes på nytt. Når denne søppelbøtten med kryss på følger med et produkt, betyr det at produktet dekkes av det europeiske direktivet 2002/96/EU. Finn ut hvor du kan levere inn elektriske og elektroni[...]

  • Página 18

    RX8001 User Guide[...]

  • Página 19

    RX8001 User Guide[...]

  • Página 20

    Printed in Belgium 05/2007 00M40CW851250 mzh-d www .marantz.com Y ou can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. is a registered trademark.[...]