Lumens Technology PS600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lumens Technology PS600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lumens Technology PS600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lumens Technology PS600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lumens Technology PS600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lumens Technology PS600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lumens Technology PS600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lumens Technology PS600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lumens Technology PS600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lumens Technology PS600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lumens Technology PS600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lumens Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lumens Technology PS600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lumens Technology PS600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lumens Technology PS600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PS600 Digital Visualizer User Manual-English Englis h - 0[...]

  • Página 2

    Englis h - 1 TABLE OF CONTENTS COPYRIGHT INFORMATION ................................................................................ 3 CHAPTER 1 PRECAUTIONS ................................................................................ 4   S AFETY P RECAUTIONS ....................................................................................[...]

  • Página 3

    Englis h - 2 5.5 S TORAGE AFTER U SE .................................................................................... 23 CHAPTER 6 Q & A ................................................................................................ 24[...]

  • Página 4

    Englis h - 3 Copyright Information Copyright © Lumens Digital Optics Inc. All rights reserved. Lumens Digital Optics Inc. is in process the trademark registration of Lumens. No part of this document may be copied, reproduced, or transmitted by any means, without prior written permission from Lumens Digital Optics Inc. Except documentation kept by [...]

  • Página 5

    Englis h - 4 Chapter 1 Precautions Always follow these safety instructions when setting up and using the Digital Presenter: 1. Do not place the Digital Presenter on an unstable tro lley, stand or table. 2. Do not use the Digital Presenter near water or source of heat. 3. Use attachments only as recommended. 4. Use the type of power source indicat e[...]

  • Página 6

     If the power cable or plug becomes damaged or fra yed.  If liquid is spilled into it or the Digital Presenter has been e xposed to rain or water. ¾ Safety Precautions Warning: To reduce the ris k of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. This Digital Presenter has a 3 wires AC line Plug. This is a safety f[...]

  • Página 7

    Englis h - 6 This is a Class A product. In a domestic environment it may cause radio interference, in which case the user may be requir ed to take adequate measures. The typical use is in a conference room, meeting room or au ditorium.[...]

  • Página 8

    Chapter 2 Package Content Please make sure the package comes with the following items when yo u unpack: PS600 Quick start guide User Manual CD Power Cable USB Cable C-Video Cable VGA Cable Remote Control Englis h - 7[...]

  • Página 9

    Chapter 3 Product Overview 3.1 Front View/ Rear V iew 1. Camera Head 2. Camera Arm 3. Lamp 4. Backlight 5. Remote Control Slot 6. CF card slot 7. Lamp lock 8. Control Panel 9. Button Function Guide 10. IR Sensor Englis h - 8[...]

  • Página 10

    3.2 Control Panel 1. Power : Power on/off 2. Source : Select PC or Came ra to Projector 3. Lamp : Switch / on / off the lamp and backlight 4. Photo/T ext : Select the photo or text mode 5. AF : Auto Focus 6. Brightness +/– Brightness Adjustment 7. Zoom + /– zoom in/out 8. A4/A5 : S peedy zoom to A4/ A5 size 9. A WB/Shift : A WB is[...]

  • Página 11

    3.3 I/O Connector 1. VGA IN Connect to VGA-o ut of other device for ex ample PC 2. VGA OUT Connect to V GA-in of an other visual d evice 3. DVI OUT Digital & Anal og Recepta cle Conn ector 4. LCD M onitor External smal l size LCD moni tor 5. C-VIDEO C-Video for video o utput 6. Ethernet Ethernet connection For re mote central control 7. USB ( s[...]

  • Página 12

    3.4 Remote Control 1. Power : Power on/off 2. Captur e : Capture i mage to int ernal memory 3. Source : Select PC or Camera to Output 4. AF : Auto Focus 5. PBP : Compare the live image an d captured i mage 6. Menu : Display full control menu (OSD Menu) 7. BRT+/- : Brightness a djustment 8. Photo/ T ext : Change betw een Photo or T e[...]

  • Página 13

    Chapter 4 Inst allation 4.1 Setup the Digit al Visualizer 1. Pull up t he arm. Adjust the position a nd height (t he height s hould be 48.5 cm for operation) of th e arm by moving the 3-se ction joint 2. T urni ng the cam era head toward t he platform ※ Note : The angle o f the camera head is limited . Don’t turn it forcefully when it reache [...]

  • Página 14

    4.3 Positioning and T urning on the La mp s You can use the lamps on t he both side s of the Digital Pr esenter for auxiliary lighting by following so me simple steps : 1. Press and slide the latches to re lease the lamp lock. 2. Pull up the lamp arms. 3. Rotate th e folded lamp to face the platfor m as the arrow shows . (Refer t o figure 4 -1) 4[...]

  • Página 15

    4.6 Using Ethernet The Digital Visualiz er can be controlle d via the internet. 1. Please connect the RJ-45 to Ethe rnet port (refer to the 3.3 I/O connection) 2. Select the setting of DHCP, IP, Net Mask and Gate Way. Please refer t o the 5.4 N etwork settin g steps. 3. Open th e Internet Browser and key in the IP in the addr ess field. The r emote[...]

  • Página 16

    Chapter 5 Using the Digit al Visualizer This chapter shows you the basic and ad vanced functions of the Digital Presenter as and how to use th e menu, the mouse, and the Presente r USB/RS232 in terface 5.1 Getting St arted 5.1.1 Sele ct Input Source Switch the vide o input fro m PC or Camera ¾ Option1 : press <SOURCE> button on the co ntro[...]

  • Página 17

    option2 : press on the remote control ※ Note : The digital visualizer will ex ecute the Auto Focus after zoom in/ ou t ¾ Manual Focus option1 : press <ZOOM> +/- on the control panel option2 : press ※ Note : The optical zoom will be automatically switc hed to the digital zoom at the l ast step of the optical zo om [ A ] live[...]

  • Página 18

    ¾ Rotate the c amera head ¾ While observin g the image on the monitor, adju st the zoom or arm to obtain the optimal size ¾ To rotate the image by 180º Optoin1 : press <MENU> then select Flip fr om OSD Menu Optoin2 : press on th e remote control 5.1.6 View transparency (Film/sl ide) : Option1 : press <LAMP> o n the control p[...]

  • Página 19

    Option 2 : press on the remote control 5.1.9 To show the captur ed image (S torage Æ Play) Option 1 : OSD / Storage / Play In the Index screen, the captured images were displayed in thu mbnails. Whenev er the box is on a thumbnail, you may se e the full and large image by Enter click. Option 2 : Press on the remote control and select ima[...]

  • Página 20

    5.2 U sing the OSD Menu 5.2.1 Showing the Main Menu : Option 1 : Press <MENU> on the contr ol panel Option 2 : Press on the remote contro l Option 3 : Press righ t button o f the PSII m ouse ※ Note : The menu will be automatically turned off when not being activated for a whil e. 5.2.2 Adj usting an d confirm the settin gs : Mov[...]

  • Página 21

    5.3 OSD Menu Layer 1 Laye r 2 Layer 3 Content Image Normal/Gray/Film/ Slide/Microscope Normal : default Gray : Black & while picture Film : in the backlight mode Slide : in the backli ght mode (Your presenter will automatically adjust the image size, bright ness, color, lamps, and AF, based on your selection of Slide or F ilm modes.) Fl[...]

  • Página 22

    Layer 1 Layer 2 Layer 3 Content Point Colo r Red / Green / Bl ue Select the cursor’s color Drawing Type Frame / Line Video Format Aut o / NTSC / PA L Language English / Deutsch / Francais / Italiano/ Eapanol / Р усский / / Select your native language Factory Res et Enter / Exit Reset all def ault setting Setting Preset Save/load Save/load [...]

  • Página 23

    5.4 Network Setting Step1 : Confirm th e Ethernet has been connected Step2 : Press <MENU> button on the control pane l or entry the OSD Menu by remote control Step3 : Select “Advance” ¾ DHCP : Dynami c Host Confi guration Prot ocol is an I nternet protocol f or automati ng the co nfiguration of comput ers. ※ Note : Please con[...]

  • Página 24

    5.5 S torage af ter Use 1. Fold the arm and camera head until they touch the stag e 2. Tu rn the camera he ad until it’s parallel w ith the stage 3. Turn the upper lamps toward the supporting arms 4. Insert the remote contr ol into the sl ot on the ri ght of the Di gital Visualize 5. Fold them to both side s of the Digit al Visualize r until they[...]

  • Página 25

    Chapter 6 Q & A This chapter describes the problems you m ight have encounte red when you use this Digital Presenter . If you have a problem, refer to the appropriate se ction and follow all the sugges tions that appl y to your problem. If no ne of the suggeste d solutions solv es the problem, call you r dealer or your ser vice center. z Q1:The[...]