Français dropdown-ico

Lumens Technology PS600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lumens Technology PS600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lumens Technology PS600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lumens Technology PS600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lumens Technology PS600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lumens Technology PS600
- nom du fabricant et année de fabrication Lumens Technology PS600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lumens Technology PS600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lumens Technology PS600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lumens Technology PS600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lumens Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lumens Technology PS600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lumens Technology PS600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lumens Technology PS600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PS600 Digital Visualizer User Manual-English Englis h - 0[...]

  • Page 2

    Englis h - 1 TABLE OF CONTENTS COPYRIGHT INFORMATION ................................................................................ 3 CHAPTER 1 PRECAUTIONS ................................................................................ 4 　 S AFETY P RECAUTIONS ....................................................................................[...]

  • Page 3

    Englis h - 2 5.5 S TORAGE AFTER U SE .................................................................................... 23 CHAPTER 6 Q & A ................................................................................................ 24[...]

  • Page 4

    Englis h - 3 Copyright Information Copyright © Lumens Digital Optics Inc. All rights reserved. Lumens Digital Optics Inc. is in process the trademark registration of Lumens. No part of this document may be copied, reproduced, or transmitted by any means, without prior written permission from Lumens Digital Optics Inc. Except documentation kept by [...]

  • Page 5

    Englis h - 4 Chapter 1 Precautions Always follow these safety instructions when setting up and using the Digital Presenter: 1. Do not place the Digital Presenter on an unstable tro lley, stand or table. 2. Do not use the Digital Presenter near water or source of heat. 3. Use attachments only as recommended. 4. Use the type of power source indicat e[...]

  • Page 6

     If the power cable or plug becomes damaged or fra yed.  If liquid is spilled into it or the Digital Presenter has been e xposed to rain or water. ¾ Safety Precautions Warning: To reduce the ris k of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. This Digital Presenter has a 3 wires AC line Plug. This is a safety f[...]

  • Page 7

    Englis h - 6 This is a Class A product. In a domestic environment it may cause radio interference, in which case the user may be requir ed to take adequate measures. The typical use is in a conference room, meeting room or au ditorium.[...]

  • Page 8

    Chapter 2 Package Content Please make sure the package comes with the following items when yo u unpack: PS600 Quick start guide User Manual CD Power Cable USB Cable C-Video Cable VGA Cable Remote Control Englis h - 7[...]

  • Page 9

    Chapter 3 Product Overview 3.1 Front View/ Rear V iew 1. Camera Head 2. Camera Arm 3. Lamp 4. Backlight 5. Remote Control Slot 6. CF card slot 7. Lamp lock 8. Control Panel 9. Button Function Guide 10. IR Sensor Englis h - 8[...]

  • Page 10

    3.2 Control Panel 1. Power ： Power on/off 2. Source ： Select PC or Came ra to Projector 3. Lamp ： Switch / on / off the lamp and backlight 4. Photo/T ext ： Select the photo or text mode 5. AF ： Auto Focus 6. Brightness +/– Brightness Adjustment 7. Zoom + /– zoom in/out 8. A4/A5 ： S peedy zoom to A4/ A5 size 9. A WB/Shift ： A WB is[...]

  • Page 11

    3.3 I/O Connector 1. VGA IN Connect to VGA-o ut of other device for ex ample PC 2. VGA OUT Connect to V GA-in of an other visual d evice 3. DVI OUT Digital & Anal og Recepta cle Conn ector 4. LCD M onitor External smal l size LCD moni tor 5. C-VIDEO C-Video for video o utput 6. Ethernet Ethernet connection For re mote central control 7. USB ( s[...]

  • Page 12

    3.4 Remote Control 1. Power ： Power on/off 2. Captur e ： Capture i mage to int ernal memory 3. Source ： Select PC or Camera to Output 4. AF ： Auto Focus 5. PBP ： Compare the live image an d captured i mage 6. Menu ： Display full control menu (OSD Menu) 7. BRT+/- ： Brightness a djustment 8. Photo/ T ext ： Change betw een Photo or T e[...]

  • Page 13

    Chapter 4 Inst allation 4.1 Setup the Digit al Visualizer 1. Pull up t he arm. Adjust the position a nd height (t he height s hould be 48.5 cm for operation) of th e arm by moving the 3-se ction joint 2. T urni ng the cam era head toward t he platform ※ Note ： The angle o f the camera head is limited . Don’t turn it forcefully when it reache [...]

  • Page 14

    4.3 Positioning and T urning on the La mp s You can use the lamps on t he both side s of the Digital Pr esenter for auxiliary lighting by following so me simple steps ： 1. Press and slide the latches to re lease the lamp lock. 2. Pull up the lamp arms. 3. Rotate th e folded lamp to face the platfor m as the arrow shows . (Refer t o figure 4 -1) 4[...]

  • Page 15

    4.6 Using Ethernet The Digital Visualiz er can be controlle d via the internet. 1. Please connect the RJ-45 to Ethe rnet port (refer to the 3.3 I/O connection) 2. Select the setting of DHCP, IP, Net Mask and Gate Way. Please refer t o the 5.4 N etwork settin g steps. 3. Open th e Internet Browser and key in the IP in the addr ess field. The r emote[...]

  • Page 16

    Chapter 5 Using the Digit al Visualizer This chapter shows you the basic and ad vanced functions of the Digital Presenter as and how to use th e menu, the mouse, and the Presente r USB/RS232 in terface 5.1 Getting St arted 5.1.1 Sele ct Input Source Switch the vide o input fro m PC or Camera ¾ Option1 ： press <SOURCE> button on the co ntro[...]

  • Page 17

    option2 ： press on the remote control ※ Note ： The digital visualizer will ex ecute the Auto Focus after zoom in/ ou t ¾ Manual Focus option1 ： press <ZOOM> +/- on the control panel option2 ： press ※ Note ： The optical zoom will be automatically switc hed to the digital zoom at the l ast step of the optical zo om ［ A ］ live[...]

  • Page 18

    ¾ Rotate the c amera head ¾ While observin g the image on the monitor, adju st the zoom or arm to obtain the optimal size ¾ To rotate the image by 180º Optoin1 ： press <MENU> then select Flip fr om OSD Menu Optoin2 ： press on th e remote control 5.1.6 View transparency (Film/sl ide) ： Option1 ： press <LAMP> o n the control p[...]

  • Page 19

    Option 2 ： press on the remote control 5.1.9 To show the captur ed image (S torage Æ Play) Option 1 ： OSD ／ Storage ／ Play In the Index screen, the captured images were displayed in thu mbnails. Whenev er the box is on a thumbnail, you may se e the full and large image by Enter click. Option 2 ： Press on the remote control and select ima[...]

  • Page 20

    5.2 U sing the OSD Menu 5.2.1 Showing the Main Menu ： Option 1 ： Press <MENU> on the contr ol panel Option 2 ： Press on the remote contro l Option 3 ： Press righ t button o f the PSII m ouse ※ Note ： The menu will be automatically turned off when not being activated for a whil e. 5.2.2 Adj usting an d confirm the settin gs ： Mov[...]

  • Page 21

    5.3 OSD Menu Layer 1 Laye r 2 Layer 3 Content Image Normal/Gray/Film/ Slide/Microscope Normal ： default Gray ： Black & while picture Film ： in the backlight mode Slide ： in the backli ght mode (Your presenter will automatically adjust the image size, bright ness, color, lamps, and AF, based on your selection of Slide or F ilm modes.) Fl[...]

  • Page 22

    Layer 1 Layer 2 Layer 3 Content Point Colo r Red / Green / Bl ue Select the cursor’s color Drawing Type Frame / Line Video Format Aut o / NTSC / PA L Language English / Deutsch / Francais / Italiano/ Eapanol / Р усский / / Select your native language Factory Res et Enter / Exit Reset all def ault setting Setting Preset Save/load Save/load [...]

  • Page 23

    5.4 Network Setting Step1 ： Confirm th e Ethernet has been connected Step2 ： Press <MENU> button on the control pane l or entry the OSD Menu by remote control Step3 ： Select “Advance” ¾ DHCP ： Dynami c Host Confi guration Prot ocol is an I nternet protocol f or automati ng the co nfiguration of comput ers. ※ Note ： Please con[...]

  • Page 24

    5.5 S torage af ter Use 1. Fold the arm and camera head until they touch the stag e 2. Tu rn the camera he ad until it’s parallel w ith the stage 3. Turn the upper lamps toward the supporting arms 4. Insert the remote contr ol into the sl ot on the ri ght of the Di gital Visualize 5. Fold them to both side s of the Digit al Visualize r until they[...]

  • Page 25

    Chapter 6 Q & A This chapter describes the problems you m ight have encounte red when you use this Digital Presenter . If you have a problem, refer to the appropriate se ction and follow all the sugges tions that appl y to your problem. If no ne of the suggeste d solutions solv es the problem, call you r dealer or your ser vice center. z Q1:The[...]