Linn LS500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Linn LS500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Linn LS500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Linn LS500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Linn LS500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Linn LS500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Linn LS500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Linn LS500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Linn LS500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Linn LS500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Linn LS500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Linn en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Linn LS500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Linn LS500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Linn LS500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNERS MANUAL LINN KABER[...]

  • Página 2

    Y ear 2000 Compliance Linn has used all reasonable endeavours to ensur e that the software in the pr oducts manufactured by it is capable of normal operation before, during and after 1 January 2000 and in respect of past, pr esent and futur e dates without r eplacement, alteration or upgrade (“Y ear 2000 Compliant”). Linn, however , gives no ex[...]

  • Página 3

    3 1 IMPORTANT SAFETY INFORMATION Explanation of symbols used in this manual and on the product : This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltages within the enclosure of sufficient magnitude to cause electric shock. This symbol is intended to alert the user to the presence of important maintenance and serv[...]

  • Página 4

    2 Copyright and acknowledgements : Copyright Linn Products Limited. Linn Products Ltd., Floors Road, Waterfoot, Glasgow G76 0EP, Scotland, U.K. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise witho[...]

  • Página 5

    3 USIC is very important for people. It stimulates the imagination, helps them relax, can change their mood, and of course provides entertainment and pleasure. A good hi-fi works well enough to deliver these benefits. It also helps you appreciate music you never thought you would. At Linn we devote our energy to improving standards of music reprodu[...]

  • Página 6

    4 NTRODUCTION Thank you for choosing our Linn KABER LS500 loudspeakers, which join the family of Linn loudspeakers, and use much of the technology of the KEILIDH and the KEL TIK. The KABERS are the result of extensive development work and reach what we believe to be new standards of performance in loudspeakers at this price level. Remember , as no [...]

  • Página 7

    5 ENERAL INFORMA TION If you have chosen to install your KABERs yourself, follow the detailed INST ALLA TION GUIDE further on in this manual. If you have any problems, please ask your Linn G retailer to help. Linn retailers and their staff have been extensively trained to ensure that they have the knowledge and expertise to get the best possible so[...]

  • Página 8

    6 CONFIGURA TION The Linn KABERs are an extremely versatile loudspeaker , and can be used in a particularly wide range of configurations, each with a distinct performance advantage. This makes it easy for you to develop your system over its lifetime, without having to change any substantial component. The configurations possible are: - SINGLE-WIRED[...]

  • Página 9

    7 ACTIVE/P ASSIVE With a passive loudspeaker , the signal from the amplifier is divided into three frequency bands, (bass, bass/mid and treble) by a passive filter built into the loudspeaker cabinet. This is powered by the signal itself, absorbing some of the amplifier power , and preventing the amplifier from accurately controlling the loudspeaker[...]

  • Página 10

    8 NST ALLA TION GUIDE Lift the cabinets from the carton by their sides to avoid damaging the drive units. If you can, keep the packing for possible future transportation. COMPOSITE BASE T o install the composite base, lay the speakers on their back or on top of a soft surface. Remove the four pozi-pan screws holding the transport base to the loudsp[...]

  • Página 11

    9 CONFIGURA TION As previously mentioned under GENERAL INFORMA TION, KABERs are supplied configured for use in TRI-WIRED mode. (see below) T o convert KABERs to BI-WIRED mode remove the black-ringed (negative) input terminal collars using the key provided. Fit the two way plate supplied over the bottom two sockets and replace the terminal collars. [...]

  • Página 12

    10 GRILLES T o fit the grille, ensure that the shiny side of the material is to the outside. Find the knotted part of the grille elastic, and locate it in the slot below the bass driver that separates the top and bottom baffles. Place the knot about a third of the way in from a corner , then pull the grille up evenly over the baffle. Then find the [...]

  • Página 13

    11 CONNECTION Connection of the loudspeaker to the amplifier should be made with good quality cable. Linn K600 series cable is ideal for tri-wiring. The leads should be terminated with the connectors supplied. These ensure optimum contact and the use of other connectors could degrade the signal. All Linn cable is marked with the Linn symbol to indi[...]

  • Página 14

    12 POSITIONING KABER speakers have been designed to perform best when placed close to a wall. Ideally the rear of the loudspeaker should between 4" and 12" (10 cm and 30 cm) from the wall, and at least 18" (45 cm) from any corner . The distance between the loudspeaker and your normal listening position should form part of an equilate[...]

  • Página 15

    13 SPECIFICA TIONS T ype 3-way Infinite baffle loudspeaker Frequency response Active: 40Hz-20kHz +/- 2dB Passive: 60Hz-20kHz +/- 3dB Input Impedence Active: 8 Ohms per drive unit Passive: 4 Ohms Efficiency 87dB for 1W at 1m (1kHz) Amplifier requirements At least 60W per channel into 4 Ohms Wiring options Single-Wiring, Bi-Wiring, Bi-Amplification, [...]

  • Página 16

    14 GUARANTEE AND SERVICE This product is guaranteed under the conditions which apply in the country of purchase. In the UK and other markets, extended warranty is offered to customers who register their purchase with Linn. A Registration Card can be obtained from your retailer and should be stamped by him. WARNING Refer all enquiries to authorised [...]

  • Página 17

    15 NOTES[...]

  • Página 18

    16 NOTES[...]

  • Página 19

    PACK 195/2[...]