Linn 104 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Linn 104. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Linn 104 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Linn 104 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Linn 104, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Linn 104 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Linn 104
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Linn 104
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Linn 104
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Linn 104 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Linn 104 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Linn en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Linn 104, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Linn 104, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Linn 104. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KOMPONENT 110, 106, 104 OWNER'S MANUAL ENG KOMPONENT 110_106_104 12/17/04 8:11 AM Page 1[...]

  • Página 2

    ENG KOMPONENT 110_106_104 12/17/04 8:11 AM Page 2[...]

  • Página 3

    C op yright and A ckno wledgements Cop yright © 2004 Linn Pr oducts L td. Fir st edition December 2 004. Linn Product s Limited, Glasgo w Road, W aterf oot, Eagle sham, Glasgow , G7 6 OE Q , Scotland, Unit ed Kingdom All rights r eserv ed. No part of this publication ma y be repr oduced, st or ed in a retrie v al sy st em, or transmit ted, in an y[...]

  • Página 4

    Intr oduction K OMPONENT is a rev elation in loudspeak er design. Delivering an authentic playback e xperience, K OMPONENT combines as tounding perf ormance with its own c ontempor ary style designed t o complement y our living en vironment . Whether y our passion is f or music or movie s, K OMPONENT effortles sly handles the audio. All loudspe ake[...]

  • Página 5

    E E a a c c h h K K O O M M P P O O N N E E N N T T 1 1 0 0 4 4 l l o o u u d d s s p p e e a a k k e e r r i i s s s s u u p p p p l l i i e e d d w w i i t t h h t t h h e e f f o o l l l l o o w w i i n n g g a a c c c c e e s s s s o o r r i i e e s s : : ● 2 loudspeak er plugs ● 3 mm he x ke y ● w all-mounting br acke t ● 2 br acke t c[...]

  • Página 6

    Inst allation F or full details, s ee the Advanced Features manual, which can be f ound on the Linn web site at www .linn. co .uk. Alt ernatively , c ontact y our Linn re tailer or the Linn Helpline (Helpline details ar e listed at the back o f this manual). F or best r esults, w e rec ommend that y our K OMPONENT loudspeak ers ar e unpack ed, inst[...]

  • Página 7

    Cable-r outing In the cas e of the K OMPONENT 110 and KOMPONENT 104 ( where s tand is fitt ed), the cable( s) c an be rout ed thr ough a duct inside the stand t o pro vide an invisible c onnection if so desir ed. See stand fit ting instructions, supplied with the stands . Note: Fit the stand bef ore passing the c able through the duct . Adv anced c[...]

  • Página 8

    5 K OMPONENT 110, 106 & 104 Owner’ s Manual Guar antee and Servic e English Guar ant ee and Servic e This pr oduct is guar anteed under the c onditions which apply in the country of pur chase and y our stat utory rights ar e not limit ed. In addition to an y stat utory rights y ou may have , Linn under tak e to r eplace an y parts which hav e[...]

  • Página 9

    ENG KOMPONENT 110_106_104 12/17/04 8:11 AM Page 9[...]

  • Página 10

    ENG KOMPONENT 110_106_104 12/17/04 8:11 AM Page 10[...]