Liebherr WTUes 1653 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Liebherr WTUes 1653. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Liebherr WTUes 1653 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Liebherr WTUes 1653 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Liebherr WTUes 1653, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Liebherr WTUes 1653 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Liebherr WTUes 1653
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Liebherr WTUes 1653
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Liebherr WTUes 1653
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Liebherr WTUes 1653 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Liebherr WTUes 1653 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Liebherr en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Liebherr WTUes 1653, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Liebherr WTUes 1653, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Liebherr WTUes 1653. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    7081 699-01 708 Gebrauchsanleitung W eintemperierschrank Seite 2 Operating Instructions Wine Cooler Page 14 Gebruiksaan wijzing Wijnklimaatk ast Pagina 26 Consignes d’utilisation Armoire de mise en température des vins Page 38 Instrucciones de manejo Armario para acondicionamiento de vinos Página 50 Istruzione d'uso Frigorifero temperato p[...]

  • Página 2

    Man y thanks for y our trust . Con grat ulat ions on you r pur chas e of t his w ine cooler . In buying this product, which is distinguished by its perfect user -friendliness, impeccable reliability and high quality , you have chosen a top class appliance. W e wish you a lot of pleasure with your new wine cooler – and a lot of enjoyment from your[...]

  • Página 3

    15 G B Contents P age Setting up ............................................................................................................................ 16 Electrical requirement ........................................................................................................ 16 Fitting dimensions (mm) ..................................[...]

  • Página 4

    Setting up • A void locating the appliance it in direct sunlight or near heat sources such as an oven or a radiator . • The floor should be level and even. Y ou can compensate for an uneven floor by ad- justing the adjustable feet. • Standard EN 378 specifies that the room in which you install your appliance must have a volume of 1 m 3 per[...]

  • Página 5

    17 Operating and control elements  Lower compartment temperature display  Upper compartment temperature display  Lower compartment temperature setting buttons  Upper compartment temperature setting buttons  Audible warning on/off button G B Changing o ver door hinges  Interior light on/off button  Child-proof lock  On/off bu[...]

  • Página 6

    Switching the appliance on and off Y ou are recommended to clean the appliance before switching it on for the first time (see "Cleaning" ). Connect the appliance to the mains - the appliance is switched on. The alarm will sound when the appliance is switched on for the first time and when the appliance is warm. Press the "Alarm&quo[...]

  • Página 7

    19 G B A dditional functions In set-up mode you can set the child-proof lock and adjust the brightness of the dis- play . The child-proof lock is designed to protect the appliance from being switched off accidentally by children. Activating set-up mode: • Press fan button for approx. 5 secs - the fan button flashes - the display shows c for chil[...]

  • Página 8

    Equipment Pull -out shelf The pull-out shelf allows bottles of wine to be removed more easily . L abels The appliance is supplied with a label holder with labels for each shelf. Use these to label the type of wine stored on each shelf. Use a soft pencil on the labels so that you can erase it again when necessary . Addi tiona l lab els c an be obtai[...]

  • Página 9

    Air e xchange with activated carbon filter The way in which wines continue to mature depends on the ambient conditions. The quality of the air is therefore decisive for pre- serving the wine. For this reason, an activated charcoal filter is fitted in the interior rear wall of both the upper and lower compartments. W e recommend that you replace [...]

  • Página 10

    22 Defrosting The appliance defrosts automatically . The water that forms on the rear wall drains into a reservoir at the back of the appliance and evaporates automatically through the com- pressor heat. Cleaning Before cleaning always switch off the appliance . Pull out the mains plug or r emov e/ unscre w the fuse. Do not use steam cleaners becau[...]

  • Página 11

    23 G B Malfunctions Y our appliance is designed and manufactured for a lengthy , reliable operating life with no malfunctions. If a malfunction nonetheless occurs during operation, check whether it is due to an operating error . Please note that even during the warranty period the resultant servicing costs in this case will have to be borne by the [...]

  • Página 12

    24 Safety instructions and w arnings • T o prevent injury or damage to the unit, the appliance should be unpacked and set up by two people. • In the event that the appliance is damaged on delivery , contact the supplier imme- diately before connecting to the mains. • T o guarantee safe operation, ensure that the appliance is set up and connec[...]

  • Página 13

    Disposal notes The packaging is made of recyclable materials. - Corrugated board/board - EPS moulded parts - Polythene sheets - Polypropylene straps • K eep packaging materials away from childr en - polythene sheets and bags can suf- focate! • Please return the packaging material to an official collection point. Y our old a ppliance: T hi s c [...]