Español dropdown-ico

La Crosse Technology WS8157U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones La Crosse Technology WS8157U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica La Crosse Technology WS8157U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual La Crosse Technology WS8157U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales La Crosse Technology WS8157U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones La Crosse Technology WS8157U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo La Crosse Technology WS8157U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo La Crosse Technology WS8157U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo La Crosse Technology WS8157U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de La Crosse Technology WS8157U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de La Crosse Technology WS8157U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico La Crosse Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de La Crosse Technology WS8157U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo La Crosse Technology WS8157U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual La Crosse Technology WS8157U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instruction Manual WS-8157U RADIO-CONTROLLED CLOCK WITH OUTDOOR WIRELESS TEMPERATURE[...]

  • Página 2

    1 INSTRUCTION MANUAL TABLE OF CONTENT S Page Glossary of Common Terms ……………………………………… …………………………… ……. 2 Features ……………………………… ……………………………… ……………………………… ….. 3 Batteries: Installation and Replacement …………………?[...]

  • Página 3

    2 GLOSSARY OF COMM ON TER MS NIST* The National Institute of Standard s and Technology maintain s the primary frequency standard for the United States. The NI ST also coordinates the United St ates time and frequenc y standards with other world standards. The NIST provides time and frequency ser vices for United States clientele. WWVB * The WWVB is[...]

  • Página 4

    3 Holder LCD1 display Hanging holes LCD2 display FEATURES: RADIO -CONT ROLLED C LOCK: • WWVB Radio controlled time w ith manual time setting • Time reception ON/OFF • 12/24 hour time display • Time display: hour, minute, second • Alarm setting with snooze function • Calendar display • Weekday display (4 languages to choose from: Engli[...]

  • Página 5

    4 TO INSTALL AND REPLACE BATTERIES IN THE TEMPER ATURE TRANSMITTER (INSTALL BATTE RIES IN TRANSMITTER BEFORE INSTALLING BATTERIES IN RADIO-CONTROLLED CLOCK) The transmitter uses 2 x AA,1.5V batteries. To install and replace the batteries, please follow the steps below: 1. Remove the battery cover by pushing down tow ards bottom of transmitter and s[...]

  • Página 6

    5 SETTING-UP: Alkaline batteries are recomme nded for use in bot h units. Avoid using rechargeable batteries. NOTE: Do not set-up the clock until th e outdoor temperature is displayed. 1. Place batteries in the outdoor transmi tter first, then into the radio- controlled clock. DO NOT PRESS ANY BUTTONS FOR 15 MINUTES. 2. After the 15 minutes both th[...]

  • Página 7

    6 Weekd ay To display the alarm time in normal mode display To exit the setting modes LCD SCREEN DESCRIPTIONS The radio-controlled clock's LCD is divided into 2 sections and once the batteries are inserted, all the segments will ligh t up briefly before di sp laying the i nformation for time, date, indoor and outdoor temperatures. WEATHER FORE[...]

  • Página 8

    7 Sun with Clouds —indicates that the weather is ex pected to be fair (no t that the w eather will be sunny with clouds) . Clouds with Rain —indicates that the weather is ex pected to get worse (not that the weather w ill be rainy). The weather icons change w hen the unit detects a cha nge in air pressur e. The icons change in order, from “su[...]

  • Página 9

    8 LCD CONTRAST SETTING After entering the manual setting mode as described abo ve, the LCD contrast can be set w ithin 8 levels, from LCD 0 to LCD7 (Default setting i s LCD 5): 1. The LC D contrast digit w ill start fa shing in LCD2 . (Default setting "5“). 2. Select the desired LCL con trast level by pressing and releasing the + key. The le[...]

  • Página 10

    9 TIME RECEPTION SETTING (ON/OFF) In area where reception of the WWVB time is not po ssible, the WWV B time reception fun ction can be turn OFF. T he clock will then work as a normal Quartz clo ck. (D efault setting is ON) . 1. The ON dig it will start flashing on LCD1. Set the RCC ON or OFF by pressing the + key. 2. Press a nd release the SET key [...]

  • Página 11

    10 2. Set the desired hours by pressing and releasing the + key followed by pressing the SET key. 3. N ow the minute dig its will start flashing. 4. Set the desired minutes by pressing and releasing the + key . If the + key is held, the uni ts will increase by 5. 5. Press a nd release the SET key to move to the “Ye ar Setting” . Note: The unit [...]

  • Página 12

    11 Note: The date can only be set in conjunction w ith the selected month . For example, it is not possible to set the date 30 if the m onth of February is selected . 2. Press a nd release the SET key to exit the setting mode and switch back to th e normal display mode. EXIT THE MANUAL SETTING MODES • To return to the normal display mode fr om an[...]

  • Página 13

    12 TO DEACTIV ATE THE ALARM: The alarm will be automati cally ON when the alarm time is se t. To deactivate the alarm (OFF), press and release once the ALM key in normal mode display. The alarm icon will disappear, the alarm is now off. SNOOZE SETTING The snooze can only be activated durin g alarm ti me for a snooze duration of 10 minutes by pressi[...]

  • Página 14

    13 Note: When the 433 MHz signal is received correctly, do not re-o pen the battery cover o f either the outdoor temperature transmitter or ra dio-controlled clock, as the batteries may spring free from the contacts and force a false reset. Should thi s happen accidentally then reset all units (see Setting-up above) otherwise tran smission problems[...]

  • Página 15

    14 POSITIONING THE R ADIO-CONTROLLED CLOCK: There are two possible w ays to mount the radio-con trolled clock: • use of the foldout table stand, or • wall mounting FOLDOUT TABLE STAND The foldout table stand leg is loca ted on the backsi de. Pull the stand ou t from the bottom center edge of the radio-controlled clock, b elow the battery compar[...]

  • Página 16

    15 POSITIONING THE OUTDOOR TEMPERATURE TRANSMITTER The outdoor temperature transmitter can be mounted in two ways: • with the use of screw s, or • using the adhesiv e tape. MOUNTING WITH SCREWS 1) Remove the mounting bracket from the outdoor temperature transmitter . 2) Place the mounting bracke t over the desired location. Through the three sc[...]

  • Página 17

    16 TROUBLESHOOTING: Problem: The LC D is fain t. Solution: 1) Replace the batteries. Problem: No reception of WWVB signal Solution: 1) It may help reception to face the front o f the radio-controlled cl ock in the general direction o f Ft. Collins, Colorado. 2) Wait overnight for signal. 3) Be sure the radio-controlled clock is at least 6 feet (2 m[...]

  • Página 18

    17 CARE A ND MA INTENA NCE: • Avoid placing the units in areas prone to vibration and shock as these may cause damage. • Avoid areas where the units can be exposed to sudden changes in temperature, i.e. direct sunlight, extreme cold and w e t/moist conditions as these w ill lead to rapid changes wh ich reduces the accura cy of readings. • Whe[...]

  • Página 19

    18 La Crosse Technology , Ltd provides a 1-y ear limited warranty on this product again st manufacturing defects in materials and w orkmanship. This limited warranty begins on the original date of purchase, is v alid only on products purchased and used in No rth America and only to the original purchaser of this product. To receive warranty se rvic[...]

  • Página 20

    19 installation or removal from a fixed installation , normal set-up or adju stments, claims based on misrepresentation by the seller or performance variations resul ting from installation-related circumstances. LA CROSSE TECHNOLOGY, LTD WILL NOT A SSUME LIABILITY FOR I NCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE, OR OTHER SI MI LAR DAMAGES ASSOCIATED WITH [...]

  • Página 21

    20 FCC DISCLAIMER This device complies w ith part 15 of the FCC rule s. Operation is subje ct to the following two conditions: (1) this dev ice may not cause harmful interfe rence, and (2) this device must accept any interference receiv ed, including interference that may cause u ndesired operation. Freq. 433.92 MHz La Crosse Technology Made in Chi[...]