Español dropdown-ico

Konig CMP-MIC10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Konig CMP-MIC10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Konig CMP-MIC10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Konig CMP-MIC10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Konig CMP-MIC10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Konig CMP-MIC10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Konig CMP-MIC10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Konig CMP-MIC10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Konig CMP-MIC10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Konig CMP-MIC10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Konig CMP-MIC10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Konig en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Konig CMP-MIC10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Konig CMP-MIC10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Konig CMP-MIC10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 ENGLISH INSTRUCTION CMP- MIC10 USB Microphon e FLE X IB LE US B MI CRO PHO N E[...]

  • Página 2

    2 1 . Plug th e US B co nnec tor i nto the P C and t he Blu e Led lig ht wil l acti vate. 2. The sys tem w ill auto mat ic ally r ec og nize t he devi ce 3. Adju st the vo lum e via t he c om puter a cc o rdin g to your n eed. 4 . B u t t o n S w i t c h f o r M i c r o p h o n e M u t e c o n t r o l c a n b e u s e d t o S t o p / Resum e the M i[...]

  • Página 3

    3 DEUTSCHE ANLEITUNG CMP- MIC10 USB- Mik rofon FL E XIBLES USB- MIKROF ON[...]

  • Página 4

    4 1 . Stec ken Sie d en US B - S tec ker in den PC, u m die blau e LED zu akti vieren. 2. Das System wird das G erät au tomatisch erk ennen. 3. Stell en Si e die La uts tär ke nac h Ihr en Wünsc he n mit hilf e des Comp ute rs ein . 4. Der Sch alter zu m Stum msc halte n des M ikr ofon s kann ve r wen det werde n, um das M ikr ofon ein - /auszu [...]

  • Página 5

    5 INSTRUCTIONS EN FRANCAIS CMP- MIC10 Microphone U SB MI CRO FLE XI BL E USB[...]

  • Página 6

    6 1 . B r a n c h e z l e c o n n e c t e u r U S B s u r l ' o r d i n a t e u r e t l e v o y a n t L E D b l e u s'allu me. 2. Le systèm e rec on naît au tomat ique ment l e pér ip hér ique 3. Régle z le volum e à l'ai de de l'or dinateu r sel on vos b eso ins. 4. Le b o u t o n p o u s s o i r d e l a t o u c h e M u t[...]

  • Página 7

    7 NEDERLANDSE INSTRUCTIE CMP- MIC10 USB Microfoon FLE X IB ELE U SB M IC ROFO ON[...]

  • Página 8

    8 1 . Steek d e US B - stek ker in de PC en h et blau we LED - la mpje z al ga an branden. 2. Het syst eem z al het ap par aat autom ati sch h er kennen. 3. Stel v ia de c om pute r het do or u gewe nste vo lume in . 4. De mute - k nop ka n word en gebr ui kt o m de mic rofo on t ijde lijk uit te sch akelen (rode L ED). 5. De s ter eo - ui tga ng o[...]

  • Página 9

    9 ISTRUZIONI IN ITALIANO CMP- MIC10 Microfono US B MICROF ONO USB FLESSIBIL E[...]

  • Página 10

    10 1 . Inser ir e il c onnet t ore US B ne l PC e la sp ia Led B lu si at t iver à. 2. Il siste ma r ic ono sc erà il di spo sit ivo autom atic am ente 3. Rego lar e il volu me tr ami te il c omp uter i n bas e alle e sig enze. 4. Il tasto pe r il c ontr oll o del s ilen ziato re del m ic rofon o può e ss ere utili z zato p er inter ro mpe re/r [...]

  • Página 11

    11 INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL CMP- MIC10 Micrófono US B MICRÓF ONO F LEXIBLE USB[...]

  • Página 12

    12 1 . Con ect e el c ontec tor U SB e n el PC y l a luz Led a zul s e act ivar á. 2. El sistem a rec on oc erá aut omát ic amente e l disp osit ivo 3. A juste e l volum en me diante e l ord enad or de c onf or mid ad c on su gusto. 4. Podr á util iza r el botó n inter r uptor d e sile nci o del mi cr ófon o para para r/rein ici ar el mi cr ?[...]

  • Página 13

    13 MAGYAR NYELVŰ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CMP- MIC10 USB- s mikrofon FLE X IB IL IS , US B - S M I KRO FON[...]

  • Página 14

    14 1 . Dug aszo lja a z US B c satl akozót a sz ámítóg épr e, és a kék LED bekapcsol. 2. A rend szer au tomat ikus an fe lism er i a készül éket. 3. Ál lítsa b e a hang erő t a sz ámítóg épe n tets zése s zer int . 4. A Mute (E lnémít ás ) gom bbal l ehet a mi kr ofont k ikap c sol ni/ú jra bekapcsolni (piros LED). 5. A mikrof[...]

  • Página 15

    15 SUOMI KÄYTTÖOHJEET CMP- MIC10 USB- mikrof oni JOUST A VA USB- MIK ROFONI[...]

  • Página 16

    16 1 . Liit ä US B - li iti n tieto kone ese en ja s inin en me rk ki valo sy t t y y . 2. Järjestelmä tunnistaa laitteen automaattisesti 3. Sääd ä ääne nvoima kku us ti etokon een ka ut t a halu amal les i ta sol le. 4. Mik rof onin ään et tömä n tila n k y tk intä vo idaa n käy t tää m ikr ofoni n poi sta mis een käy t öst ä / [...]

  • Página 17

    17 SVENSKA ANVISNINGAR CMP- MIC10 USB- mikrof on FLE X IB EL U SB - MI K ROFO N[...]

  • Página 18

    18 1 . Sät t in US B - kont ak ten i dato rn s å tän ds den b lå ly sdio den.. 2. Syste met komm er autom ati sk t at t känna av e nheten. 3. Justera volymen enligt önsk emål. 4. K nap pen f ör mik rofo nens l judkont rol l kan använd as för at t s topp a / återuppta mikrofonfunktionen ( rö d lysdiod) . 5 . U t g å n g e n f ö r s t e[...]

  • Página 19

    19 ČESKÝ NÁVOD CMP- MIC10 USB mikrofon USB M I CROP HO NE N A FLE X IB I BI LN ÍM S T A T I VU[...]

  • Página 20

    20 1 . Po př ipo jení US B mik rof onu k PC s e roz svítí mo dr ý LED i ndiká tor . 2. Ope rač ní systé m automa tic k y rozezn á př ip oje né za řízení. 3. Podl e pot ře by nast av te na p oč íta či h las ito st. 4. Pře pínač „ M ic rop hon e Mu te (Zt lume ní mikr ofon u ) “ na po dst avci s lou ží k v ypnu tí/z apn [...]

  • Página 21

    21 INSTRUCŢIUNI ÎN LIMBA ROMÂNĂ CMP- MIC10 Microfon cu USB MICROF ON F LEXIBIL C U U SB[...]

  • Página 22

    22 1 . Int rod uce ţi fi ş a US B în pr iza d e pe uni tatea c ent ral ă a c alc ulato rul ui. Se va ac ti va lumin a alba str ă a LED - ului. 2. Siste mul va rec uno aşte di spoz iti vul în mo d auto mat. 3. Regla ţi vo lumul din c a lcul ator, în funcţ ie de n ec esi tă ţi le Dv s. 4. Co mut ator ul de o pr ire tem po rar ă a sunet [...]

  • Página 23

    23[...]

  • Página 24

    24[...]