Klarstein YX4B manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Klarstein YX4B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Klarstein YX4B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Klarstein YX4B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Klarstein YX4B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Klarstein YX4B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Klarstein YX4B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Klarstein YX4B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Klarstein YX4B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Klarstein YX4B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Klarstein YX4B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Klarstein en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Klarstein YX4B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Klarstein YX4B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Klarstein YX4B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Projektor 10005062[...]

  • Página 2

    Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir I hnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgende n Anschluss- und Anwendungshinweise s orgfältig durch und befolgen Sie die se um möglichen technisc hen Schäden vorzu beugen. Hinweise Warnung: Schauen Sie nie direkt in di e Projektor-Linse. Durch die sehr helle Lampe können I[...]

  • Página 3

    Bedienung -Ein- /A usschalten: Schalte n Sie das Gerät ein. Ist das Gerät an eine Stromque lle angeschl ossen so leuchtet die Indikatorlampe ROT , der Projektor geht i n den Standby-Mod us. Zum Einschalte n drücken Sie die „POWER“ - T aste. Um das Ge rät abzuschalten dr ücken Sie die „P OWER “ - T aste erneut. -F okussieren des Bildes [...]

  • Página 4

    SICHERHEITS HINWEISE UND GE WÄHRLEISTU NG  Diese Bedienungsa nleitung dient dazu, Sie m it der Fun ktionsweise dies es Prod uktes vertraut zu machen. Bewahren Sie dies e Anleitung daher st ets gut auf , da mit Sie jederzeit darauf zugreifen können.  Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwe i Jahre Gewä hrleistung auf Defekt bei s achgem?[...]

  • Página 5

    Safety Caution Befo re using the projecto r please read this ma nual caref ully . Dangerous -- t o reduce the dan ger of electric shock  Please cut of f the power afte r use or befo re clear it.  I f the project or drop into w ater . Do no t touch it and cut o ff the power .  Do not u se the projector whe n you are in the shower .  Do n[...]

  • Página 6

    Instruction of use -T urn on or off R eady: When projector connect the Power via the AC a dapter , the indicator lig ht is red ,the projector go into stand b y situation. Pre ss the "power" key one time, the i ndicator light is normal on. The projector turn on, n o need to wait. P ress the "power" ke y one time again st the indi[...]