Klarstein YX4B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Klarstein YX4B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Klarstein YX4B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Klarstein YX4B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Klarstein YX4B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Klarstein YX4B
- nom du fabricant et année de fabrication Klarstein YX4B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Klarstein YX4B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Klarstein YX4B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Klarstein YX4B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Klarstein en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Klarstein YX4B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Klarstein YX4B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Klarstein YX4B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Projektor 10005062[...]

  • Page 2

    Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir I hnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgende n Anschluss- und Anwendungshinweise s orgfältig durch und befolgen Sie die se um möglichen technisc hen Schäden vorzu beugen. Hinweise Warnung: Schauen Sie nie direkt in di e Projektor-Linse. Durch die sehr helle Lampe können I[...]

  • Page 3

    Bedienung -Ein- /A usschalten: Schalte n Sie das Gerät ein. Ist das Gerät an eine Stromque lle angeschl ossen so leuchtet die Indikatorlampe ROT , der Projektor geht i n den Standby-Mod us. Zum Einschalte n drücken Sie die „POWER“ - T aste. Um das Ge rät abzuschalten dr ücken Sie die „P OWER “ - T aste erneut. -F okussieren des Bildes [...]

  • Page 4

    SICHERHEITS HINWEISE UND GE WÄHRLEISTU NG  Diese Bedienungsa nleitung dient dazu, Sie m it der Fun ktionsweise dies es Prod uktes vertraut zu machen. Bewahren Sie dies e Anleitung daher st ets gut auf , da mit Sie jederzeit darauf zugreifen können.  Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwe i Jahre Gewä hrleistung auf Defekt bei s achgem?[...]

  • Page 5

    Safety Caution Befo re using the projecto r please read this ma nual caref ully . Dangerous -- t o reduce the dan ger of electric shock  Please cut of f the power afte r use or befo re clear it.  I f the project or drop into w ater . Do no t touch it and cut o ff the power .  Do not u se the projector whe n you are in the shower .  Do n[...]

  • Page 6

    Instruction of use -T urn on or off R eady: When projector connect the Power via the AC a dapter , the indicator lig ht is red ,the projector go into stand b y situation. Pre ss the "power" key one time, the i ndicator light is normal on. The projector turn on, n o need to wait. P ress the "power" ke y one time again st the indi[...]