Kärcher HDS 1295 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kärcher HDS 1295. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kärcher HDS 1295 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kärcher HDS 1295 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kärcher HDS 1295, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kärcher HDS 1295 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kärcher HDS 1295
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kärcher HDS 1295
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kärcher HDS 1295
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kärcher HDS 1295 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kärcher HDS 1295 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kärcher en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kärcher HDS 1295, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kärcher HDS 1295, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kärcher HDS 1295. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .karcher .com 5.959 - 788 A2002029 ( 07/01) HDS Super HDS 695 S HDS 745 HDS 895 S HDS 995 HDS 1 195 HDS 1295[...]

  • Página 2

    HD S S uper, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 2 1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Página 3

    HD S S uper, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 3 9 10 11 12 13 14 15 16[...]

  • Página 4

    English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 4 CONTENTS Environmental protection 4 Illustr ation of t he unit 5 Operating controls 5 Note on the operating instruc tions 6 Commissioning 6 Check the oil level 6 Filling w ith scale inhibito r 6 Filling w ith fuel 6 Filling with cleaning agent 6 Mounting handgun 6 Mount[...]

  • Página 5

    English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 5 ILLUSTRATION OF THE UNIT CONTROL ELEME NTS 1 Fuel tank inlet 2 Handle 3 Instrument panel 4 Window w it h the mai ntenance/fault di splay (only HDS 995, HDS 1295) 5 Cov er latch 6 Compartment f ür accessories 7 Short operating instruct ions 8 Cover for compartment 9 Un [...]

  • Página 6

    English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 6 NOTE ON THE OPERATING INSTRUCTIONS All of the item numbers desc ribed below in the operating inst ructions are ref erenced in the illustratio n of the unit. COMMISSIONI NG – Unit, pi ping, high-pressure hose and connections m ust be in perfect working order! – Lock [...]

  • Página 7

    English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 7 Drawing in water from tank When you suction water out of an open container you should – disconnect the water inlet at t he pump head. – unscrew the top supply hose to the water tank and connect it to the pump head. – use a water suction hose with a minimum diamete[...]

  • Página 8

    English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 8 Measuring out the cleaning agent * Use cleaning agents sparingly to protect t he environment * The cleaning agent must be suitable for the surfac e to be c leaned. Set the c oncentration of the cl eaning agent accordi ng to the m anufacturer' s recommendati ons at [...]

  • Página 9

    English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 9 Safety shut-off The pump automatic ally shuts down for safet y reasons if the handgun is neither opened or closed for more than 30 minutes. – To switch it on again turn the main switch to "0" and then back to the "I" position. (The EPROM without di[...]

  • Página 10

    English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 10 Once a month – Clean strai ner in low water protection – Clean filter at cl eaning-agent s uction hose A f ter 500 hours of operation, at least once a ye a r – Change oi l M A INTE N ANCE TA S KS The indicator lamp (item.28) motor/electronics m odule is lit (only[...]

  • Página 11

    English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 11 – Tighten drain plug again – Slow ly fill with oi l as fa r as MAX mark Air bubbles m ust be able to escape Refer to technical data for oil grade and quantit y to be used. FA UL TS The i nd ic ato r lam p- MO TOR/ ELE CTRO NI CS MODULE (i tem 28) flashes (only HDS [...]

  • Página 12

    English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 12 Unit does not run (HDS 745, HDS 695 S, HDS 895 S, HD S 995, HDS 1195, HDS 1295, HDS Super) No mai ns volt age – Check mains connect ion/power cord Unit does not build up pressure (HDS 745, HDS 695 S, HDS 895 S, HD S 995, HDS 1195, HDS 1295, HDS Super) Air in system ?[...]

  • Página 13

    English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 13 WA R RA NT Y The warranty terms and conditions issued by our responsib le sales company apply in every country. Within the warranty period, any f aults in the un it will be rectified free of charge p rovided that the problem was caused by a mat erial defect or manufact[...]

  • Página 14

    English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 14 TECHNICAL DA TA Type HDS S uper (1.025) HDS 695 S * AUS (1.025-305) HDS 745 (1.026) HDS 895 S (1.027) Mains connection 420 V 3~ 50 Hz 420 V 3~ 50 Hz 240 V 1~ 50 Hz 110 V 1~ 50 Hz 420 V 3~ 50 Hz Connected load 6,4 kW 5,6 kW 3,2 kW 3,2 k W 6,8 kW Fuse (slow blow) 16 A 16[...]

  • Página 15

    English HDS Super, HDS 695 S, HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 15 Type HDS 995 (1.027) HDS 1195 (1.028) HDS 1295 (1.028) Mains connection 420 V 3~ 50 Hz 420 V 3~ 50 Hz 420 V 3~ 50 Hz Connected load 6,8 kW 8,2 kW 8,2 kW Fuse (slow blow) 16 A 16 A 16 A Water connection Supply temperature max.30 °C max.30 °C max.30 °C Supply volume m[...]

  • Página 16

    HDS Super, HDS 695 S , HDS 745, HDS 895 S, HDS 995, HDS 1195, HDS 1295 16[...]

  • Página 17

    EU DECLARATION OF CONFORMITY W e hereby declare that the equi pment described below conforms to the relevant fundam ental safety and heal th requirements of the appropriate EU Directives, both in its basic design and constructi on as well as in the version m arket ed by u s. This declar ation w ill cea se to b e valid if any modifications are made [...]