Joycare JC-189 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Joycare JC-189. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Joycare JC-189 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Joycare JC-189 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Joycare JC-189, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Joycare JC-189 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Joycare JC-189
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Joycare JC-189
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Joycare JC-189
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Joycare JC-189 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Joycare JC-189 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Joycare en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Joycare JC-189, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Joycare JC-189, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Joycare JC-189. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 JC-1 89 BILANCIA DI PRECISIONE I MANU ALE D’ISTRUZIONI Vi ringraziamo per aver acquistat o la bila ncia di precisio ne JOY- C ARE, un appar ecchio studi ato e real izzato per assicu rarvi la mas- sima affidabilità e precisione. Prima di procedere all’utilizzo del p rodot to è i mpor ta nte le gger e atte ntame nte le istru zion i e s i cons[...]

  • Página 2

    2 S MAL TIMENTO L ’ap parec chio,in clus e le su e par ti r emovib ili e access ori, al ter - m ine d ella vita util e no n deve esse re sm altito ins ieme ai r ifiut i urba ni ma in con formit à al la di retti va euro pea 2 002/ 96/E C. Do- vendo esser e trat tato separat amen te da i ri fiuti dome stici , deve e ssere confer ito in un ce ntro [...]

  • Página 3

    3 When the scale is switched off , never place or lay any objects on i t. Never tr y to repair th e s cale by yours elf but always ad dress to spec ialis ed centre s; o ther wi se, the war rant y will be not valid a nymore A T TENTION U se t his p roduct only for its intended purpose, as desc ribed in this Instruction manual such as an electronic s[...]

  • Página 4

    4 Indicateur de batterie déchargée S i la balance ne s’allume pas ou montre le symbole des batteries déch argée s, cel a veut dire qu e les batte ries do ivent être remplacées. Enlever le couvercle du com partim ent et insé rer 2 b atteries CR 2032, faisant bien attention à respec ter la polarité. Fermer le couvercle . ENTRETIENT P osit [...]

  • Página 5

    5 ACHTUNG: W ARTE N S IE IMMER, DASS DAS DIS PLA Y “0g” ODER „ 0.00oz” ZEIGT , BEVOR SIE ST ARTEN ZUWIEGEN. Definitive Anzeige D ie Waage Jc -189 ist ein Präzi sionswer kzeug. Wenn d ie Waage das ers te mal miss t, verä nder t die Nu mmer au f dem Disp lay d esweg en Luftbewe gung en oder V ibra tione n auf der Fläche. Wen n das Display [...]

  • Página 6

    6 Calib ración : ma ntener pul sada la tecla unos segun dos para efec tuar la calibra ción como se indica en el apar tado “Procedimien to de calibración ” C ALIBRACIÓN P rocedimiento de calibración Encen der la ba lanz a y e spera r unos se gund os hast a q ue en el display se lea “0.0g ” o “0.000oz” . Mantener pulsada la tecla “[...]

  • Página 7

    7 MANU AL DE INSTRUCCIONES Os nossos agradecimentos por têr adquirido a balança de precisão JOYCARE, um apare lho e studa do e realiz ado p ara as segu rar a máxima fiabilidade e precisão . De forma utilizar correctamente a sua ba lanç a, aconsel hamos a que leia cuid ados amente e ste manu al de inst ruçõe s. È t ambé m suger ido que gua[...]

  • Página 8

    8 tem q ue se r uti liz ada p ara e sta bele cer o peso de obj ec tos o u su bs tân ci as na s tran sa çõ es com er ci ai s, e nem se qu er par a fa br ic ar med ic am en tos , ou par a calc ul ar po r ta ge ns, t ar if as, p rémios, coimas, indemn izaçõe s ou mont antes de tipo anál ogo d eter minad os com base n o peso. Este prod uto foi p[...]