IBM x3500 M3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IBM x3500 M3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IBM x3500 M3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IBM x3500 M3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IBM x3500 M3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IBM x3500 M3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IBM x3500 M3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IBM x3500 M3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IBM x3500 M3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IBM x3500 M3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IBM x3500 M3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IBM en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IBM x3500 M3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IBM x3500 M3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IBM x3500 M3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090, dated March 22, 2011 IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 1 IBM Express Portfolio is updated to include new IBM System x models Table of contents 1 Overview 8 T echnical inf[...]

  • Página 2

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 2 Description 7379-KJG Processor Xeon® 4C E5606 Internal speed 2.13 GHz External speed 4.80 GTS Number standard 1 Maximum 2 L3 cache (full-speed) 8 MB Memory 4 GB (PC3L-1066-999 DDR3 1333MHz) 1x 4GB RDIMM[...]

  • Página 3

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 3 Total bays 9 5.25" UltraSlim 1 Simple-swap 0 Hot-swap 3.5" 8 Internal capacity 16 TB 3 Bays available 8 5.25" UltraSlim 0 Simple-swap 0 Hot-swap 3.5" 8 Total PCI slots 6 PCI_E x8 5 32[...]

  • Página 4

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 4 Maximum 2 Cache 12 MB Memory 4 GB DIMMs 1x 4GB RDIMM (2Gb 1Rx4, 1.35V ChipKill) DIMM sockets 18 Address capability 192 GB Video SVGA Memory 16 MB ServeRAID M5014 (no battery) Channels 8 Connector interna[...]

  • Página 5

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 5 Diskette drive 0 Power supply 460 W Number standard 2 Hot-swap Yes Redundant power Yes Auto restart Yes 7376-K6G Processor Xeon E5620 Cores 4 Internal speed 2.40 GHz External speed 5.86 GTS Number standa[...]

  • Página 6

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 6 HDD 2x 146GB 10K 2.5" HS SAS Total bays 9 standard 5.25-in 1 Simple-swap 0 Hot-swap (3.5-in) 0 Hot-swap (2.5-in) 8 standard Internal capacity 9.6 TB(with upgrade kit) 4 Bays available 6 5.25 in 0 3.[...]

  • Página 7

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 7 7945KFG 794522G ZG11-0012 February 15, 2011 Product number Machine Part Description type Model number IBM System x Express Model 3400 M3 7379 KJG 7379KJG Express Model 3400 M3 7379 KLG 7379KLG Express Mo[...]

  • Página 8

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 8 Services Global Technology Services IBM services include business consulting, outsourcing, hosting services, applications, and other technology management. These services help you learn about, plan, inst[...]

  • Página 9

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 9 Warranty period • Three years An IBM part or feature installed during the initial installation of an IBM machine is subject to a full warrant y effective on the date of installation of the machine. An [...]

  • Página 10

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 10 • PCI adapter • PCI divider • Power cord • Service label • Service processor • System label • T op cover • V oltage regulator module x3500 M3 • System foot kit (rear) • System foot k[...]

  • Página 11

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 11 • SS EMC Plate Kit • EMC shield 4x3.5 • 3.5-inch HS EMC Kit • Cable bracket asm • Hard disk drive • Hot-swap fan cage asm • Hot-swap power supply • F an cage/guide arm Asm • Lift handl[...]

  • Página 12

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 12 • Cable, hard disk drive configuration • Cable, operator panel • Cable, SA T A DVD • EMC fillers • Ethernet card • Labels • Low-profile adapter (varies) • Riser-card bracket • Bracket [...]

  • Página 13

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 13 The warrant y service type and the service level provided in the servicing country may be different from that provided in the country in which the machine was purchased. Under IWS, warr anty service wil[...]

  • Página 14

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 14 4yr On-site Repair PC1076 e-ServicePac - 65Y5220 (2) 9hr x 5 days 4hr Resp Target 4yr On-site Repair PC1077 e-ServicePac - 51J8877 (2) 24hr x 7 days 4hr Resp Target 5yr On-site Repair PC1078 e-ServicePa[...]

  • Página 15

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 15 24hr x 7 days 6hr Committed Service 3yr On-site Repair PC834 e-ServicePac - 51J9369 (5) 24hr x 7 days 8hr Committed Service 3yr On-site Repair PC1105 e-ServicePac - 68Y4930 (9) 24hr x 7 days 8hr Committ[...]

  • Página 16

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 16 3yr On-site Repair PC1134 e-ServicePac - 68Y5330 24hr x 7 days 4hr Resp Target 3yr On-site Repair PC506 e-ServicePac - 41W9360(4) 24hr x 7 days 6hr Committed Service 3yr On-site Repair PC1088 e-ServiceP[...]

  • Página 17

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 17 Switzerland, Romania, Serbia, Russia, Bulgaria, Croatia, Morocco, and Tunisia only. (6) Austria, Germany, South Africa, Switzerland, Belgium, Netherlands, and Luxembourg only. (7) Czech Republic, Hungar[...]

  • Página 18

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 18 5yr On-site Repair 7 days x 24hr x 4hr Resp Target PC1144 - 68Y5340 3yr On-site Repair PC1185 - 91Y3108 9hr x 5 days NBD (Russia only) Comm Parts Announcement countries for ServicePacs Announcement is r[...]

  • Página 19

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 19 3yr On-site Repair PC1111 e-ServicePac - 68Y4936 (8) 24hr x 7 days 8hr Committed Service 3yr On-site Repair PC513 e-ServicePac - 41W9367 (9) 24hr x 7 days 24hr Committed Service 3yr On-site Repair PC831[...]

  • Página 20

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 20 Licensing Programs included with this product are licensed under the terms and conditions of the License Agreements that are shipped with the system. Field installable features Y es Model conversions No[...]

  • Página 21

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 21 Graduated program license charges apply No Licensed Machine Code IBM Machine Code is licensed for use by a customer on the IBM machine for which it was provided by IBM under the terms and conditions of [...]

  • Página 22

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 22 IBM Global Financing IBM Global Financing offers competitive financing to credit-qualified customers to assist them in acquiring IT solutions. Offerings include financing for IT acquisition, including h[...]

  • Página 23

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG11-0090 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 23 Mauritania Mauritius Moldova, Republic of Montenegro Morocco Mozambique Namibia Niger Nigeria Oman Pakistan Palestinian Territory Poland Qatar Romania Rwanda Sao Thome Island Saudi Arabia Senegal Serbia[...]