Español dropdown-ico

HoMedics SoundSpa Platinum SS-6000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HoMedics SoundSpa Platinum SS-6000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HoMedics SoundSpa Platinum SS-6000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HoMedics SoundSpa Platinum SS-6000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HoMedics SoundSpa Platinum SS-6000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HoMedics SoundSpa Platinum SS-6000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HoMedics SoundSpa Platinum SS-6000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HoMedics SoundSpa Platinum SS-6000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HoMedics SoundSpa Platinum SS-6000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HoMedics SoundSpa Platinum SS-6000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HoMedics SoundSpa Platinum SS-6000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HoMedics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HoMedics SoundSpa Platinum SS-6000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HoMedics SoundSpa Platinum SS-6000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HoMedics SoundSpa Platinum SS-6000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2005 HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas, reservados todos los derechos. HoMedics® es una marca registrada de HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas. SoundSpa™ es una marca comercial de HoMedics Inc. y sus compañías afiliadas. Reservados todos los derechos. IB-SS6000 GARANTÍA LIMITAD A POR DOS AÑOS (Válida únicamente en los E[...]

  • Página 2

    2 3 Create your perfect sleep environment. Thank you for purchasing Sound Spa Platinum, the HoMedics acoustic relaxation machine. This, like the entire HoMedics product line, is built with high-quality craftsmanship to provide you years of dependable service. We hope you will find it to be the finest product of its kind. Sound Spa Platinum helps cr[...]

  • Página 3

    5 4 • 6 Nature Sounds: Rain Forest, Ocean, Thunder , Summer Night, Rain and Water F all • CD player with Dual Mono Sound System • Atomic time • AM/FM radio with alarm and snooze • Four gentle- wake options - CD , radio, alarm or soothing sound • Easy-to-read clock with LCD display • Projection feature projects tim e on the wall or cei[...]

  • Página 4

    Setting Time Using the Atomic Time The Sound Spa Platinum will start synchronizing the clock to the Pacific Time Zone as soon as the unit is plugged in. Selecting a time zone 1. Press the A TOMIC ON/OFF button (Fig. 3) to turn off the atomic time function. T o indicate you are at the off position, the antenna icon will be removed from the display .[...]

  • Página 5

    8 9 Manual Setting of Clock 1. Press & hold the HOUR or MIN button (Fig. 1) until the time begins to flash, then release. 2. While the time is flashing press the HOUR or MIN button until you have reached the desired time. Note: A PM indicator (Fig. 2) will display during the PM hours. Be sure to set the time for the correct 12 hour period - AM [...]

  • Página 6

    10 11 7. Press and hold SEEK/TRACK (Fig. 1) to scan backward quickly through a track; press and hold SEEK/TRACK (Fig. 1) to scan forward quickly through a track. 8. Press PLA Y/P AUSE (Fig. 1) to pause a playing CD . Press PLA Y/P AUSE (Fig. 1) again to resume play . 9. Press STOP (Fig. 1) to stop a CD . 10. T o remove disc press CD OPEN to open th[...]

  • Página 7

    5. When the alarm sounds you may either: a. SNOOZE : Press the SNOOZE button (Fig. 1) Y our sleep time will be extended by 9 minutes. Y ou may use this feature until you turn off the alarm. b. RESET : T urn the alarm off by pressing the POWER (Fig. 1) button. The alarm clock will automatically set for the next day in its current mode. Note: The cho[...]

  • Página 8

    Maintenance T o Store Y ou may leave the unit on display , or you can store it in its box or a cool, dry place. T o Clean Use only a soft dry cloth to clean the enclosure of the unit. NEVER use liquids or abrasive cleaner to clean. Modifications not authorized by the manufacturer may void users authority to operate this device. Note: This equipment[...]

  • Página 9

    ©2005 HoMedics, Inc. and its affiliated companies, all rights reserved. HoMedics® is a registered trademark of HoMedics, Inc. and its affiliated companies. SoundSpa™ is a trademark of HoMedics, Inc. and its affiliated companies. All rights reserved. IB-SS6000 TWO YEAR LIMITED WARRANTY (V alid in USA only) HoMedics, Inc., guarantees this product[...]

  • Página 10

    2 3 Cree su ambiente perfecto para dormir . Gracias por comprar el Sound Spa Platinum, el equipo de relajación acústica de HoMedics. Éste, al igual que toda la línea de productos HoMedics, está fabricado con mano de obra de alta calidad para brindarle años de servicio confiable. Esperamos que lo encuentre como el mejor producto de su clase. S[...]

  • Página 11

    5 4 • 6 Sonidos Naturales: Bosque lluvioso, Océano, T rueno, Noche de verano, Lluvia y Cascada • Equipo de CD con Sistema Dual de Sonido Singular • Hora Atómica • Radio AM/FM con alarma y alarma repetida • Cuatro opciones de despertador suave – CD , radio, alarma o sonido suave • Reloj de fácil lectura con pantalla LCD • La funci[...]

  • Página 12

    Cómo Configurar La Hora Acerca del reloj atómico El Sound Spa Platinum comienza a sincronizar el reloj a la hora del Pacífico apenas la unidad queda enchufada. Selección de la zona horaria 1. Presione el botón A TOMIC ON/OFF (Fig. 3) para apagar la función de hora atómica. Para indicar que se encuentra en la posición OFF (apagado), el icono[...]

  • Página 13

    8 9 Ajuste manual del reloj 1. Oprima y sostenga el botón HOUR (hora) o MIN (minutos) (Fig. 1) hasta que la hora empiece a destellar , luego suéltelo. 2. Con la hora destellando, oprima el botón HOUR o MIN hasta alcanzar la hora deseada. A TENCIÓN: El indicador PM (Fig. 2) aparece durante las horas de PM. Asegúrese de ajustar la hora para el p[...]

  • Página 14

    10 11 7. Presione SEEK/TRACK (Fig. 1) para la búsqueda rápida revertida en una pista; presione SEEK/TRACK (Fig. 1) para la búsqueda rápida hacia adelante en una pista; 8. Presione PLA Y/P AUSE (Fig. 1) para suspender la escucha del CD . Presione PLA Y/P AUSE (Fig. 1) para seguir escuchando el CD . 9. Presione STOP (Fig. 1) para parar el CD . 10[...]

  • Página 15

    5. Cuando la alarma empieza a sonar , usted puede hacer lo siguiente: a. SNOOZE (alarma repetida): Presione el botón SNOOZE (Alarma repetida) (Fig. 1). Le quedarán 9 minutos más para dormir . Usted puede usar esta función hasta apagar la alarma. b. REAJUSTE: Apague la alarma oprimiendo el botón POWER (Fig. 1). La alarma volverá a programarse [...]

  • Página 16

    USO DE LA FUNCIÓN DE PRO YECCIÓN 1. Para encender la función de proyección, deslice el interruptor on/off (Fig. 3) al respaldo de la unidad en la posición ON (encendido). La hora se proyecta entonces en la pared o el cielorraso. A TENCIÓN: Si la función de proyección está apagada, usted puede oprimir el botón SNOOZE (alarma repetida) (Fig[...]