Español dropdown-ico

HoMedics SBM-500H manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HoMedics SBM-500H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HoMedics SBM-500H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HoMedics SBM-500H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HoMedics SBM-500H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HoMedics SBM-500H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HoMedics SBM-500H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HoMedics SBM-500H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HoMedics SBM-500H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HoMedics SBM-500H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HoMedics SBM-500H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HoMedics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HoMedics SBM-500H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HoMedics SBM-500H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HoMedics SBM-500H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    In st ru ct io n Ma nu al and Wa rr an ty Inf or ma ti on SBM -50 0H El man ua l en esp añ ol em pi ez a a la pág in a 9 © 2007-2 010 HoMe dics, Inc. y sus compa ñías afi liada s, reser vados todos los der echos . HoMedi cs® es una marca registr ada de HoMe dics, Inc. y sus compa ñías afi liada s. Reser vados todos los der echos . IB-SB M50[...]

  • Página 2

    IMPORTANT SAFEGUARDS W H E N U S I NG E LE C T R I C A L P R O D U C T S , E S P E C I A L L Y W H E N C H I L D R E N A R E P R E S E N T , B A S I C S A F E T Y P R E C A U T I O N S S H O U L D A L W A Y S B E F O L L O W E D , I N C L U D I N G T H E F O L L O W I N G : READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING D A N G E R - T O R E D U C E T H E R I [...]

  • Página 3

    • This unit should not be used by children or invalids without adult supervision. • This product is not for use in automobiles. Instructions for Use The Shiatsu 1 Massaging Cushion comes with two screws located on the back of the unit to protect the massage mechanism during shipment, which must be removed before the first use to allow the unit [...]

  • Página 4

    S hi a ts u M as s ag i ng Cu s hi o n Sh ou ld er an d Ba ck M ass age Mec ha ni sm Demo Button - For a brief demonstration of the features of the Shiatsu One Massage Cushion, press the Demo button. The unit will briefly go through each function. Once complete, the unit automatically turns off. The L.E.D. light will blink to indicate the active fu[...]

  • Página 5

    A lm o h a dó n M as a je ad o r S hi a t s u © 2007-2 010 HoMe dics, Inc. and its aff iliat ed compa nies, all rights reserve d. HoMed ics® is a regi stere d tradem ark of HoMedics, Inc. and its aff iliat ed compa nies. All rights reserve d. IB-SBM 500HB LIMITED TWO YEAR WARRANTY HoMedics sells its products with the intent that they are free of[...]

  • Página 6

    IMPORTANTES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD CUANDO UTILICE PRODUCTOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE CUANDO ESTÁN NIÑOS PRESENTES, SE DEBEN CUMPLIR CIERTAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUYENDO LO SIGUIENTE: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO P E L I G R O - PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO : • SIEMPRE desenchufe el artefacto de[...]

  • Página 7

    Instrucciones de uso El Almohadón Masaj eador Shiatsu 1 trae dos tornillo s en el respald o de la unidad que sirve para proteger el mecanismo de masaje durante el transporte ; es necesario quitar esos tornill os antes del primer uso para permitir que la unidad funci one correctam ente. Para retirar lo, use la llave Allen incluida. Luego, deseche l[...]

  • Página 8

    1 4 1 5 Meca nismos de Masaj e para los Hom bro s y la Espal da A lm oh a dó n M as aj e ad or Sh i a ts u Botón de Demostración - Para una breve demostración de las características del almohadón de masajes Shiatsu One, presione el botón de demostración (Demo). La unidad pasará rápidamente por cada función. Una vez completada, la unidad [...]