HoMedics LLUV-200-1 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HoMedics LLUV-200-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HoMedics LLUV-200-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HoMedics LLUV-200-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HoMedics LLUV-200-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HoMedics LLUV-200-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HoMedics LLUV-200-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HoMedics LLUV-200-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HoMedics LLUV-200-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HoMedics LLUV-200-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HoMedics LLUV-200-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HoMedics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HoMedics LLUV-200-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HoMedics LLUV-200-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HoMedics LLUV-200-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instru ction Manual and Wa rranty Infor mation LUV -20 0 LUV -20 0-1 ® Distributed by Adjustable Height Lumbar Massager © 2009-20 10 HoMedi cs, Inc. y sus com pañías afi l iadas, re servados tod os los de rechos. H oMedics® es una ma rca registrad a de HoMe dics, Inc . y sus c ompañías afi liadas. son marca s registr adas de H oMedics, Inc[...]

  • Página 2

    Inst ruct ions for Use • T oi nstall batte ries, openz ipper locate dalon gback side of cushio n top sectio n. Fo llow t he cor rect p olarit y as s hown inthe batte rycompart ment. Place four” AA”si zebat teries (noti nclude d)int obatt erycompar tment andcl ose[...]

  • Página 3

    Main tena nce To Clean: • Clean only witha soft, sligh tlyda mpclo th.Ne veral lowwa teror anyo ther liquid stoc omein tocon tactw ithth eunit . • Dono timme rsein anyl iquid tocle an.T oclea nthe fabric cover ,wipewi th damps po[...]

  • Página 4

    © 2009-2010 HoMedics, Inc. and its affi liated companies, all rights reserved. HoMedics ® is a registered trademark of HoMedics, Inc. and its affi liated companies. All rights reserved. IB-LUV200A Mail T o: HoMedics Service Center Dept. 168 Suite 3 43155 West Nine Mile Novi, MI 48375 HoMedics Service Center: 1-800-466-3342 8:30am-7:00pm (EST) M[...]

  • Página 5

    7 6 PRECAUCIONES IMPORTANTES Pr ecauci ón: Po r favo r lea todas las in strucc iones antes de usa r . • Este produc tono estád iseñad opara usom édico. Está diseña dosól opara propo rciona runm asaje deluj o. •  Esnec esaria unas upervisión estri ctacu andoe ste?[...]

  • Página 6

    9 8 Prácti co fun cionam iento con ba terías (4 bat erías “AA” n o incl uidas) Masaje Relaj ador Encend ido/Ap agado (On/Of f) Secció n ajus table degan cho y ar o Mant enim iento Para Limpiar: Limpie única mente conun paño suave, apena shúme do.Nu ncape rmita queel agua niotr olíqu ido[...]