Heaven Fresh HF 300C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Heaven Fresh HF 300C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Heaven Fresh HF 300C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Heaven Fresh HF 300C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Heaven Fresh HF 300C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Heaven Fresh HF 300C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Heaven Fresh HF 300C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Heaven Fresh HF 300C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Heaven Fresh HF 300C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Heaven Fresh HF 300C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Heaven Fresh HF 300C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Heaven Fresh en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Heaven Fresh HF 300C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Heaven Fresh HF 300C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Heaven Fresh HF 300C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HF 300C MUL TI-TECHNOLOGY Purificateur d’air à T echnologie Multiple HF 300C Na tur o Pur e TM AIR PURIFIER MC HF 300C MUL TI-TECHNOLOGY Purificateur d’air à T echnologie Multiple HF 300C Na tur o Pur e TM AIR PURIFIER MC INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI HEA VEN FRESH ©201 1, HFEF-CANUSUKFR-HF 300C-03/1 1[...]

  • Página 2

    AC 1 10~120V/50~60Hz. (North America) AC 220~240V/50~60Hz. (Europe and Asia) Over voltage may cause fire hazard or electric shock. This instruction booklet describes the safety precautions to be observed during operation to prevent injuries to yourself, other persons and damage to the device. The content not only is suitable for this product but al[...]

  • Página 3

    Heaven Fresh HF 300C 3 COMPONENTS FRONT VIEW TOP VIEW UV LAMP BACK VIEW CONTROL P ANEL MUL TI-LA YER FIL TER[...]

  • Página 4

    Heaven Fresh HF 300C 4 BEFORE USING  BeforeT urningOnThe AirPurier: • Open the front cover and remove the air filter . • Remove the plastic covering from the air filter . • T ear off the perforated cardboard that is covering the back side of the air filter cartridge. • Place the air filter back into the air purifier and[...]

  • Página 5

    Heaven Fresh HF 300C 5 ProgrammableSanitizer: • Is a powerful odour eliminator , which is lacking in most other air purification methods. • Is a powerful disinfectant at close range, making it an effective filter sanitizer . As a result, ozone will prevent microbes trapped in the filter from reproducing. • In this model, the ozone can be c[...]

  • Página 6

    Heaven Fresh HF 300C 6 Timer The timer can be set to 1, 2, or 4 hours. lf none of these timer settings is selected, the ionic air purier will run continuously , which is generally best. lf you are running the sanitizer on a high setting in a small area while you are gone, then you may want to use the timer to prevent the ozone level from reachin[...]

  • Página 7

    Heaven Fresh HF 300C 7 CA UTION Make sure that air lter cartridge is in place before operating the air purier , or direct UV rays may escape through the front cover of the unit. Direct UV light can cause skin or eye damage. Spare Parts 1. HEP A/Activated-Carbon Filter Cartridge 2. Germicidal UV Lamp Where to Buy Please consult your local dist[...]

  • Página 8

    Heaven Fresh HF 300C 8 TEChNICAL SPECIFICA TIONS Air Ionizer Negative Ion Ouput: 12 Million per cm³ Negative Ionizer: Needlepoint ionization Material: Stainless steel needlepoints Air Filter Combination Filter Cartridge: Consists of HEP A, Activated carbon and antibacterial pre-lters HEP A Filter Efciency: 99.97% at 0.3 microns Replacement F[...]

  • Página 9

    Heaven Fresh HF 300C 9 VOL T AGE NOMINAL AC 110~120V/50~60Hz. (Amérique du Nord) AC 220~240V/50~60Hz. (Europe et Asie) Le survoltage pourrait être un risque d'incendie ou d'électrocution. NE P AS DÉMONTER Pour éviter un risque d'électrocution, ne pas démonter , ni réparer ni modifier cet appareil. En cas de panne, consulter u[...]

  • Página 10

    Heaven Fresh HF 300C 10 COMPOSANTS VUE A V ANT VUE D’EN HAUT LAMPE UV ARRIÈRE P ANNEAU DE CONTRÔLE FIL TRE MUL TI -COUCHE[...]

  • Página 11

    Heaven Fresh HF 300C 11 A v ANT UTILISA TION  A vantdemettrelepuricateurenmarche: • Ouvrir son couvercle avant et enlever le filtre à air . • Enlever la protection en plastique du filtre à air . • Déchirer le carton perforé qui recouvre le côté arrière de la cartouche du filtre à air • Replacer le filtre ?[...]

  • Página 12

    Heaven Fresh HF 300C 12 Ozoniseur programmable • Appareil puissant destiné à éliminer les odeurs. • Désinfectant puissant à champs d’action type « rapproché » , l’ozoniseur programmable est un assainisseur de haute efficacité. De par sa nature, l’ozone empêche les microbes, les virus et les bactéries emprisonnés dans le filtre[...]

  • Página 13

    Heaven Fresh HF 300C 13 Dès que l’appareil est réglé sur Low (Minimum), il fonctionne à raison de 30 secondes de marche suivies de 3 minutes d’arrêt. En position Medium (Moyen), le générateur d’ozone fonctionne à raison de 3 minutes de marche suivies de 3 minutes d’arrêt. En position High (Maximum), l’appareil fonctionne en conti[...]

  • Página 14

    Heaven Fresh HF 300C 14 REMPLACEMENT DU TUBE UV 1. Mettre l’appareil sur Off et ouvrir son couvercle avant. Enlever la cartouche du ltre à air . 2. Enlever le tube UV usagé du système et y placer un nouveau..T enir le tube à chaque extrémité pour éviter de le briser . 3. Enfoncer le tube UV dans son encoche de façon à ce que les petit[...]

  • Página 15

    Heaven Fresh HF 300C 15 FIChE TEChNIQUE IONISEUR Ioniseur à ions négatifs: ionisation par pointes d’aiguilles Matériau: pointes d’aiguilles en acier inoxydable Production d’ions négatifs à haute densité: 12.000.000/ cm³ FIL TRE À AIR Cartouche de ltrage combinée: comprend ltre HEP A, charbon activé et pré-ltres antibactér[...]

  • Página 16

    W ARRANTY INFORMA TION Heaven Fresh products are subject to strict quality control before leaving the manufacturer . This allows our customers to benefit from repairs, replacement of parts and even replacements for free. What is covered: All parts defective in material and workmanship. For how long: Three years from purchase date. What we will do: [...]

  • Página 17

    W ARRANTY CERTIFICA TE W ARRANTY CERTIFICA TE FOR THE MUL TI-FUNCTIONAL PURIFICA TION SYSTEM CERTIFICA T DE GARANTIE POUR SYSTÈMES DE PURIFICA TION D’AIR MUL TIFONCTIONS HF 300C Date of purchase/Date d’achat: Buyer ’ s name/Nom de l’acheteur: First name/Prénom : Address/Adresse: T elephone/Téléphone: Email/Email: Seller ’ s name/Nom d[...]

  • Página 18

    Heaven Fresh HF 300C 18[...]

  • Página 19

    GARANTIE Les produits d'Air Heaven Fresh sont assujettis à des mesures strictes de contrôle de la qualité avant de quitter le manufacturier . Cela permet à nos clients de bénéficier de réparations, de changements de pièces et même de remplacements gratuits. Que couvre la garantie: T oute pièce défectueuse et tout défaut de fabricat[...]

  • Página 20

    HF 300C MUL TI-TECHNOLOGY Purificateur d’air à T echnologie Multiple HF 300C Na tur o Pur e TM AIR PURIFIER MC Canada sales@heavenfresh.ca www .heavenfresh.ca 1-866-625-1857 (English) 1-866-583-1857 (French) USA sales@heavenfresh.com www .heavenfresh.com 1-800-642-0367 UK sales@heavenfresh.co.uk www .heavenfresh.co.uk 0800 952 9962 Germany sales[...]