Español dropdown-ico

Hayes Microcomputer Products Mwave manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hayes Microcomputer Products Mwave. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hayes Microcomputer Products Mwave o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hayes Microcomputer Products Mwave se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hayes Microcomputer Products Mwave, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hayes Microcomputer Products Mwave debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hayes Microcomputer Products Mwave
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hayes Microcomputer Products Mwave
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hayes Microcomputer Products Mwave
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hayes Microcomputer Products Mwave no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hayes Microcomputer Products Mwave y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hayes Microcomputer Products en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hayes Microcomputer Products Mwave, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hayes Microcomputer Products Mwave, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hayes Microcomputer Products Mwave. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Linux ACP Modem (Mwave) mini−HOWTO Mike Sullivan sullivam@us.ibm.com Paul Schroeder paulsch@us.ibm.com Joy Yokley − Edited document and coverted to DocBook v4.1 (SGML). 2001−01−12 Revision History Revision .11 2002−07−18 Revised by: PBS Revision .10 2001−07−18 Revised by: PBS Revision .09 2001−05−21 Revised by: PBS Revision .08 [...]

  • Página 2

    Table of Contents 1. General Information and Hardware Requirements ....................................................................................1 1.1. Introduction .......................................................................................................................................1 1.2. Credits .............................[...]

  • Página 3

    1. General Information and Hardware Requirements 1.1. Introduction The ACP Modem for Linux is a software based modem. Support software for the ACP modem is composed of a loadable kernel module and a user level application. Together these components support direct connection to public switched telephone networks (PSTNs) and support selected countrie[...]

  • Página 4

    1.6. Which Systems are Supported This version of the ACP Modem driver supports the IBM Thinkpad" 600E, 600, and 770 that include on−board ACP modem hardware. 1.7. Features of the Modem The ACP Modem provides the following features: Standard asynchronous COM port interface (NS16550A UART compatible) operation • Bell−103/212A, CCITT−V.21[...]

  • Página 5

    2. Compilation, Installation, and Startup 2.1. Prerequisites A 2.2.16 series (or later) Linux kernel source tree • An appropriate set of module utilities • gcc version 2.7.x or later • If you are building the ACP Modem driver along with the user space application, you need to have a complete Linux source tree for your kernel, not just an up?[...]

  • Página 6

    Country information (including access codes) are listed in the mwavem.conf file. For example, for France the following section is present: [TelephonyCountry List33] CountryCode=00000021 Name=France SameAreaRule=0FG LongDistanceRule=0FG InternationsalRule=00EFG To set France to be your configured country in the [WORLDTRADE] section of mwavem.conf [...]

  • Página 7

    The following arguments are not persistent from boot to boot (i.e. We are not saving them in the BIOS). mwave_3780i_irq=5/7/10/11/15 • This parameter allows you to configure the IRQ used by the DSP if the DSP IRQ was not set and stored in BIOS by the Thinkpad" configuration utility. mwave_3780i_io=0x130/0x350/0x0070/0xDB0 • This parameter [...]

  • Página 8

    during the build process. Setup the serial driver to recognize the UART provided by the ACP driver. 2. setserial /dev/ttyS0 autoconfig NOTE Substitute /dev/ttyS0 to match the serial port you have configured the DSP to use. NOTE You may wish to create a symbolic link from your modem device to your serial device for convenience. Example: ln −s /dev[...]

  • Página 9

    3. Resolving Installation and Configuration Problems The following sections list solutions to possible problems you may experience. 3.1. DSP Does Not Start In order to recognize memory above 64 Meg, it may be necessary to append the "mem=" option to the kernel command line. If you are using LILO for your boot loader, you would do this in [...]

  • Página 10

    IRQ 4, I/O address 0x3f8 (if using ttyS0) For dual boot systems we recommeded that you use the Thinkpad" Configuration Utility on Windows NT or DOS to configure these system resources. Windows NT Thinkpad Configuration Utility Notes: (Under the Internal Modem −−> Advanced selection) Set IRQ sharing to disabled 1. Set 1st IRQ to your DSP[...]

  • Página 11

    setserial /dev/ttySx The above command should return the following for serial port 1: /dev/ttyS1, UART: 16550A, Port: 0x2f8, IRQ: 3 The port and IRQ numbers should match the information placed in the syslog by the ACP module when it was loaded: kernel: Mwave Modem, UART settings IRQ 0x3 IO 0x2f8 If the information returned by setserial indicates th[...]

  • Página 12

    4. Debugging Tips 4.1. Error Logs Errors encountered by the ACP Modem device driver or application are logged using the syslog utility. 4.2. Tracing The ACP device driver supports a debug argument to enable the generation of trace information. The command for this debug is listed below. You can also access several of the variables listed below in t[...]

  • Página 13

    MWMPW32_TRACE=1 MWMUTIL_TRACE=1 MWWTT32_TRACE=1 Trace information is logged using the syslog utility. Linux ACP Modem (Mwave) mini−HOWTO 4. Debugging Tips 11[...]

  • Página 14

    5. Test Claims This driver has been tested using the ThinkPad" 600E. The same chipset is integrated on the 600 and 770 models and should work. 5. Test Claims 12[...]

  • Página 15

    6. List of Supported Countries The following countries are supported by the ACP Modem driver Table 1. List of Supported Countries Country Name Country Access Code ALGERIA 213 ANTIGUA_BARBUDA 102 ARGENTINA 54 ARMENIA 374 ARUBA 297 AUSTRALIA 61 AUSTRIA 43 AZERBAIJAN 994 BAHAMAS 103 BARBADOS 104 BELARUS 375 BELGIUM 32 BERMUDA 105 BOLIVIA 591 BRAZIL 55[...]

  • Página 16

    EL_SALVADOR 503 FINLAND 358 FRANCE 33 GERMANY 49 GREECE 30 GRENADA 111 GUATEMALA 502 GUYANA 592 HONDURAS 504 HONG_KONG 852 HUNGARY 36 INDIA 91 INDONESIA 62 IRELAND 353 ISRAEL 972 ITALY 39 JAMAICA 112 JAPAN 81 JORDAN 962 KOREA 850 KOREA_SOUTH 82 KUWAIT 965 LUXEMBOURG 352 MALAYSIA 60 MEXICO 52 NETH_ANTILLES 599 NETHERLANDS 31 NEW_ZEALAND 64 NICARAGUA[...]

  • Página 17

    PHILIPPINES 63 POLAND 48 PORTUGAL 351 PRC 852 ROMANIA 40 RUSSIA 7 SAUDI_ARABIA 966 SINGAPORE 65 SLOVAKIA 421 SLOVENIA 386 SOUTH_AFRICA 27 SPAIN 34 ST_KITTS_NEVIS 115 ST_LUCIA 122 ST_VINCENT 116 SURINAME 597 SWEDEN 46 SWITZERLAND 41 TAIWAN 866 THAILAND 66 TRINIDAD_TOBAGO 117 TURKEY 90 TURKS_CAICOS 118 U_K 44 UKRAINE 380 UNITED_ARAB_EMIRATES 971 URUG[...]

  • Página 18

    7. Trademarks Hayes is a trademark of Hayes Microcomputer Products, Inc. MNP (Microcom Network Protocol) is a trademark of Microcom, Inc. IBM is a trademark of International Business Machines, Inc. 7. Trademarks 16[...]