GE 500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE 500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE 500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE 500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE 500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE 500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE 500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE 500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE 500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE 500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE 500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE 500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE 500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE 500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Digital Energy ™ ML Series Uninterruptible Power Supply 350-500-700-1000 VA Manufactured by: GE Digital Energy General Electric Company Te l ephone +41 (0)91 / 850 51 51 CH – 6595 Riazzino (Locarno) Fax +41 (0)91 / 850 51 44 Switzerland Website www. gedigitalenergy.com Technology for the Digital World. ver 1.1 - GB ML Series UPS g GE Industrial[...]

  • Página 2

    OPM_MLE_LTE_350_1K0_1GB_V011 1 DE ML Series: user manual 1.1 (GB) GE Digital Energy ™ ML Serie s g USER MANUAL Digital Energy ™ ML Series Uninterruptible Power Supply Uninterruptible Power Supply Uninterruptible Power Supply Uninterruptible Power Supply 350 350 350 350 - - - -500 500 500 500- - - -700 700 700 700- - - -1000 VA 1000 VA 1000 VA 1[...]

  • Página 3

    OPM_MLE_LTE_350_1K0_1GB_V011 2 DE ML Series: user manual 1.1 (GB) GE Digital Energy ™ ML Serie s g 1.1 Introduction The GE (General Electric) Digital Energy™ ML Series UPS , an uninterruptible power supply, protects your equipment from all forms of power interference, including complete power failures. 1.2 Safety Rules • CAUTION: RISK OF ELEC[...]

  • Página 4

    OPM_MLE_LTE_350_1K0_1GB_V011 3 DE ML Series: user manual 1.1 (GB) GE Digital Energy ™ ML Serie s g 2.2 Installation Procedure 1. Switch off your computer, and unplug it from the socket-outlet. 2. Disconnect the power cord from the computer (rating 250Vac/10A) and connect this cord to the male input socket (2) at the rear of the UPS (figures on th[...]

  • Página 5

    OPM_MLE_LTE_350_1K0_1GB_V011 4 DE ML Series: user manual 1.1 (GB) GE Digital Energy ™ ML Serie s g 3.1 Start-up 3.1.1 Start-up, mains available 1 Press keypad 'ON' for 2 seconds LED ‘LINE’ (already blinking) will illuminate continuously now. 2 The equipment connected to the UPS can now be switched on. 3.1.2 Start-up, mains not avail[...]

  • Página 6

    OPM_MLE_LTE_350_1K0_1GB_V011 5 DE ML Series: user manual 1.1 (GB) GE Digital Energy ™ ML Serie s g 3.3 Use: Status and Alarm Indications o status indications the operating mode ! low priority alarms abnormal operating situations !! high priority alarms situations in which the actual output voltage of the UPS is no longer guaranteed ; immediate ac[...]

  • Página 7

    OPM_MLE_LTE_350_1K0_1GB_V011 6 DE ML Series: user manual 1.1 (GB) GE Digital Energy ™ ML Serie s g 3.3.3 On battery The UPS uses the energy stored in the batteries: see chapter 7 ‘Batteries - autonomy’. The UPS will shutdown • after the batteries have been discharged (automatic restart), or • if keypad 'OFF' is pressed for >2[...]

  • Página 8

    OPM_MLE_LTE_350_1K0_1GB_V011 7 DE ML Series: user manual 1.1 (GB) GE Digital Energy ™ ML Serie s g 5.1 General The UPS is virtually maintenance free: take care of proper environmental conditions and keep air inlets- outlets free of dust. Please read 2.1. 5.2 Fuses If the AC input fuse (1) is defective, be sure it is replaced by a compatible fuse [...]

  • Página 9

    OPM_MLE_LTE_350_1K0_1GB_V011 8 DE ML Series: user manual 1.1 (GB) GE Digital Energy ™ ML Serie s g Whenever a malfunction occurs, first check external factors (e.g. connections, temperature, humidity or load) to determine whether the problem is caused by the unit itself or by its environment. Subsequently check the input fuse: it may be blown. If[...]

  • Página 10

    OPM_MLE_LTE_350_1K0_1GB_V011 9 DE ML Series: user manual 1.1 (GB) GE Digital Energy ™ ML Serie s g ML Series model : 350 500 700 1000 Ratings Voltage Amperes (VA) / Watts (W) : 350 / 210 500 / 300 700 / 420 1000 / 600 Input AC input voltage (Vac) : 220 - 240 AC input voltage window (Vac) (mains) : 140 - 300V 140 - 300V 140 - 300V 160 - 265V Maxim[...]