GE 600 - 1500 VA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE 600 - 1500 VA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE 600 - 1500 VA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE 600 - 1500 VA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE 600 - 1500 VA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE 600 - 1500 VA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE 600 - 1500 VA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE 600 - 1500 VA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE 600 - 1500 VA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE 600 - 1500 VA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE 600 - 1500 VA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE 600 - 1500 VA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE 600 - 1500 VA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE 600 - 1500 VA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NetPro 19" Uninterruptible Power Supply 600 - 1500 VA Manufactured by: GE Digital Energy General Electric Company Tel ephone +41 (0)91 / 850 51 51 CH – 6595 Riazz ino (Locarno) Fax +41 (0)91 / 850 51 44 Swi tz er la n d W eb s it e www. gedigitalenergy.com GE Digital Energy Techno logy for t he Digital Wo rld. ver 3.0 - GB NetPro 19" UP[...]

  • Página 2

    OPM _NPE_19X_600_1K5_2GB_V030 1 GE DE N etPro 19” 600-1500: User manual 3.0 (GB) g GE Digital Energy USER MA NUA L NetPro 19" Uninterruptible Po wer Supply Uninterruptible Po wer Supply Uninterruptible Po wer Supply Uninterruptible Po wer Supply 600 - 1500 VA 600 - 1500 VA 600 - 1500 VA 600 - 1500 VA Please read these instructions caref ully[...]

  • Página 3

    OPM _NPE_19X_600_1K5_2GB_V030 2 GE DE N etPro 19” 600-1500: User manual 3.0 (GB) g GE Digital Energy 1.1 Introduction The Gen eral Electric (GE) Digit al Energy NetPro 19” UPS , a truly on-line uninterruptible power supply, protects your equipm ent from all f orm s of power inter ferenc e, including com plete power failure s. 1.2 Safety Rules x[...]

  • Página 4

    OPM _NPE_19X_600_1K5_2GB_V030 3 GE DE N etPro 19” 600-1500: User manual 3.0 (GB) g GE Digital Energy 2.2 Installation Procedure 1. Remove the tr ansport sc rews (A, fig. 1) and store them in the f ree holes (B, f ig.1). Mount the NetPro 19” UPS in the 19” rack . The m odule m ust be suppor ted by m ounting rails, do not m ount it by using the[...]

  • Página 5

    OPM _NPE_19X_600_1K5_2GB_V030 4 GE DE N etPro 19” 600-1500: User manual 3.0 (GB) g GE Digital Energy Please ref er to figure 6. 3.1 Start-up 3.1.1 Start-up, main s available 1 Press k eypad 'I' (14, fig. 6) br iefly; LED ‘on’ (already blinking) will illuminate continuous ly now. 2 The equipm ent connec ted to the UPS can now be swit[...]

  • Página 6

    OPM _NPE_19X_600_1K5_2GB_V030 5 GE DE N etPro 19” 600-1500: User manual 3.0 (GB) g GE Digital Energy 3.3 Use: Status and A larm Indications o status indic ations : the operating m ode ! low priority alarm s : abnorm al oper ating situations !! high priority alarms : situations in which the actual output voltage of the UPS is no longer guaranteed [...]

  • Página 7

    OPM _NPE_19X_600_1K5_2GB_V030 6 GE DE N etPro 19” 600-1500: User manual 3.0 (GB) g GE Digital Energy 3.3.1 Charger on The batteries are charging, s ee 2.2 step 7. 3.3.2 On line: norma l operation See 3.2.1. 3.3.3 On bat tery The UPS us es the energy stored in the batteries: see c hapter 7 ‘Batteries - r untime’. The UPS will shutdown x after [...]

  • Página 8

    OPM _NPE_19X_600_1K5_2GB_V030 7 GE DE N etPro 19” 600-1500: User manual 3.0 (GB) g GE Digital Energy 3.3.8 High temperatu re The LED Indic ation is the sam e as dur ing overload (see 3.3.7), but if k eypad 'I' is m om entarily pressed to obtain a load indic ation the red LED will go out. Overtem perature c an be caused by: x extrem e en[...]

  • Página 9

    OPM _NPE_19X_600_1K5_2GB_V030 8 GE DE N etPro 19” 600-1500: User manual 3.0 (GB) g GE Digital Energy 3.5 Battery Management Maxim um battery life and reliability are obtained by the following features: x x x x Quick battery test The quick battery test checks whether the batteries and their wiring are healthy. If a quick battery test shows that th[...]

  • Página 10

    OPM _NPE_19X_600_1K5_2GB_V030 9 GE DE N etPro 19” 600-1500: User manual 3.0 (GB) g GE Digital Energy 4.1 RS232 Port (fig. 8) The RS 232 Port is a plug-in interf ace port ( 9-pin, Sub-D, m ale) which enables advanced com m unication between the UPS and the computer (UPS sof tware required). T he interf ace port is operative as s oon as the ma ins [...]

  • Página 11

    OPM _NPE_19X_600_1K5_2GB_V030 10 GE DE N etPro 19” 600-1500: User manual 3.0 (GB) g GE Digital Energy Apart fr om the options described in 4.2 and 4.3 the f ollowing options are poss ible: 5.1 Extended Runtime (N etPro 19” 1000) Extended runtim e can be obtained by connecting a separate battery extension pack to the UPS. In this case the UPS mu[...]

  • Página 12

    OPM _NPE_19X_600_1K5_2GB_V030 11 GE DE N etPro 19” 600-1500: User manual 3.0 (GB) g GE Digital Energy Battery replacement pro cedure Refer to the label on the battery drawer. 1. Be sure that the transport screws (A, f ig. 1) have been rem oved. 2. Remove the f ront panel of the battery com partm ent. Use a scr ew driver or pen as a lever . 3. Rem[...]

  • Página 13

    OPM _NPE_19X_600_1K5_2GB_V030 12 GE DE N etPro 19” 600-1500: User manual 3.0 (GB) g GE Digital Energy W henever a malf unction oc curs, f irst c heck external fa ctors ( e.g connections, tem per ature, hum idity or load) to determ ine whether the problem is caus ed by the unit itself or by its environment. Subs equently check the therm al circ ui[...]

  • Página 14

    OPM _NPE_19X_600_1K5_2GB_V030 13 GE DE N etPro 19” 600-1500: User manual 3.0 (GB) g GE Digital Energy NetPro 19” model : 600 1000 1500 Ratings Voltage Amperes (VA) : 600 1000 1500 with computer ty pe load W atts (W ) : 360 600 900 with resistiv e load Input thermal circuit breaker (A) : 5 5 7 Input fuse (A) : 8 8 10 Input converter AC input vol[...]