Garmin Edge Touring manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Garmin Edge Touring. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Garmin Edge Touring o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Garmin Edge Touring se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Garmin Edge Touring, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Garmin Edge Touring debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Garmin Edge Touring
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Garmin Edge Touring
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Garmin Edge Touring
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Garmin Edge Touring no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Garmin Edge Touring y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Garmin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Garmin Edge Touring, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Garmin Edge Touring, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Garmin Edge Touring. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Edge ® Touring Owner’s Manual June 2013 190-01605-00_0 C Printed in Taiwan[...]

  • Página 2

    All rights reserved. Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part, without the written consent of Garmin. Garmin reserves the right to change or improve its products and to make changes in the content of this manual without obligation to notify any person or organization of such changes or improvements. Go to www.gar[...]

  • Página 3

    Table of Contents Introduction .................................................................... 1 Getting Started ........................................................................... 1 Charging the Device .................................................................. 1 About the Battery ...............................................[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    Introduction WARNING Always consult your physician before you begin or modify any exercise program. Getting Started When using your device the first time, you should complete these tasks to set up the device and learn about the basic features. 1 Charge the device ( page 1 ). 2 Install your device ( page 1 ). 3 Turn on the device ( page 1 ). 4 Go fo[...]

  • Página 6

    Home Screen Overview The home screen gives you quick access to all the features of the Edge. Where To? Searches for a location or route. View Map Shows the map. Opens the device history. Opens the setup menu. Using the Touchscreen • When the timer is running, tap the screen to view the timer overlay. The timer overlay allows you to use the settin[...]

  • Página 7

    Navigating to a Point of Interest You can search for specific types of locations. 1 From the home screen, select Where To? > Search Tools > POI Categories . 2 Select a category. 3 Select a point of interest. 4 Select RIDE . Setting the Search Location By default, the device searches for points of interest, saved locations, and saved routes ne[...]

  • Página 8

    When the heart rate monitor is paired with your device, the sensor status is Connected . Pairing an eBike 1 Bring the device within range (3 m) of the eBike. NOTE: Stay 10 m away from other ANT+ sensors while pairing. 2 Select > eBike > Enable > Search . When the eBike is paired with your device, the sensor status is Connected . TIP: You c[...]

  • Página 9

    3 Plug the large end of the USB cable into a computer USB port. 4 Go to www.garminconnect.com/start . 5 Follow the on-screen instructions. Garmin Connect Garmin Connect gives you a simple way to store and track your activities, analyze your data, and share with others. To sign up for a free account, go to www.garminconnect.com/start . Store your ac[...]

  • Página 10

    Backlight Timeout : Adjusts the length of time before the backlight turns off. Color Mode : Sets the device to display day or night colors. You can select Auto to allow the device to automatically set day or night colors based on the time of day. Screen Capture : Allows you to save the image on the device screen. Changing the Start Notice This feat[...]

  • Página 11

    Saving Energy While Charging the Device You can turn off the device display and all other features while charging. 1 Connect your device to an external power source. The remaining battery capacity appears. 2 Hold the power key for 4 to 5 seconds. The display turns off, and the device goes into a low power, battery charging mode. 3 Charge the device[...]

  • Página 12

    Time of Day : The current time of day based on your current location and time settings (format, time zone, daylight saving time). Time to Dest. : The estimated time remaining before you reach the destination. You must be navigating for this data to appear. Time to Next : The estimated time remaining before you reach the next waypoint in the route. [...]

  • Página 13

    Index A accessories  7 ANT+ sensors  3 Auto Lap  5 B backlight  1, 2, 5, 7 battery charging  1, 7 maximizing  7 type  1 brightness  7 C charging  7 charging the device  1 cleaning the device  6 compass, settings  5 computer, connecting  4 courses creating  3 navigating  3 settings  3 customizing the device  5 D dat[...]

  • Página 14

    www.garmin.com/support 913-397-8200 1-800-800-1020 0808 238 0000 +44 870 850 1242 1-866-429-9296 +43 (0) 820 220 230 +32 2 672 52 54 +45 4810 5050 +358 9 6937 9758 + 331 55 69 33 99 +49 (0)180 6 427646 + 39 02 36 699699 0800 - 023 3937 035 - 539 3727 + 47 815 69 555 00800 4412 454 +44 2380 662 915 + 35 1214 447 460 + 34 93 275 44 97 + 46 7744 52020[...]