Furman Sound PST-10D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Furman Sound PST-10D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Furman Sound PST-10D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Furman Sound PST-10D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Furman Sound PST-10D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Furman Sound PST-10D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Furman Sound PST-10D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Furman Sound PST-10D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Furman Sound PST-10D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Furman Sound PST-10D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Furman Sound PST-10D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Furman Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Furman Sound PST-10D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Furman Sound PST-10D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Furman Sound PST-10D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 The PST -10D Owners Manual[...]

  • Página 2

    2 Introduction Thank you for purchasing the Furman Power Station-10D Power Conditioner . For over 30 years, Furman has pioneered the development of AC power products for the most demanding audio, video, and broadcast professionals. Furman’s Series Mode Protection Plus (SMP+), Linear Filtering T echnology , and Digital-HD T elevision Ready circuit[...]

  • Página 3

    3 enclosure. Do not remove the covers. There are no user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified personnel only . Important Safety Instructions 1. Please read and observe all safety and operating instructions before installing your Power Station-10D (PST-10D). Retain these instructions for future reference. 2. Y our PST -10D should [...]

  • Página 4

    4 7 . Y o ur P ST - 1 0D s ho ul d be s er vi ce d by q ua li fie d se rv ic e pe rs on ne l wh en : • The power supply cord or the plug has been frayed, kinked, or cut. • Objects have fallen or liquid has spilled into the unit. • The unit has been exposed to rain or other moisture. • The unit does not appear to operate normally , exhibits[...]

  • Página 5

    5 contaminating an adjacent unit. For example, a television plugged into the digital – video filtered outlets will not affect an audio receiver- controller connected to one of the PST -10D’s standard or delayed outlets. Delayed AC Outlets – T rigger Switch and 12VDC inlet: The PST-10D features (3) delayed AC outlets. T oday’s Home Theater [...]

  • Página 6

    6 T elco – Satellite – Cable Transient V oltage Surge Suppressors: The PST -10D features transient voltage surge suppression for both standard telephone lines, as well as cable and satellite lines utilizing standard coaxial connectors. As these surge suppressors are in- line , they will require an additional cable to connect from their output t[...]

  • Página 7

    7 and out going cable from the PST -10D. Connect the incoming connector to the component that formerly received the out going connector , thus by-passing the in-line protection. If the signal is present (but not when used with the PST -10D’s) then the protection circuit is damaged (assuming it worked properly before the storm or catastrophic even[...]

  • Página 8

    8 voltage in excess of 137V AC is sensed, either on initial power-up or during normal operation, the PST -10D will shut off power and this indicator will light. NOTE: If the mains power is above the high cutoff voltage and has caused the unit to remove power from its outlets, it can not restore power without the operator manually turning the unit o[...]

  • Página 9

    9 distance from the two mounting hole drilled into your wall, rack or cabinet surface. Once the screw is fastened flush with the surface, back it out approximately ½” . The screw head should push through the crossed cutout on the bottom surface of the Power Station. Next, simply allow the Power Station to move down and seat into the end of its [...]

  • Página 10

    10 Return shipping charges back to purchaser will be paid by Furman. CONNECTED EQUIPMENT W ARRANTY : Furman Sound’s Connected Equipment Warranty covers equipment that is damaged by transient voltage (an “Occurrence”) while properly connected through the Furman PST -10D to a properly wired AC power line with a protective ground in an indoor lo[...]

  • Página 11

    1 1 prong adapters, or extension cords. Any such installation voids this warranty . The Furman warranty only protects against damage to properly connected equipment where Furman has determined, at its sole discretion, that the damage resulted from an Occurrence and does not protect against acts of God (other than lightning) such as flood, earthqua[...]

  • Página 12

    12 ST A TEMENTS DO NOT CONSTITUTE WARRANTIES, shall not be relied upon by purchaser , and are not a part of the contract for sale or this limited warranty . This Limited Warranty states the entire obligation of Furman with respect to the product. If any part of this Limited Warranty is determined to be void or illegal, the remainder shall remain in[...]