Frymaster FR2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Frymaster FR2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Frymaster FR2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Frymaster FR2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Frymaster FR2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Frymaster FR2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Frymaster FR2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Frymaster FR2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Frymaster FR2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Frymaster FR2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Frymaster FR2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Frymaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Frymaster FR2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Frymaster FR2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Frymaster FR2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ©McDonald’s Corporation · Pla nned Maintenance Manual · Revised June 2008 Hazards These icons alert you to a possi ble ris k of personal injury. Equipment alerts Look for t his icon t o find inf ormation ab out how t o avoid dam aging t he equipment while doi ng a procedu re. Tips Look for thi s icon to find hel pful tips ab out how t o do a p[...]

  • Página 2

    Daily Cleaning of Fryers Daily FR 2 D1 ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2009 Page 1 of 1 Frymaster Fryer Model BIPH14 Daily FR2 D1 Why Removed caramelized o il from element hub and surro unding housing. Time required 5 minutes t o prepare 15 minut es to compl ete (5 mi nutes per pot) Time of day After clo[...]

  • Página 3

    Clean area behind fryers Weekly FR 2 W1 ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 1 of 4 Frymaster Fryer Models Using Model M2000 Computer Weekly FR 2 W1 Why To ensure high-quality fried produ cts and reduc e the possibility of a fire near the fryer Time required 5 minut es to prepare 45 minut es to com [...]

  • Página 4

    Clean area behind fryers (continued) ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 2 of 4 Frymaster Fryer All models usi ng an M2000 Computer Weekly FR 2 W1 4 Prepare fryer for cleaning. Release the locks on the fryer wheels. If the fryer has a capping piece, lift the front of the cap- ping piece far enough [...]

  • Página 5

    Clean area behind fryers (continued) ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 3 of 4 Frymaster Fryer All models usi ng an M2000 Computer Weekly FR 2 W1 8 Clean area behind fryer. Use a nylon pot brush, a hi-l o deck brush, and a bucket of hot McD APSC solution to scrub all of the areas you scraped in st[...]

  • Página 6

    Clean area behind fryers (continued) ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 4 of 4 Frymaster Fryer All models usi ng an M2000 Computer Weekly FR 2 W1 16 Reinstall fryer filters and grease trough. Lock wheels into place. Rein- stall the fryer filters and the grease troug h in the exha ust hood. 17 Turn[...]

  • Página 7

    Calibrate fryer Bi-weekly FR 2 B1 ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 1 of 2 Frymaster Fryer All models using an M2000 Computer Bi-weekly FR 2 B1 Why To maintain food safety standards Time required 1 minut es to prepare 5 minutes t o com plete, once fryer has reached cooking temperature. Cook tempe[...]

  • Página 8

    Calibrate fryer (continued) ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 2 of 2 Frymaster Fryer All models using an M2000 Computer Bi-weekly FR 2 B1 5 Read oil temperature. Insert the fry vat p robe of the pyrometer into the hot oil to within 1 inch (2.5 cm) of the probe’s tip. The tip shou ld be approxim[...]

  • Página 9

    Calibrate fryer recovery time Monthly FR 2 M1 ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 1 of 2 Frymaster Fryer All models using an M2000 Computer Monthly FR 2 M1 Why To maintain food safety standards fo r fried products Time required 1 minut e to prepare 5 minutes t o compl ete, Time of day At open For 2[...]

  • Página 10

    Calibrate fryer recovery time (continued) ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 2 of 2 Frymaster Fryer All models usi ng an M2000 Computer Monthly FR 2 M1 4 Adjust fryer, if necessary. If the fryer’s recovery tim e is not acceptable, check the fol- lowing items on the fryer. If you find any pr oble[...]

  • Página 11

    Boil out fry vats (electric fryers only) Quarterly FR 2 Q1 ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 1 of 5 Frymaster Fryer All models using an M2000 Computer Quarterly FR 2 Q1 Why To keep the f ry vats clean a nd to maintain proper c ooking temperatures Time required 5 minut es to prepare 75 minut es to[...]

  • Página 12

    Boil out fry vats (electric fryers only) (continued) ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 2 of 5 Frymaster Fryer All models using an M2000 Computer Quarterly FR 2 Q1 2 Prepare for boil-out and turn fryer off. Put on neo prene gloves , a heat-resistant apron, and a face shield. You must wear this equ[...]

  • Página 13

    Boil out fry vats (electric fryers only) (continued) ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 3 of 5 Frymaster Fryer All models using an M2000 Computer Quarterly FR 2 Q1 8 Start boil-out. Press the gray product butt on. The display will show a set of left arrows an d r ight arrows. Locate the cook chann[...]

  • Página 14

    Boil out fry vats (electric fryers only) (continued) ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 4 of 5 Frymaster Fryer All models using an M2000 Computer Quarterly FR 2 Q1 14 Drain solution from fryer. Place a 5-gallon (19-liter) bucket unde r t he fryer' s drain. Open the fryer drain valve far enoug[...]

  • Página 15

    Boil out fry vats (electric fryers only) (continued) ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 5 of 5 Frymaster Fryer All models using an M2000 Computer Quarterly FR 2 Q1 20 Prepare fryer for use. Place the basket support rac k in the correct position in the fryer vat. If the fry er has a swivel drain s [...]

  • Página 16

    Verify high-limit controls Quarterly FR 2 Q2 ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 1 of 3 Frymaster Fryer All models using an M2000 Computer Quarterly FR 2 Q2 Why To ensure fryer sa fety controls are w orking effectively Time required 45 mi nutes for fryer to heat up . 25 minut es per pot to com plet[...]

  • Página 17

    Verify high-limit controls (continued) ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 2 of 3 Frymaster Fryer All models usi ng an M2000 Computer Quarterly FR 2 Q2 5 Equipment alert Be extremely careful during this procedure. Test the first (internal) high- limit control. If you decided to test a full vat or t[...]

  • Página 18

    Verify high-limit controls (continued) ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 3 of 3 Frymaster Fryer All models usi ng an M2000 Computer Quarterly FR 2 Q2 7 Decide what to do if either control failed. If both controls pass the test, skip this step. If the fryer fail s the first high- limit control tes[...]

  • Página 19

    Replace filter o-rings Quarterly FR 2 Q3 ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 1 of 1 Pi Frymaster Fryer All models using an M2000 Computer Quarterly FR 2 Q3 Why To keep the fryer’s filter pump in working order Time required 2 minut es to prepare 5 minutes to com plete Time of day At open; the frye[...]

  • Página 20

    Boil out fry vats (gas fryers only) Semi-annual FR 2 S1 ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 1 of 5 Frymaster Fryer all models using an M2000 Computer Semi-annually FR 2 S1 Why To keep the f ry vats clean a nd to maintain proper c ooking temperatures Time required 5 minut es to prepare 75 minutes to[...]

  • Página 21

    Boil out fry vats (gas fryers only) (continued) ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 2 of 5 Frymaster Fryer All models usi ng an M2000 Computer Semi-annual FR 2 S1 2 Prepare for boil-out and turn fryer off. Put on neo prene gloves , a heat-resistant apron, and a face shield. You must wear this equip[...]

  • Página 22

    Boil out fry vats (gas fryers only) (continued) ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 3 of 5 Frymaster Fryer All models usi ng an M2000 Computer Semi-annual FR 2 S1 8 Start boil-out. Press the gray product butt on. The display will show a set of left arrows an d r ight arrows. Locate the cook channel[...]

  • Página 23

    Boil out fry vats (gas fryers only) (continued) ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 4 of 5 Frymaster Fryer All models usi ng an M2000 Computer Semi-annual FR 2 S1 14 Drain solution from fryer. Place a 5-gallon (19-liter) bucket unde r t he fryer' s drain. Open the fryer drain valve far enough [...]

  • Página 24

    Boil out fry vats (gas fryers only) (continued) ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2008 Page 5 of 5 Frymaster Fryer All models usi ng an M2000 Computer Semi-annual FR 2 S1 20 Prepare fryer for use. Place the basket support rac k in the correct position in the fryer vat. If the fry er has a swivel drain s po[...]

  • Página 25

    Annual Inspection (gas fryers only) Annually FR 2 A1-T ©McDonald’s Corpor ation · Plann ed Maintenance M anual · Rev ised June 2009 Page 1 of 1 Frymaster Fryer All Models usi ng an M200 Computer QUALIFIED TECHNICIANS ONLY Annually FR 2 A1-T Why To ensure proper cooking temper atures Time required 45 minut es to prepare 20 minut es to compl ete[...]

  • Página 26

    Annual Inspection (gas fryers only) (continued) ©McDonald’s Corpor ation · Plann ed Maintenance M anual · Rev ised June 2009 Page 2 of 2 Frymaster Fryer All Models usi ng an M200 Computer QUALIFIED TECHNICIANS ONLY Annually FR 2 A1-T 8 Adjust combustion air blower, if necessary. If the fryer’s recovery tim e is less than 2:25 (two mi- nutes,[...]

  • Página 27

    Annual Inspection (electric fryers only ) Annually FR 2 A2-T ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2009 Page 1 of 2 Frymaster Fryer All Models usi ng an M2000 Comp uter QUALIFIED TECHNICIANS ONLY Annually FR 2 A2-T Why Frymaster recommends that a Factory Authorized Se rv ice Technician inspect this appliance a[...]

  • Página 28

    Annual Inspection (electric fryers only ) (continued) ©McDonald’s Corp oration · Plann ed Maintena nce Manual · Rev ised June 2009 Page 2 of 2 Frymaster Fryer All Models usi ng an M2000 Comp uter QUALIFIED TECHNICIANS ONLY Annually FR 2 A2-T 7 Probe check Verify that t he tem perature and hi gh-lim it probes are properly con nected, ti ghtened[...]