Eminent EM8655 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eminent EM8655. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eminent EM8655 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eminent EM8655 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eminent EM8655, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Eminent EM8655 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eminent EM8655
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eminent EM8655
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eminent EM8655
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eminent EM8655 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eminent EM8655 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eminent en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eminent EM8655, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eminent EM8655, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eminent EM8655. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EM8655 PIR and Micro wave Outdoor Motion D etector[...]

  • Página 2

    2 | ENGLISH EM8655 - PIR an d Micro w ave Outdoor Motion Detector 1.0 Introduction ........................................................................................................... 2 2.0 Front of m otion detector ......................................................................................... 2 3.0 Inside the motion detector ....[...]

  • Página 3

    3 | ENGLISH Green & Yellow & Red flashing : s ensor is in self-test mode thi s will take about 60 seconds. When self-test has finished all thr ee LEDs will sw itch off. * You can sw itch off the LED indica tors by setting the LED jumper inside of the EM8655 to the of f position. 3.0 Inside the motion detector Remove the ba ck cover of the m[...]

  • Página 4

    4 | ENGLISH Remark: If the group of a sensor need s t o be changed, all sensors n eed to be paired with the alarm system once more . It is not possible to remove one single sensor from a group ! (See chapter “ Delete all wirele ss sensors by text me ssage ”) Remark : It’ s recommended to install detectors that need s to be opera tional 24 - h[...]

  • Página 5

    5 | ENGLISH When the jumper is set to 2&3, the sen sors sensitivity is set to normal, supplying maximal anti-interfere nce capability. The EM8655 i s set to 1&2 at defau lt. 4 .0 Insta llation tips Avoid installation o f the motion detector in range of a wind ow, air-conditioning , radiator, refrigerator , oven, direct sun light or other pl[...]

  • Página 6

    6 | ENGLISH 5 .0 Test the motion detector After you fully installed the motion detector and the sel f -test is co mpleted you can test the motion dete ctor by walking w ithin the range of the motion de tector fro m one side to the other side. The LED indicator of the motion detector w ill f lash i f motion is detected . Adjust the motion sensor to [...]

  • Página 7

    7 | ENGLISH Country Phone number Rate per minute* Belgium (Dutch) 070 277 286 €0.30 Belgium (French) 070 277 286 €0.30 Denmark +45 6991856 5 Local Costs Finland +35 8942415 826 Local Costs Germany +49 (0)30 887 89 298 Local Costs Italy +39 0240042 016 Local Costs Norway +47 2107503 3 Local Costs Spain 807 080 042 €0.41 Sweden +4 6 840 309985 [...]

  • Página 8

    8 | ENGLISH If you are experien cing any proble ms with the printed m anual or you can not find what you are looking for, plea se always check our website www.em inent -online.com first for the newest updated manual. Also, you will find frequently asked questions in the FAQ section. It is highly recomme nded to consult the FAQ section. Very often t[...]