Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eminent EM6580. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eminent EM6580 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eminent EM6580 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eminent EM6580, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Eminent EM6580 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eminent EM6580
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eminent EM6580
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eminent EM6580
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eminent EM6580 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eminent EM6580 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eminent en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eminent EM6580, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eminent EM6580, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eminent EM6580. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
EM6580 e-D omoti ca motio n sensor[...]
-
Página 2
2 | ENGLI SH EM6580 e-D omoti ca motio n sensor Warnings a nd point s of atte ntion Due t o l aw s, directi ve s and r egulations s e t out by the E uropean P arli ament, this device c ould be su bje ct to limit ations c oncerning its us e in c ertain Eur opea n memb e r states. In c ertain E uropean m ember st ate s the us e o f t his pr oduct co [...]
-
Página 3
3 | ENGLI SH 1.2 Packing contents The followi ng parts need t o b e p r esent: • EM6580 w ireless e-Domotic a moti on s ensor • 3 AA batt erie s • User manu al 2.0 Using the EM6 580 Only a f ew short an d simpl e steps are nec ess a ry to c onnect t he moti on sens o r, and a ssi gn the E M6580 t o your e -Cen tre an d enjoy the use of th e E[...]
-
Página 4
4 | ENGLI SH 6. Place the new mot ion sens or cl o s e t o the e-Centre (3 0 cm as m axim um distanc e ). When ass igning th e new mot ion sens or, a short er distance i s required co mpared to being in serv ice. 7. Press the button o f yo ur new m otion s ensor (This bu tton is l o c ated at the b ottom o f t he E M6580). 8. A messag e will appear[...]
-
Página 5
5 | ENGLI SH If the mot ion sens or i s placed a t a dista nce of more than 25 m eters, p lace the motion sensor at the des i red lo c ation. C hoose ‘e-D omotica products ’ in the e -Centre’s webpage , then ch oo se the ‘Opt imize’ opt ion. By do ing so, yo ur wirele ss network will be opt imi ze d for max imum ran ge. Note: In order to [...]
-
Página 6
Warrant y condition s The fi ve-year Emin ent warrant y appli e s to all Emin ent prod ucts unles s mentioned otherwis e be f ore o r d uring the moment o f p urchase. W he n havin g bought a second- hand Emin ent pr odu ct the rem aining p eriod o f wa rran ty is m ea s ured f rom the m oment o f purchas e by th e pr oduct’s firs t owner. The Em[...]