DeLonghi DW67S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeLonghi DW67S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeLonghi DW67S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeLonghi DW67S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeLonghi DW67S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeLonghi DW67S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeLonghi DW67S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeLonghi DW67S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeLonghi DW67S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeLonghi DW67S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeLonghi DW67S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeLonghi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeLonghi DW67S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeLonghi DW67S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeLonghi DW67S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DW67 S/W DeLonghi[...]

  • Página 2

    Thi s m a nual cont ains secti on s of Sa fety Inst ruc ti ons , Operating Inst ruction s , Ins tallati on In st ru ct ions and Tro uble sh o oti ng Tip s etc. Car eful l y reading it b e fore using the dish wash er w ill hel p you t o use and ma in tain th e d i s hwa s he r pr op e rl y. To re v iew t he sec t i o n o n Tr o ubl e sho o ti ng T i[...]

  • Página 3

    Thi s ap pli ance must be grounded. I n t he event of a mal fun c ti on o r br e a kdo wn, g rou nd ing w ill re du ce the risk of electric sh oc k b y providing a pat h of lea st re sist an ce of el ec tric current. This appliance is equipped with a cord h av ing an eq ui pm e nt- g roun di ng cond uct or a nd a gro und i n g plu g. The plug mu st[...]

  • Página 4

    To ge t the bes t perfo rma nce fro m you r dishw ash er, read a ll ope rati ng inst r uctions before u sing it for the firs t time. 7 St art / Pause But ton: Pr ess thi s bu tton to sta rt o r pause the d ishwa sher , the process p ilot lamp will com e on when st art i ng. 2 Powe r Light : To come on when the ON/ OF F Button i s P ressed do wn. 3 [...]

  • Página 5

    If all t h e light s b e gin to gli mm er , th a t i ndicates th e machine is out of orde r , plea se turn off the main power and wat er s upp l y b efo re ca ll i ng a se rv i ce. 3 3 4 5 6 7 1 Draw out the lower and upper basket, l oad the dishes and push them back. It i s commended that loading t he lower b aske t fi rs t, the n the uppe r o ne [...]

  • Página 6

    4 If the water i s n't too hard, you may also pr e vent th e f o rmation of deposits b y add i n g det e r g e nt . For the dosage of dete r gen t , please r e fer to t h e " D etergent" (" s ection ent i tle wash cycl e t ab le " ) The di spen se r must b e re fille d befo re the s t ar t of eac h w a sh cycl e fo ll o win[...]

  • Página 7

    5 To o p en t he d isp en se r , t ur n th e c ap t o th e "o p e n" ( l eft ) ar row and lift it o ut. Pou r in ri nse - ai d i nto the c on t ai ner is f i l l ( a p p rox . 14 0 ml ) , B eing ca re ful no t to over fill. R epl ac e th e ca p by i nse r t ing i t al ig ned wi t h " ope n" a rr ow and t u r n in g i t to t he c[...]

  • Página 8

    6 If the re is no r inse a id w arnin g l ig ht in th e c on t rol pa nel, you ca n ju dge the am oun t of r in se a i d b y the f oll o wi ng m ea n s. T he black d ot on th e rin se aid dis pe ns er indicat es the amount of ri nse ai d in t he di spen se r. As the r ins e ai d d im in is he s, the si ze of the bla ck do t decre as e s . Y ou sho [...]

  • Página 9

    7 W e r e com mend that you p lace l a rge i tems w hic h are mo st di fficu lt to c le an i n to the lo w er rack : pot s, p ans , l i ds , s e rving dishe s and bowls, as shown in the figu r e to the right. It is pref erabl e to p lace servi ng d ishes and l ids o n th e sid e of the r a cks in o r d er to avo id bl o ckin g t he r ot ati on o f [...]

  • Página 10

    8 A for go tt en d is h c an b e a dd e d any tim e b ef ore t h e de te rge nt cu p o pen s. Please press the star t b u tton. Do no t ope n the do or un til th e wat er sp ray a ction stops . St eam may r ise o u t o f t h e dish wa s h er. Add f orgo tten d ish e s. Close the door and P ress the S tart button to s tar t was h in g. 4 3 2 1 Disp [...]

  • Página 11

    9 Co a r se fi l ter Lar g er i tems , suc h as piec e s of b one or glass , tha t c ou ld c lo g the drai n ar e t ra p ped i n th e coa r s e fil ter . To r e mo v e an item cau ght in this filte r , ge n tly s que e ze t h e t ab s o n t op o f this fi lte r a nd l ift i t o ut . For y our conve nien ce, we ha v e pl a c ed the dr a in p um p an[...]

  • Página 12

    10 Neve r u s e a s p ray c lean er to clea n the door pane l for it c ou l d d ama ge th e do or loc k and ele ctrica l compo nents. I t is n ot allowe d to u s e the ab r asi v e agen t or some paper towel be cau seof the risk of scrat c h i n g o r le avi ng sp ots on the sta in l ess ste el su rf ace . To clean the edge arou nd the d oor , y ou[...]

  • Página 13

    11 If the sink is 10 00 higher fr om the fl oor, the ex cess wat er in h os e s ca n n ot be d rain ed d ire ctl y in to th e sin k. I t w i l l be n ece ssa ry to d rain exce ss wa ter f rom ho ses i n t o a b u cket or sui tab le con tainer that i s hel d o utsi de an dl o w e r than the s ink. C onn e ct t h e co ld wa t er s up ply hos e t o a [...]

  • Página 14

    12 Fu se b l own, o r the circ uit br eaker a c te d Repl ace fus e or reset cir cuit br eak er. Remo ve any othe r appl ianc es sharing the s ame cir cui t with the dis hwash er S oun d f r o m sof t foo d s hr ed din g a ct i o n an d de t e r ge n t cup ope ni ng. Uten sils a re no t secu re in th e bas kets o r som ethi ng sm all h as d ro ppe [...]

  • Página 15

    13 Co m bi nation of so ft wat e r and t oo m uch de terge nt Use l ess d eterg e n t if you have soft w ater a n d se lect a sh or t e st cyc le to wash the g lassw a re a nd to get th em c lean . Tea o r co f fe e stains usi ng a solu tion of 1/2 cup of bleach and 3 cups war m wate r to r em o v e th e s ta i n s b y h an d . Yo u hav e t o wait [...]

  • Página 16

    14 600 600 850 1155 Height : 850mm Width : 600mm Depth : 600mm Vo ltag e con ne cte d L oa d : se e r at in g lab e l Water pressure : 0.04-1.0MPa Hot water connection : m ax 60 ℃ Pow er s up pl y: s ee ra ting la b e l Capa city: 12 Plac e setti ngs[...]