DeLonghi DEDW875 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeLonghi DEDW875. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeLonghi DEDW875 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeLonghi DEDW875 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeLonghi DEDW875, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeLonghi DEDW875 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeLonghi DEDW875
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeLonghi DEDW875
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeLonghi DEDW875
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeLonghi DEDW875 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeLonghi DEDW875 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeLonghi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeLonghi DEDW875, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeLonghi DEDW875, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeLonghi DEDW875. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    De’L onghi Dishwasher USER GUIDE Please read this user guide carefully and retain for future reference Model DEDW87S © 2011 De’L onghi Australia Pty Ltd.[...]

  • Página 2

    Contents W arranty Information P age 23 The De’Longhi Dishwasher is warranted against faults resulting from manufacturing or material defects. The warranty period for normal domestic installation and use is two years from the date of purchase. In non-domestic use De’Longhi limits the voluntary warranty to 6 months. De’Longhi undertakes to rep[...]

  • Página 3

    Help us Help Y ou P arts and F eatures Model: DEDW87S Read this guide carefully , it is intended to help you operate and maintain your new Dishwasher properly . Keep it handy to answer your questions. If you don't understand something or you need more assistance, please call the De’Longhi Helpline. T o help us provide prompt answers to your [...]

  • Página 4

    De’L onghi ’s Safety P recautions T roubleshooting De’Longhi pride themselves on their innovative range of the highest quality consumer products. De’Longhi ensures all of its products are 100% safe through quality design and manufacture. All pr oducts meet or exceed stringent laboratory-tested safety requir ements. It is necessary for anyon[...]

  • Página 5

    Dishwasher Safety P recautions DANGER W ARNING CAUTION T roubleshooting Y our safety and the safety of others is very important. Safety messages ar e displayed in this manual and on your appliance. Read and obey these safety messages as they will alert you to potential hazards and tell you how to reduce the chance of injury . Safety Alert Symbol Th[...]

  • Página 6

    Dishwasher Safety P recautions W ARNING Care and Cleaning Hydrogen Gas is Explosive Under certain conditions, Hydrogen gas may be Ÿ produced in a hot-water system that has not been used for two weeks or more. If the hot-water system has not been used for such Ÿ a period of time, before using the dishwasher turn on all the hot-water taps and let t[...]

  • Página 7

    Installation Safety P recautions Care and Cleaning Electrical Connection This appliance should be properly grounded for Ÿ your safety . The power cord of this appliance is equipped with a three-prong plug which mates with standar d three prong wall outlets to minimise the possibility of electrical shock. DO NOT UNDER ANY CIRCUMST ANCES CUT Ÿ OR R[...]

  • Página 8

    Installation Using Y our Dishwasher P age 17 P age 8 M a x 1 0 0 0 m m M i n 4 0 0 m m Inle t pipe conn ector M i n 1 0 0 m m Drai n pipe conn ector DISHW ASHER SINK W ARNING! DO NO T BEND IN ANY W A Y! FRONT VIEW PO WER OUTLET FORGET T O ADD A DISH? A forgotten dish can be added at any time befor e the detergent cup opens. 1. Open the door a littl[...]

  • Página 9

    Using Y our Dishwasher As the rinse aid diminishes, the size of the black dot on the rinse aid level indicator changes, as illustrated below . BEFORE ST ARTING THE DISHW ASHER The following things should be checked before starting the dishwasher . 1. That the dishwasher is level and fixed properly. 2. That the inlet valve is open . 3. That there is[...]

  • Página 10

    Using Y our Dishwasher P age 10 Adjusting the Rinse Aid Dispenser The rinse aid dispenser has four scales. Always start with the dispenser set on "3". If spots and poor drying are a pr oblem, incr ease the amount of rinse aid dispensed by r emoving the dispenser lid and r otating the dial to "4". The recommended setting is "[...]

  • Página 11

    Using Y our Dishwasher P age 11 P age 14 B A Location of main wash cycle detergent. Location of pre-wash cycle detergent. Please observe the manufactur ers dosing and storage recommendations as stated on the detergent packaging. Close the lid and press until it locks in place. If the dishes are heavily soiled, place an additional detergent dose in [...]

  • Página 12

    Using Y our Dishwasher P age 13 P age 12 Using Y our Dishwasher Adjusting the Upper Basket The upper rack is for more delicate and lighter dishware such as glasses, coffee & tea cups, saucers, plates, bowls, and shallow pans (provided these are not too dirty). Position the dishes and cookware so that they do not get moved by the spray of water [...]