DeLonghi CT300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeLonghi CT300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeLonghi CT300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeLonghi CT300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeLonghi CT300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeLonghi CT300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeLonghi CT300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeLonghi CT300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeLonghi CT300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeLonghi CT300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeLonghi CT300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeLonghi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeLonghi CT300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeLonghi CT300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeLonghi CT300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ISTR UZIONI PER L ’USO Climatizzatore CT300 - CT300H[...]

  • Página 2

    20 Dear Sir/Madam We thank you for purchasing this Pinguino appliance and congratulate you on your wise choice. Please make the time and effort to read this manual carefully. Becoming familiar with the Pinguino is an essential step if you are to benefit fully from its exceptional qualities, during both installation and actual use. We hope that the [...]

  • Página 3

    21 GENERAL DESCRIPTION Pinguino is a very versatile air conditioner because it can operate both through water condensation as well as air condensation. The User may choose the operational method: 1) WATER FUNCTION - When excellent efficiency, lower energy consumption, and greater speed in reaching the ideal climatic conditions are desired. This fun[...]

  • Página 4

    22[...]

  • Página 5

    23 DESCRIPTION OF ACCESSORIES Tab. 5 PARTS SUPPLIED DESCRIPTION Exhaust hose Stopper + flange Castor stop De-scaling fluid Window nozzle Suction cup set 1 1 2 1 1 1[...]

  • Página 6

    24[...]

  • Página 7

    25 Height of outlet: within the range indicated by the dotted line in the figure below. When the unit is not in use, the outlet hole should be sealed with the stopper supplied. Temporary installation: The outlet holes can be connected in a number of ways: In any event, for maximum cooling efficiency the window should be closed as much as possible. [...]

  • Página 8

    26 PREPARING THE UNIT FOR USE 1) Fit the exhaust tube in place; if your conditioner is supplied with but is best used at minimum length. Never stretch the hose. HOW TO PREPARE WATER CONTAINER Use only clean, salt-free tap water. The water is essential for the air cooling operation and is discharged in the form of steam through the exhaust outlet. A[...]

  • Página 9

    27 AIR COOLING FUNCTION If the air cooling function of air-conditioner is chosen, it is not necessary to fill the water container. FINAL CHECK In order to obtain maximum performance from your air-conditioner, make sure that: — doors and windows in the room to be air-conditioned are closed (except for temporary installation, in which case a window[...]

  • Página 10

    28 SETTING THE TIMER The programmer/timer, like all clocks, must be set to the exact time. If for example it is 4:00 p.m. (16.00), turn the dial in a clockwise direction (following the direction of the arrow) until the number 16 is lined up with the triangular pointer (the arrows indicates 4:00 p.m. approximately ). Note: Never turn the dial in an [...]

  • Página 11

    29 HOW TO START UP THE CONDITIONER (Mod. CT300H) (see control panel on the opposite page) (*) Note We therefore recommend that when starting up the appliance, the thermostat be turned to maximum (thick green line = maximum cold). When the desired temperature has been reached, turn the thermostat slowly away from the maximum cooling position until t[...]

  • Página 12

    30 After switching the appliance off, wait at least 3 min. before switching on again. SETTING THE TIMER The programmer/timer, like all clocks, must be set to the exact time. If for example it is 4.00 pm. (16.00), turn the dial in a clockwise direction (following the direction of the arrow) until the number 16 is lined up with the triangular pointer[...]

  • Página 13

    31 HOW TO START UP THE CONDITIONER (Mod. CT250) (see control panel on the opposite page) ▼ ▼ Plug the appliance into the mains. Select the "programmed" or "non programmed" mode (see previous page) Select the fan speed required pressing "Fan speed" key C. AIR-CONDITIONING ▼ Turn the thermostat to Max. Cold. Press [...]

  • Página 14

    32 IMPORTANT WARNINGS • This appliance has been manufactured for use in home air conditioning and should not be used for other purposes. • It is dangerous to modify or otherwise alter in any way the characteristics of this appliance. • The appliance must be installed according to the national technical systems regulations. • In case reparat[...]

  • Página 15

    33 SERVICING PRECAUTIONS: during cleaning and normal maintenance operations, remember to disconnect the plug. Under no circumstances should the appliance be washed with running water. Damage could be caused to the electrical circuit. AIR-FILTER CLEANING —A clogged air filter reduces air circulation and the efficiency of the appliance. Clean the f[...]

  • Página 16

    34 PROBLEM CAUSE REMEDY The air-conditioner does not work • power failure • plug is disconnected • the notches on TIMER dial have not been set • The ON /OFF button (A) is in the OFF position • wait • connect plug • push teeth outwards • Press the ON/OFF button Ventilation only functions • thermostat has activated • to make room [...]

  • Página 17

    35 Periodic Servicing (IMPORTANT) This appliance should be de-scaled whenever the calcium deposit becomes excessive (on average after 400 operating hours) or in any event at least once every season. INSTRUCTIONS FOR DE-SCALING You will need: 1/4 liter de-scaling fluid (supplied with appliance) 1 liter clean water = 80% dilution a) Remove the contai[...]