Datalogic DX8200A-3002 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Datalogic DX8200A-3002. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Datalogic DX8200A-3002 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Datalogic DX8200A-3002 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Datalogic DX8200A-3002, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Datalogic DX8200A-3002 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Datalogic DX8200A-3002
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Datalogic DX8200A-3002
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Datalogic DX8200A-3002
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Datalogic DX8200A-3002 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Datalogic DX8200A-3002 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Datalogic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Datalogic DX8200A-3002, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Datalogic DX8200A-3002, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Datalogic DX8200A-3002. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DX8200A-3002 QUICK GUIDE DX8200A-3002 General View: Figure A Laser Beam Output Window s 1 Mount ing Sl ot s 2 Laser Safety Lab el 3 Mounting Referen ce Label 4 Figure B Progr amming Keypad 1 Phase On LED (Yellow) 3 Power On LED (Green) 2 TX Dat a LED (Green) 5 Network LED (Red) 6 Encoder LED (Yell ow) 4 LCD Displ ay 7 Figure C Lonworks 17-pin Male [...]

  • Página 2

    DX8200A-3002 QUICK GUIDE 2 Technical Features: ELECTRICA L FEATURES Supply voltage 20 to 30 Vdc Power consumption 30 W typical 35 W Max. (including startup current) Communication Interfaces A uxiliary Baud Rate RS232 1200 to 115200 Other Lonworks 1.25 Mb/s OPTICA L FEA TURES Light receiver Avalanche photodiode Wavelength 630 to 680 nm Saf et y cla [...]

  • Página 3

    DX8200A-3002 QUICK GUIDE 3 ENVIRONMENTA L FEATURES Operating temperature 0° to +50 °C (+32° to +122 °F) Storage temperature -20° to +70 °C (-4° to +158 °F) Humidity 90% non condensing Ambient light immunity 20000 lux Vibration resistance: EN 60068-2-6 2 hours on each axis Frequency range from 5 to 150 Hz; Constant displacement 3 mm pk-pk fr[...]

  • Página 4

    DX8200A-3002 QUICK GUIDE 4 Electrical Connections: Two 17-pin connectors provide access to the scanner’s local Lonworks netw ork used for both input and output connections to build a multi-sided or omni-station system. 17-pin Lonworks Connector Pinout Pin Name Function A1 GND Supply voltage (negative pin) A2 VS Supply voltage 20 to 30 Vdc (positi[...]

  • Página 5

    DX8200A-3002 QUICK GUIDE 5 Connectivity: DX8200A-3002 Ty pical Lay out Extended I/O Host HUB ETHERNET SC6000 AUX CAB-SC6003 CAB-SC6003 Power/Net VAC INPUT CAB-SC6103 Cable PWO LONWORKS ENCODER PS PS Aux CAB-850x CAB-850x CAB-850x CAB-850x up to 3 scanners per branch BTK8500 Bus Return DX8200A-3002 DS8100A-3002 CAB-850x up to 4 scanners per branch B[...]

  • Página 6

    DX8200A-3002 QUICK GUIDE 6 Example of Redundant System Lay out AUX CAB-SC6103 Extended I/O ETHERNET SC6000 CAB-SC6003 CAB-SC6003 Power/Net VAC INPUT PWO LONWORKS ENCODER PS PS Aux CAB-850x CAB-850x BTK8500 CAB-850X CAB-850x CAB-850x Extended I/O ETHERNET SC6000 CAB-SC6003 CAB-SC6003 Power/Net VAC INPUT PWO CAB-PWO 03 Redundancy CAB-850X CAB-850x CA[...]

  • Página 7

    DX8200A-3002 QUICK GUIDE 7 Example of Redundant System[...]

  • Página 8

    DX8200A-3002 QUICK GUIDE 8 Mechanical Installation: DX8200A-3002 can be installed to operate in any position. There are 4 slots (dia. 8.5 mm) on the sides of t he scanner for mounting. The d ia g ra m be l ow ca n be use d fo r in st al lat ion ; ref er t o th e R eading Diagrams for correct positioning of the scanner with respect to the reading zo[...]

  • Página 9

    DX8200A-3002 QUICK GUIDE 9 Reading Diagrams: Note: x = 0 and z = 0 correspond to the edge of t he DX 8200A-3002 scanner as shown in the figure below . DX8200A-3002 (0.50 mm/20 mils) CONDITIONS Code = Interleaved 2/5 or Code 39 PCS = 0.90 0 -24 -40 (in) -32 -48 0 -60 -80 (cm) -100 -120 -140 -160 -56 -64 (in) -30 -20 0 -10 (cm) -50 -60 -70 -40 30 20 [...]

  • Página 10

    DX8200A-3002 QUICK GUIDE 10 The laser beam can be switched off through a softwar e command (see also the Genius™ Help On-Line). LASER LIGHT DO NOT ST ARE INTO BE AM CLASS 2 LASER PROD UCT MAXIMUM OUT PUT RADI ATION 1 m W EMITTED WA VELENGTH 630~680 nm TO EN 6082 5-1: 2001 CAUTION-C LASS 3B LASER LIGHT W HEN OPEN AVOID EXPOSURE TO BEAM LA SER LIGH[...]

  • Página 11

    DATALOGIC S.p.A., Via Candini, 2 40012 - Lippo di Calderara Bologna - Italy 05 dichiara che declares that the déclare que le bescheinigt, daß das Gerät declare que el DX8200A-XXXX , Laser Scanner e tutti i suoi modelli and all its models et tous ses modèles und seine Modelle y todos sus modelos sono conformi alle Direttive del Consiglio Europeo[...]