Cuisinart SPB-7 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cuisinart SPB-7. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cuisinart SPB-7 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cuisinart SPB-7 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cuisinart SPB-7, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cuisinart SPB-7 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cuisinart SPB-7
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cuisinart SPB-7
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cuisinart SPB-7
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cuisinart SPB-7 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cuisinart SPB-7 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cuisinart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cuisinart SPB-7, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cuisinart SPB-7, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cuisinart SPB-7. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S MART P OWER TM 7-Speed Electronic Blender INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. SPB-7 Series 01CU13166 SPB7 Series IB2 8/7/01 11:15 AM Page 1[...]

  • Página 2

    2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 2. T o protect against the risk of electrical shock, do not put motor base of blender in water or other liquid. 3. Close supervision is necessary when any appliance is used [...]

  • Página 3

    3 UNP ACKING INSTRUCTIONS 1. Place the gift box containing your Cuisinart® SmartPower™ 7-Speed Electronic Blender on a flat, sturdy surface before unpacking. 2. Remove instruction booklet and other printed materials from top of corrugated insert. Next remove the top corrugated insert. 3. Carefully lift blender base from box and set aside. 4. Rem[...]

  • Página 4

    4 6. Locking Ring Is self-aligning so that the glass blender jar slides easily into position. 7. Heavy-duty Motor Base Is so sturdy and stable, it will not “ walk ” on your counter – even during ice crushing! 8. 7-Speed T ouchpad Control with Indicator Lights Is easy to use, read and clean. The red LED lights clearly indicate what blender spe[...]

  • Página 5

    5 measured pour lid and dropping ingredients through the fill area. Replace the measured pour lid after adding ingredients. Do not place hands into blender jar with blender plugged in. Note: Add liquid ingredients first, then follow with solid ingredients. This will provide more consistent blending and prevent unnecessary stress on the motor . Note[...]

  • Página 6

    6 release the desired speed button. Repeat as desired. Y ou determine the duration of each pulse. While pulsing, all indica- tor lights (the on, the pulse, and the desired speed) will glow . The pulse function can be used to break apart larger pieces of food or to control the texture of food when chopping. The pulse function is also effective in st[...]

  • Página 7

    7 DOs and DON’T s WHEN USING YOUR BLENDER Do: • Make sure the electrical outlet is rated at the same voltage as that stated on the bottom of the blender motor base. • Always use the blender on a clean, sturdy and dry surface. • Always add liquid ingredients to the blender jar first, then add remaining ingredients. This will ensure that ingr[...]

  • Página 8

    8 RECIPE TIPS The simple recipes that follow include some old Cuisinart favorites as well as some creative combinations that are sure to please your friends and family . Thanks to the superior ice crushing power of the SmartPower™ Electronic Blender , you’ll also be able to make delicious frozen drinks. • Chopping Nuts: Pulse 1/2 cup of nuts [...]

  • Página 9

    9 RECIPES FROZEN BEVERAGES FROZEN CRANBERR Y -ORANGE MIMOSAS Makes ten servings 1 cup cranberry juice cocktail, chilled 1 cup orange juice, chilled 1-1/2 cups ice cubes 1 bottle (750 ml) brut champagne, chilled Place cranberry juice, orange juice, and ice cubes in blender jar in order listed. Place cover on blender jar . T ur n blender on and proce[...]

  • Página 10

    10 MILK SHAKES/FRAPPES ORANGE CREAMSICLE Makes one 12-ounce serving 3/4 cup fat-free milk 2 scoops (8 ounces) orange sherbet 2 tablespoons instant fat-free dry milk 1/2 teaspoon vanilla extract Place ingredients in blender jar in or der listed. Place cover on blender jar . T ur n blender on and process on liquefy until smooth, about 30 seconds. T u[...]

  • Página 11

    11 SMOOTHIES ALL-FRUIT SMOOTHIE Makes six 6-ounce servings 1/3 cup orange juice 1 cup cantaloupe, cut into 1" pieces 1 cup raspberries 1 cup canned pineapple chunks, drained 1 cup navel orange segments, cut into 1" pieces 1 cup strawberries, cut into 1" pieces 1 medium banana, cut into 1" pieces 1 cup ice cubes Layer the ingredi[...]

  • Página 12

    12 1-1/2 teaspoons prepar ed horseradish 1/4 teaspoon ground white pepper Place ingredients in blender jar in or der listed. Place cover on blender jar . T ur n blender on and process on purée until well blended, about 20-25 seconds. T urn blender off. Scrape blender jar with a spatula. T urn blender on and process an additional 20-25 seconds unti[...]

  • Página 13

    13 TOMA TO SAUCE Makes four servings 1 28-ounce can Italian plum tomatoes, drained 2 medium shallots, peeled, cut into 1/2 inch pieces 1/2 teaspoon dried oregano 1/2 teaspoon salt 1/2 teaspoon sugar Place ingredients in blender jar in or der listed. Place cover on blender jar . T ur n blender on and process on purée until coarsely chopped, about 1[...]

  • Página 14

    14 LOWF A T BLUE CHEESE DRESSING Makes one cup 1 cup fresh parsley 1/3 cup fat-free milk 1/2 cup fat-free yogurt 2 ounces blue cheese, in 1/2 inch pieces 1 tablespoon fresh lemon juice 1 tablespoon balsamic vinegar 1/4 teaspoon ground white pepper 1/4 teaspoon salt Place parsley in the blender jar . Place cover on blender jar . T ur n blender on an[...]

  • Página 15

    15 2 tablespoons honey 1 teaspoon baking powder 1 teaspoon vanilla extract 1/2 teaspoon salt 1/4 teaspoon baking soda Preheat waf fle iron. Place ingr edients in blender jar in order listed. Place cover on blender jar . T ur n blender on and blend on purée for 10 seconds. T urn blender off. Scrape blender jar with spatula. T urn blender on and con[...]

  • Página 16

    16 broth, and water; cover; bring to a boil over medium-high heat. Reduce heat to low , and simmer , uncovered, until pota- toes are soft, about 10-15 minutes. Drain vegetables, being sure to r eserve the cooking liquid. Allow cooking liquid to cool 5 minutes. Add half of the cooking liquid and half of the solids to the blender jar . Place cover on[...]

  • Página 17

    17 add lemon juice and zest; stir to combine. Pour into ice cube trays, and freeze until solid, about 8 hours. Place 10 frozen cubes in blender jar . Place cover on blender jar . T ur n blender on and press “Ice Crush” button 10 times or until ice is the consistency of snow . Continue crushing 10 cubes at a time until all are crushed. T urn ble[...]

  • Página 18

    18 THREE-YEAR LIMITED W ARRANTY This warranty supersedes all previous warranties on Cuisinart ® SmartPower™ 7-Speed Series Electronic Blenders. This warranty is available to consumers only . Y ou are a consumer if you own a Cuisinart ® SmartPower™ 7-Speed Series Electronic Blender that was purchased at retail for personal, family , or househo[...]

  • Página 19

    19 NOTES[...]

  • Página 20

    Discover the complete line of Cuisinart ® brand premier kitchen appliances including food processors, mini food processors, hand mixers, blenders, toasters, coffeemakers, cookware, ice cream makers and toaster ovens at www .cuisinar t.com Coffeemakers Food Processors T oaster Ovens Blenders Cookware Ice Cream Makers ©2001 Cuisinart Cuisinart ® i[...]