Cuisinart BFP-603 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cuisinart BFP-603. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cuisinart BFP-603 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cuisinart BFP-603 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cuisinart BFP-603, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cuisinart BFP-603 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cuisinart BFP-603
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cuisinart BFP-603
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cuisinart BFP-603
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cuisinart BFP-603 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cuisinart BFP-603 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cuisinart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cuisinart BFP-603, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cuisinart BFP-603, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cuisinart BFP-603. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BFP-603 Sm ar tPow er D uet ® Delu x e 6 0 0 - W at t Blender /F ood Processor INSTRUCTION BOO K LET For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. Recipe Booklet Reverse Side[...]

  • Página 2

    2 IMPORTANT SAFEGUARDS Whe n usi ng an el ec tri ca l a ppl ian ce, ba sic s afet y pr ec autio ns sh ould always be fo llowed, inc ludi ng the foll owing: 1 . RE A D AL L I N STR UCT IO NS B EFO RE U S IN G. 2. T o prote ct ag ain st the r isk of el ec tri cal s hoc k, do no t p ut mo tor bas e of ble nde r/food pr oce ss or in wate r or othe r li[...]

  • Página 3

    3 SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY NOTIC E Thi s app lian ce is of th e g rou nde d t ype. If you u se an ex ten sion c ord, it sho uld b e a g rou nde d t ype 3 -wire c ord. If th e plug d oe s not fi t, con tac t a qual ifie d el ec tri cia n. Do not m odif y t he plu g in any way . Thi s app lian ce co me s w ith a re set t abl e t[...]

  • Página 4

    4 TABLE OF CONTENTS Important Safeguards .................................... 2 Unpacking Instructions ................................... 3 Blender Features and Benefits .............................. 4 Assembly ............................................ 5 Helpful Reminders ..................................... 5 Operation ......................[...]

  • Página 5

    5 d. Ic e Cr u sh B u t to n Press Ice Crush and begin crushing. This button is the best speed for crushing ice. e. Pu ls e Bu t t on Allows you to pulse at High, Low or Ice Crush speeds, so you can blend ingredients only as much as needed. 8 . He av y- d u t y M oto r Ba s e Is so sturdy and stable, it will not “walk” on your counter – even [...]

  • Página 6

    6 OPERA TION 1. Place the motor base of your Cuisinart ® SmartPower Duet ® Deluxe 600-Watt Blender/Food Processor on a flat, sturdy surface. It is important that the surface be clean and dry. Assemble the blender by following the Assembly instructions. Once the jar is assembled and is in position on the motor base, plug the unit into an electrica[...]

  • Página 7

    7 10. W he n f in is h e d b l en d in g: Press the On/Off button and unplug the blender from the electrical outlet. Never remove the blender jar from the motor base until the blender is off. Do not twist locking ring from blender jar when removing jar from motor base. Simply lift blender jar from motor base. Do not put hands into blender jar with [...]

  • Página 8

    8 D O N ’ T: •  Don’t store fo od or l iqui ds in your b len der j ar . •  Don’t pla ce cu tt ing as se mbl y and l ock ing ri ng onto moto r bas e witho ut the b len der j ar at t ache d. •  Don’t at temp tto ma sh p otato es, k nea d heav y [...]

  • Página 9

    9 FOOD PROCESSOR ASSEMBLY Plea se note tha t the bowl wi th coll ar wil l f it on th e bas e in eig ht dif fe rent p osi tion s. Th e han dle ca n be in f ront o r o n eith er s ide, an d the fee d tub e in fro nt, bac k, or o n eith er si de. Di rec tion s for us e refe renc e a ce r ta in po siti on for in str uc tiona l pur po ses o nly . CHOPPI[...]

  • Página 10

    10 the motor b ase o r hold t he col lar at i ts ba se an d turn th e han dle of the bowl counterclock wise and lif t blade stra ight up. NOTE : O cca sio nal ly , a pi ec e of food m ay be com e we dge d be twe en the bla de an d the wor k b owl. If this ha ppe ns , r emove the c over , lif t the b lade o ut ca ref ully a nd rem ove th e we dge d [...]

  • Página 11

    11 Sh r e dd i ng (u si n g t he R ever s ib l e S li ci ng /S h r ed d in g Di sc ) • Always u se Hig hs pe ed w hen s hre ddin g. •  Always pa ck foo d in the fe ed tub e evenly to sh red. S ome fo ods , like h ard ve get able s, ne e d fir m pre ss ure on th e fee d tube, w hile sof[...]

  • Página 12

    12 be en de sig ned fo r use w ith the Cu isin ar t ® Sm ar tPower D uet ® De luxe 60 0 -Wat t B le nde r /Fo od Pro ce sso r acc es so rie s an d repl ace me nt par ts. Th ese wa rr anti es exp res sl y exclu de any defe c ts or da mag es cau se d by ac ce ss or ies , repl ace me nt par ts, or re pa ir se r vic e othe r than th ose th at?[...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    15 is done when the internal temperature reaches 140°F. Remove from oven and allow the bread pudding to rest for about 20 minutes on a rack before serving. Serve with sweetened whipped cream. Nutriti onal in format ion per serving (based on 1 2 servings ): Ca lo r ie s 242 (46% fr om f at) • ca r b. 25g • p ro . 7g • f at 12g • s a t. fat [...]

  • Página 15

    14 C r a b Ca ke s A g e ntl e m ix in g ha nd is k ey t o t he s e d e lic at e a nd d e lic io us c ra b c ak es . Pair with o ur Ma ngo S als a (see previou s re cipe). Makes about 1 6 crab cak es 16 ou n ce s lu m p cr a b me a t 1 me d iu m r ed b el l p ep p er, c ut i n to ½- i nc h p ie c es 1 ja la p e ño p ep p e r , se e de d a nd c ut[...]

  • Página 16

    13 2. Put all ingredients except the oil into the work bowl. Pulse on High to combine, and then run on High until parsley is finely chopped. 3. With machine running, slowly pour the olive oil through the drizzle hole in the food pusher until homogenous, about 45 to 60 seconds. Nutritional information per ser ving (1 tablespoon): Ca lo r ie s 91 (9 [...]

  • Página 17

    12 7. Adjust seasoning to taste. Nutrition al information per se r ving (¼ cup) : Ca lo r ie s 3 3 (27% f ro m f at) • c ar b. 6g • pr o. 1g • f at 1g • s at . f at 0 g • c ho l. 0 mg • so d. 163mg • ca lc . 15mg • fi b er 1g Hollandaise Sauce Make s 1 c up ½ cu p ( ¼ p o un d , 1 s t i ck ) u ns a lt e d b u t t er 4 la r ge e g[...]

  • Página 18

    11 5. Pulse on High 3 to 4 times to break up, and then run on High until smooth, about 1 minute. 6. Adjust seasonings to taste and serve either hot or chilled. Nutrition al information per se r ving ( 1 cup): Ca lo r ie s 9 2 (15 % fr om fa t) • c a rb . 16g • p ro . 4 g • f at 2g • s a t. fat 1g • c ho l. 3m g • s od . 524m g • c a l[...]

  • Página 19

    10 3. Continue cooking and replace the chopping blade with the reversible shredding/slicing disc. Slice the carrots and then stir directly into the pan with the cinnamon, allspice, nutmeg, thyme and salt. Stir to coat ingredients well and allow to heat through. 4. Add the chicken broth. Increase heat and bring to a boil. Once soup comes to a boil, [...]

  • Página 20

    9 1 ta b l es p oo n un s al t ed b u t te r 1 bu t t er n u t s q u as h (a bo u t 2 ½ p ou n ds ) p e e le d an d s ee d e d, cu t in to 2 -i nc h c ub e s 1 ga r li c cl ove , s m as h e d 1 t hy me s p ri g 2 te as p oo n s ko sh e r sa l t , di v id e d ¼ te as p oo n fr e s hl y g ro u nd b la ck p e pp e r 2 ta b l es p oo ns s h er r y 5 [...]

  • Página 21

    8 Crêpes with Y ogur t and Walnuts T ang y and sweet ble nd well together in this deli cious brea k fast treat. Make s ab out 1 cu p (eno ugh to fi ll 20 eig ht-in ch cr êp es) 16 ou n ce s Gr e ek yo g ur t ( re d uc e d- fa t wor ks f i ne) pi n ch kos h e r s a lt ½ te as p oo n p ur e va n il la ex tr ac t 3 ta b l es p oo ns h o ney 1 ¼ cu[...]

  • Página 22

    7 2. Add remaining dry ingredients and pulse on High for about 30 seconds until ingredients are well blended. 3. Prepare pancakes using a ¼-cup measuring cup to scoop pancakes onto prepared pan to cook. Nutrition al information per se r ving (2 pancakes): Ca lo r ie s 188 (42% fr o m f at) • ca r b. 20 g • pr o. 7g • f at 9g • s at. fa t 5[...]

  • Página 23

    6 * Ripe bananas should be peeled, cut into pieces, wrapped in plastic and placed overnight in the freezer. Nutrition al information per se r ving (½ cup) : Ca lo r ie s 7 2 (1 7% fr om fa t) • c a rb . 14g • pr o. 2g • f at 1g • s at . f at 1g • c ho l. 6 mg • s o d. 21 m g • c a lc . 52m g • f ib e r 1g Piña Colada This i s a mo[...]

  • Página 24

    5 Nutrition al information per se r ving ( 1 cup): Ca lo r ie s 160 ( 9% f ro m f at ) • c ar b. 37 g • pr o. 3g • fa t 2g • s at. fa t 1 g • c ho l. 4m g • s od . 2 0m g • c a lc. 70 mg • f i be r 4g Super Protein Smoothie Re fr es h with t hi s s mo oth ie a f te r yo ur wo rko ut . Make s ab out 4½ c ups 1 ½ cu p s soy, al mo n[...]

  • Página 25

    4 Fr e s h Fr u i t S m o o t h i e Lay er s of fr e sh f ru it b le nd in j us t s e co nd s to m a ke th is a ll -fr ui t sm ooth ie . Make s ab out 5 cu ps ½ cu p or a n ge j ui c e 1 cu p c an t al o up e, c u t i n to 1-i nc h p ie c es 1 me d iu m ba n a na , c ut i nt o 1-in c h p i e ce s 1 cu p ma n go c h un ks , cu t i nt o 1-in c h p i[...]

  • Página 26

    3 QUICK REFERENCE GUIDE – PROCESSING WITH THE SLICING/SHREDDING DISK Foo d T o Pr e pa r e fo r Sl i ci n g T o Pr e pa r e fo r Sh r e dd i ng Lon g nar row fo od s like ca rr ots , c el er y , cuc um be rs , and zu cc hin i Cut in to even le ng ths a bou t 1 i nc h s ho r te r t han hei ght of fe e d tub e. S ta nd p ie ce s u pr ig ht in fe ed[...]

  • Página 27

    2 QUICK REFERENCE GUIDES Y ou’ll fin d many e asy ways to p rep are s avor y , h eal thful m ea ls with you r Cuis ina r t ® Sm a r t Power Du e t ® D elu xe 6 0 0 -Watt Ble nd er/Food Proc es sor . Th e s imp le rec ipe s that fo llow incl ude s ome ol d Cuis inar t favorite s as well a s s ome c rea tive com bina tion s t hat ar e sure to pl [...]

  • Página 28

    Sm ar tPow er D uet ® D elu xe 6 0 0 -W at t Bl end er /Food Process or Instruction Booklet on reverse side[...]

  • Página 29

    IB-9596C (0,0) Operator : Wu PDF version : BO ND F UND Code : Color Series: IB-9596C 216MM(W)X178MM(H) 2 pp 4C(CMYK)+1C(K) 1C(K)+1C(K) V ersion no : F ol d S ize : Coating: Color (Cover): (Inside): Date: Jun-29-2011 Co-ordinator: AS tor Yo u / An dy WS Ch an 120gsm gloss artpaper Gloss V arnishing in cover Material (Cover): 157gsm matt artpaper Non[...]