Español dropdown-ico

Contour Roam2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Contour Roam2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Contour Roam2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Contour Roam2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Contour Roam2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Contour Roam2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Contour Roam2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Contour Roam2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Contour Roam2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Contour Roam2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Contour Roam2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Contour en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Contour Roam2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Contour Roam2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Contour Roam2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER MANUA L ENGLISH[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF C ONTENTS QUICK ST ART GUIDE 2 CAMERA OVERVIEW 2 SETTING UP 3 CAUTIONS AND WARRANTY 4 CONT AC T 6 QUICK ST ART 1 Slide the Door Lock to the l eft so the red icon isn’t showing. 2 Slide the camera door up t o open. 3 Insert the micr oSD Card. 4 Close the c amera door . 5 Slide the Door Lock to the right to l ock it closed. 4 Slide the [...]

  • Página 3

    3 SETTING UP Download Cont our Storyteller t o your PC/Mac fr om the Contour website. The link below will help y ou set up your camera t o make sur e it is regist ered, update the time on your c amera, and get the settings dialed to y our custom configuration. http://www.cont our .com/s tartROAM2 CHARGING THE BA TTERY + Slide the door up to open. [...]

  • Página 4

    4 MOUNTING Getting the best shot depends onl y on your cr eativity . Contour offer s a wide range of mounts that l et you put the camera jus t about anywhere, so be cr e- ative. Remember that your ContourRO AM2 has a wide-angle l ens and objects that ar e far away will seem small er than you expect in your videos. Alignment Y our ContourROAM2 has a[...]

  • Página 5

    5 This equipment generates, uses and c an radiate radio fr equency ener gy and if not install ed and used in accor dance with ins tructions, it may cause harmful interf erenc e to radio communications. Ther e is no guarantee that int erfer ence will not occur in a particular ins tallation. If this equipment does cause harm- ful interf erenc e to ra[...]

  • Página 6

    6 Contour Disclaimer All pur chasers, users, and any or all parties invol ved or engaging in the use of Contour , Inc. (“Contour”) pr oducts agree to the foll owing: + Cont our does not promote or endor se high risk, car eless and/or danger ous actions when using its pr oducts. + Cont our is not liable for any use or misuse of Cont our Products[...]

  • Página 7

    DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG[...]

  • Página 8

    2 INHAL TSVERZEICHNIS SCHNELLST ART ANLEITUNG KAMERAÜBERSICHT EINRICHTUNG VERWENDUNG SICHERHEITSHINWEISE UND GEWÄHRLEISTUNG KONT AKT SCHNELLST ART 1 Schieben Sie die T ürverriegelung nach links, so das s das rote Symbol nicht sichtbar ist. 2 Schieben Sie die Kameraklappe nach oben, um sie zu öffnen. 3 Legen Sie die micr oSD-Karte ein. 4 Schlie?[...]

  • Página 9

    3 EINRICHTUNG Laden Sie Contour Storytell er für Ihr en PC/Mac auf der Contour-W ebseite herunter . Unter dem folgenden Link finden Sie Hilf e zur Einrichtung Ihrer Kamera. Dabei wir d sicher gestellt, dass die Kamera r egistriert is t, die Zeitein- stellung k orrekt is t und die richtigen Einstellungen für Ihr e Konfiguration ausgewählt wer d[...]

  • Página 10

    4 Aufnahme-Regl er-Lock-Sperre so, das s das rote Quadr at nicht zu sehen ist. Um zu verhindern, das s sich der Aufnahme-Regler zur Aufnahme- oder Aus-Position ver schiebt, schieben Sie die Aufnahme-Regler-Sperr e so, dass das r ote Quadrat nicht zu sehen ist. HAL TERUNGEN Die beste Aufnahme zu erf assen hängt l ediglich von Ihrer Kr eativität ab[...]

  • Página 11

    5 + dieses Gerät mus s eingehende Störungen annehmen, einschließlich Störun- gen, die das Gerät in seiner F unktion stör en. W arnhinweis: Dur ch Ver änderungen und Umrüstungen des Gerätes, die nicht ausdrücklich von der Part ei, die für die Einhaltung der Bestimmungen ve- rantwortlich is t, genehmigt sind, erlischt u.U. das Recht des Be[...]

  • Página 12

    6 die Reparatur der Softwar e notwendigen Kosten. DER HERSTELLER KANN, IM RAHMEN DES GESETZLICH ZULÄSSIGEN, UNTER KEINEN UMST ÄNDEN FÜR GEL ÖSCHTE DA TEN, EINKOMMENS- ODER GEWINNVERL USTE ODER FÜR BESONDERE, INDIREKTE, ZUF ÄLLIGE UND FOL GESCHÄDEN SOWIE SCHADENSERSA TZ, DIE SICH, UNABHÄNGIG VON DER GEWÄHRLEISTUNG, AUS DER VERWENDUNG ODER D[...]