Compaq au-Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Compaq au-Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Compaq au-Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Compaq au-Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Compaq au-Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Compaq au-Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Compaq au-Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Compaq au-Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Compaq au-Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Compaq au-Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Compaq au-Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Compaq en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Compaq au-Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Compaq au-Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Compaq au-Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Compaq DPW Enhanced a-Series & au-Series V4.0  6 January 2000 Systems and Options Catalog Product Descriptio n Compaq DPW Workstations are available from Workstation Sales Specialists and through qualified di stributi on partners. A li st of eli gible partners i s availabl e from your local Compaq Sal es Office. Compaq DPW Workstations are a[...]

  • Página 2

    Compaq DPW Enhanced a-Series & au-Series 2 Step 1  Compaq DPW Workstations Compaq DPW W orkstations a-Series 500a, 600a—W indows N T, and Com paq DPW au-S eries Works tations 500au, 600au—Tru 64 UNIX and OpenVM S feature Short tower enclosure with Alpha microprocess or 21164 500/600 MHz CP U Compaq DPW Workstations a-Series, or Alpha mic[...]

  • Página 3

    Compaq DPW Enhanced a-Series & au-Series 3 Step 1  Compaq DPW Workstations (continued) au-Series— OpenVMS System B uildin g Blocks (500 MHz and 600 M Hz) Order Number CPU Operatin g System M emory / Ca che/ Disk Graphi cs Con troller Count ry Kit SN-B3DCV-A2 1 500au OpenVMS 0 MB / 0 MB / 0 GB Optional UltraSC SI Mandatory SN-B3ECV-A2 1 600[...]

  • Página 4

    Compaq DPW Enhanced a-Series & au-Series 4 Step 2  Count ry Kit (continued) Country Windows NT 4.0 a-Seri es Windows NT 4.0 Language Tru64 UNIX V4 . 0F and Op en VMS V7.2-1 au-Seri es Europe (continued) Arabia SN-PBB4P-BR Arabic SN-PBB4U-BR En glish Russia SN-PBB4P-BT Russia n SN-PBB4U-BT English Turkey SN-PBB4P-BU English SN-PBB4U-BU En gli[...]

  • Página 5

    Compaq DPW Enhanced a-Series & au-Series 5 Step 3  Keyboards (continued) Windows N T Keyboar d Tru64 UN IX Ke yboard OpenV MS Keyboar d Language Europe (continued) SN-LK Q97-AX SN -LKQ 47-AX — BHCSY SN-LK Q97-BA SN- LKQ 47-BA — International SN-LK Q97-BH SN -LKQ 47-BH LK 461-BH Greek — — LK461-B L Rom anian SN-LK Q97-BP SN -LKQ 47-BP[...]

  • Página 6

    Compaq DPW Enhanced a-Series & au-Series 6 Step 5a Internal Storage (continued) Packaged systems include a 9.1 GB W ide Ultra-2 SC SI hard disk drive (S N-PBXRW -SC). SCSI disk drives SN-PBXRW-SC 9.1 GB Wi de Ultra-2 LVD S CSI 7200 RP M hard disk drive, 1.0 inch drive SN-PBXRW-TB 18.2 GB Wi de Ultra-2 LVD S CSI 7200 RP M hard disk drive, 1.0 in[...]

  • Página 7

    Compaq DPW Enhanced a-Series & au-Series 7 Step 5b  External Storage (continued) Controllers/Adapters (conti nued) Maximum c ontrollers/adapte rs suppor ted per s ystem a Series au Series SN-KZPCA-AA 1-channel Wide Ult ra-2 (LVD) Adapter 2 2 4 1. Requires UltraSC SI cable (BN38C-xx) with 68-pin HD to 68-pin VHDC I connectors for UltraSCS I S[...]

  • Página 8

    Compaq DPW Enhanced a-Series & au-Series 8 Step 8  Network Options PCI-base d Networ k options requir e 1 PCI sl ot Maxim um suppor ted per system a Series au Serie s DE450-C A PCI-based Ethernet Card (TW, TP, AUI) 2 2 DE500-B A PCI-based F ast Ethernet 10/ 100 mb/s (Twis ted pair) 2 2 DE500-FA PCI-bas ed 10/100 mb/s Fast Ethernet, MMF (Mult[...]

  • Página 9

    Compaq DPW Enhanced a-Series & au-Series 9 Tru64 UN IX Option al Licen ses QL-MT6AE-AA Tru64 UNIX Server Extens ions Licens e QL-MT5AE-AA Tru64 UNIX C Devel oper’s Extensi ons License QL-MT7AM-3B Tru64 UNIX Concurrent Use 1-us er license QL-MT7AM-3C Tru64 UNIX Concurrent Use 2-us er license QL-MT7AM-3D Tru64 UNIX Concurrent Use 4-us er licens[...]

  • Página 10

    Compaq DPW Enhanced a-Series & au-Series 10 Step 10—Softw are and Use r Docume ntation (continued) QL-MT3AA-3E OpenVMS Concurrent Use 8-us er license QL-MT3AA-3F OpenVMS Concurrent Use 16-us er license QL-MT3AA-3G OpenVMS Concurrent Use 32-us er license QL-MT3AA-3H OpenVMS Concurrent Use 64-us er license QL-MT3AA-3J OpenVMS Concurrent Use 128[...]

  • Página 11

    Compaq DPW Enhanced a-Series & au-Series 11 Compaq Personal Workstations System Diagram (a-Series, au-Series ) 1. Front door ass embly 2. 5.25” CD-ROM dri ve bay 3. 3.5” floppy diskett e drive bay 4. Two 5.25” removable media bays 5. Main Logic Board retainer bracket 6. Main Logic Board 7. Power suppl y 8. Ethernet connector card (MAU or [...]