Cisco Systems OL-10663-02 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems OL-10663-02. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems OL-10663-02 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems OL-10663-02 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems OL-10663-02, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems OL-10663-02 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems OL-10663-02
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems OL-10663-02
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems OL-10663-02
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems OL-10663-02 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems OL-10663-02 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems OL-10663-02, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems OL-10663-02, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems OL-10663-02. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    885 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 Configuring Presence Service Last Updated: November 26, 2007 This module describes presence support in a Cisco Unif ied Communications Manager Express (Cisco Unified CME) system. Finding Feature Information in This Module Y our Cisco Unif ied CME v ersion may n[...]

  • Página 2

    Configuring Presence Service Restrictions for Presence Service 886 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 Restrictions for Presence Service • Presence features such as Busy Lamp Field (B LF ) notif ication are su pported for SIP trunks o nly; these features are not supported o n H.323 trunks. • Prese[...]

  • Página 3

    Configuring Presence Service How to Configure Presenc e Service 887 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 Figure 53 BLF Notifica tion U sing Presence The follo wing line st ates display through BLF ind icators on the phone: • Line is idle—Displays wh en this line is not being u sed. • Line is in-[...]

  • Página 4

    Configuring Presence Service How to Configur e Presence Serv ice 888 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 • V erifying Presence Conf iguration, page 89 7 • T roubleshoot ing Presence, page 898 Enabling Presence for Internal Lines Perform the following steps to en able the router to accept incomin g[...]

  • Página 5

    Configuring Presence Service How to Configure Presenc e Service 889 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 Enabling a Directory Number to be Watched T o enable a line associated with a directory numbe r to be monitor ed by a phone re gistered to a Cisco Unified CME router , perform the follo wing steps.[...]

  • Página 6

    Configuring Presence Service How to Configur e Presence Serv ice 890 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 SUMMARY STEPS 1. enable 2. conf igure termi nal 3. ephone-dn dn-tag or voice r egi ster dn dn-tag 4. number number 5. allow watch 6. end DETAILED ST EPS Command or Action Purpose Step 1 enable Exam[...]

  • Página 7

    Configuring Presence Service How to Configure Presenc e Service 891 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 Enabling a SCCP Phone to Monitor BLF Status for Speed-Dials and Call Lists A watcher can monitor the status of l ines associated with inter nal and external directory number s (presentities) throug[...]

  • Página 8

    Configuring Presence Service How to Configur e Presence Serv ice 892 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 5. blf-speed-dial ta g number label string 6. presence call-list 7. end DETAILED ST EPS Command or Action Purpose Step 1 enable Example: Router> enable Enables priv ileged EXEC mode. • Enter y[...]

  • Página 9

    Configuring Presence Service How to Configure Presenc e Service 893 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 What to Do Next If you are done mo difying parameters for SCCP phones in Ci sco Unifi ed CME, generate a new configuration pro f ile by using the create cnf-files command and then restart the phone[...]

  • Página 10

    Configuring Presence Service How to Configur e Presence Serv ice 894 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 SUMMARY STEPS 1. enable 2. conf igure termi nal 3. voice r egi ster pool pool -tag 4. number tag dn dn-ta g 5. blf-speed-dial ta g number label string 6. presence call-list 7. end DETAILED ST EPS C[...]

  • Página 11

    Configuring Presence Service How to Configure Presenc e Service 895 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 What to Do Next If you are done mo difying parameters for SIP phones i n Cisco Unified CME, generat e a new configuration p rofile by using the create prof ile command and then restar t the phones [...]

  • Página 12

    Configuring Presence Service How to Configur e Presence Serv ice 896 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 11. authenticate cr edential tag locat ion 12. end DETAILED ST EPS Command or Action Purpose Step 1 enable Example: Router> enable Enables priv ileged EXEC mode. • Enter your password if pro m[...]

  • Página 13

    Configuring Presence Service How to Configure Presenc e Service 897 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 Verifying Presence Configuration Step 1 show running-conf ig Use this command to ve rify your conf iguration. Router# show running-config ! voice register global mode cme source-address 10.1.1.2 po[...]

  • Página 14

    Configuring Presence Service How to Configur e Presence Serv ice 898 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 Step 2 show presence global Use this command to display presence co nfigu ration settings. Router# show presence global Presence Global Configuration Information: ==================================[...]

  • Página 15

    Configuring Presence Service How to Configure Presenc e Service 899 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 *Sep 4 07:16:02.791: //PRESENCE:[766]:/presence_handle_notify_done: sip stack response code [17] *Sep 4 07:16:04.935: //PRESENCE:[0]:/presence_sip_line_update: SIP nothing to update *Sep 4 07:16:04[...]

  • Página 16

    Configuring Presence Service Configuration Examples for Presence 900 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 Configuration Examples for Presence This section contains the following e xample: • Presence in Cisco Unifie d CME: Example, page 900 Presence in Cisco Unified CME: Example Router# show running-c[...]

  • Página 17

    Configuring Presence Service Configuration Examples for Presence 901 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 ! voice register dn 1 number 2101 allow watch ! voice register dn 2 number 2102 allow watch ! voice register pool 1 id mac 0015.6247.EF90 type 7971 number 1 dn 1 blf-speed-dial 1 1001 label "[...]

  • Página 18

    Configuring Presence Service Configuration Examples for Presence 902 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 tftp-server flash:jar70sccp.8-0-1-13.sbn tftp-server flash:SIP70.8-0-1-11S.loads tftp-server flash:apps70.1-1-1-11.sbn tftp-server flash:cnu70.3-1-1-11.sbn tftp-server flash:cvm70sip.8-0-1-13.sbn t[...]

  • Página 19

    Configuring Presence Service Additional References 903 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 ! ! ephone-dn 4 dual-line number 2002 ! ! ephone 1 mac-address 0012.7F57.62A5 fastdial 1 1002 blf-speed-dial 1 2101 label "2101" blf-speed-dial 2 1003 label "1003" blf-speed-dial 3 2002 labe[...]

  • Página 20

    Configuring Presence Service Additional References 904 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 Technical Assistance Description Link The Cisco Support websi te provides e xtensi ve on line resources, including documentation and tools fo r troubleshooting and resolving technical i ssues with Cisco products[...]

  • Página 21

    Configuring Presence Service Feature Information for Presence Service 905 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 Feature Information for Presence Service Ta b l e 6 2 lists the f eatures in this module and en ha ncements to the features by version. T o determine the correct Cisco IOS release to support [...]

  • Página 22

    Configuring Presence Service Feature Information for Presence Ser vice 906 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02[...]