Cisco Systems UCSEZB230EX256 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems UCSEZB230EX256. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems UCSEZB230EX256 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems UCSEZB230EX256 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems UCSEZB230EX256, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems UCSEZB230EX256 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems UCSEZB230EX256
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems UCSEZB230EX256
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems UCSEZB230EX256
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems UCSEZB230EX256 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems UCSEZB230EX256 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems UCSEZB230EX256, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems UCSEZB230EX256, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems UCSEZB230EX256. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com Americas Headquarters: Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco UCS B230 Blade Server Installation and Service Note The Cisco UCS B230 Blade Serv er (shown in Figure 1 ) is one of the industry's highest-densit y two-socket blade server platforms, providing performa nc[...]

  • Página 2

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 2 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 operating expen s es. Among the I/O adapter options, and un ique to the Cisco Unified Computing System, the Cisco UCS M81KR V irtual Interface Card ( VIC) delivers up to 128 dynamic virtual adapters and interfaces, all integrated with Ci[...]

  • Página 3

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 3 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 the server to become out of sync with the actual po we r state and the s erver may une xpected shutdo wn at a later time. T o safely reboot a se rv er from a power -down state, use the Boot Server action in Cisco UCS Manager . Connecto[...]

  • Página 4

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 4 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Each UCS B230 blade serv er contains sev eral Field Replaceable and Field Upgradab le units: • Solid State Driv e • CPU(s) • Memory • Adapter card This document pr ovides step–by–st ep information on ho w to add or replace al[...]

  • Página 5

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 5 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Safety warnings appear th roughout this publication in procedures th at, if performed incorrectly , can cause physical injuries. A warning sy mbol precedes eac h warning statement. War ni n g IMPORT ANT SAFETY INSTRU CTIONS This warnin[...]

  • Página 6

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 6 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Warnung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Warnsymbol b edeutet Gefahr . Sie befinden sich in einer Situation, die zu V erletzungen führen kann. Machen Sie sich vor d er Arbeit mit Geräten mit den Gefahren elektrisc her Schaltungen un[...]

  • Página 7

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 7 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Va r n i n g ! VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Denna varningssignal signalerar fara. Du befinner dig i en situation som kan leda till personskada. Innan du utför arbete på någon utrustning måste du vara med v eten om farorna m ed elk[...]

  • Página 8

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 8 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Avis o INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê se encontra em uma situação em que há risco de lesões corporais. Antes de trabalhar com qualquer equipam ento, esteja ciente dos riscos qu[...]

  • Página 9

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 9 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01[...]

  • Página 10

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 10 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Installing and Removing a Solid State Drive Installing and Removing a Solid State Drive There are up to 2 front-accessible, hot-swappable SSD driv es per blade. Y ou can remov e or install supported blade server SSD dri ves (see Ta b l [...]

  • Página 11

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 11 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Installing and Removing a Solid State Drive Caution T o pre vent ESD damage, wear grounding wrist st raps during these procedures and handle mo dules by the carrier edges only . Replacing an SSD with a drive of the same size, mode l, [...]

  • Página 12

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 12 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Removing and Installing a UCS B230 Figure 3 Squeeze the Catc h on the Dr ive Sled Step 3 Place the dri ve on an antistatic mat or antistatic foam if you are not immediately reinstalling it i n another blade server . Step 4 Install a bla[...]

  • Página 13

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 13 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Removing and Installing a UCS B230 • Standb y power mode—Po wer is supplied only to the service processor an d the cooling fans and it is safe to remove the server for service. After establishing a connection to the blade server?[...]

  • Página 14

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 14 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Removing and Installing a UCS B230 Installing a Cisco UCS B230 Blade Server T o instal l a blade server , follo w these steps: Step 1 Grasp the front of t he blade server and place your other hand under the blade to support it. Step 2 O[...]

  • Página 15

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 15 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Removing a Blade Server Cover Removing a Blade Server Cover Caution T o pre vent ESD damage, wear grounding wrist strap s while performing procedures where the cov er is remov ed from the server , and handle modules b y the carrier ed[...]

  • Página 16

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 16 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Removing a Blade Server Cover Blade Server Internal Components Figure 6 calls out the various co mponents within the blade server . Figure 6 Inside View of a Blade Server Diagnostics Button and LEDs At blade st art-up, POST diagno stics[...]

  • Página 17

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 17 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Working Inside th e Blade Server Working Inside the Blade Server This section descri bes how to perform the f ollowing tasks within a bl ade server: • Removing a CPU or Heat Sink, page 17 • Installing a CPU or H eat Sink, page 19 [...]

  • Página 18

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 18 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Working Inside the Blade Server Step 3 Unhook the socket latch. (See Figure 7 , cal lout 3.) Step 4 Open the so cket latch. (See Figure 7 , callout 4.) Step 5 Remove the CPU or socket protecti ve cover . (See Figure 7 , callout 5.) Figu[...]

  • Página 19

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 19 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Working Inside th e Blade Server In systems shipped wi th one CPU, the vacant CPU has an N20-BBFLA- 230 air blocker (see Figure 8 ) in place of the CPU heat sink. The bloc ker is needed for cooling ai r to flow as designed and needed [...]

  • Página 20

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 20 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Working Inside the Blade Server Figur e 9 Inser ting the CPU and Replacing the Heat Sink Step 2 Close the so cket latch. (See Figure 9 , callo ut 2.) Step 3 Lock the socket latch into place with the hook. (See Fi gure 9 , callout 3.) St[...]

  • Página 21

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 21 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Working Inside th e Blade Server Installing a Motherboard CMOS Battery The B230 blade serv er supports the follo wing Cisco component: War ni n g There is danger of explosion if the battery is replaced incorrectly . Replace the batter[...]

  • Página 22

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 22 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Working Inside the Blade Server Figur e 1 0 Removing and Replacin g a Mot herboard CMOS Bat tery Installing an Adapter Card The network adapters and interface cards a ll hav e a shared installation proces s. Ta b l e 5 lists the av aila[...]

  • Página 23

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 23 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Working Inside th e Blade Server If you are swit ching from one type of adapter card to another , before you physically perform the swit ch make sure you ha ve do wnloaded the appropriate de vice drivers and loaded them in to the serv[...]

  • Página 24

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 24 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Memory and Perfo r mance Installing Memory Only the DIMMs listed in Ta b l e 6 should be used. Memory must be installed i n the order shown in Ta b l e 8 into the slots located in Figure 13 . T o install a DIMM into a slot in the B230 b[...]

  • Página 25

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 25 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Memory and Performance Supported DIMMs Ta b l e 6 lists the type of DIMM s that Cisco Systems makes av ailable fo r use with this blade server: Cisco does not support thir d-party memory DIMMs, an d in some cases th eir use may ir rep[...]

  • Página 26

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 26 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Memory and Perfo r mance Figure 13 sho ws how DIMMs slots are laid out on the blad e server . A CPU uses the DIMM slots directly to the right or the left of the CPU. Note that the arrangement for CPU 2 and CPU 1 is not identical . Figur[...]

  • Página 27

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 27 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Server Troublesh ooting Server Troubleshooting For general server troubleshooti ng information, re fer to t he " T r oubleshooting Server Har d war e " chapter of the Cisco UCS T rou bleshooting Guide . Server Configuration [...]

  • Página 28

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 28 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Related Documentation[...]