Español dropdown-ico

Cisco Systems ISA550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems ISA550. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems ISA550 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems ISA550 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems ISA550, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems ISA550 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems ISA550
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems ISA550
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems ISA550
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems ISA550 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems ISA550 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems ISA550, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems ISA550, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems ISA550. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quick Start Guide Cisco Small Business ISA500 Series Integrated Security Appliances (ISA550, ISA550W, ISA570, ISA570W) Package Contents • ISA500 S eries Integrat ed Se curity Appliance • T wo Wi-F i Ant ennas (for IS A550W and ISA570W only) • Rack Mounting and D esktop Placement Kit • Po we r C o rd an d Ad a p ter • RJ-45 Ethernet Cable [...]

  • Página 2

    2 Cisco ISA500 Series Integrated Se curity Appliances Quick Start Guide We l c o m e Thank you f or choosing the Cisc o ISA500 S eries Integrat ed Securit y Appliance. This guide describes how to ph ysically install the device and how to launch the ISA500 S eries C onfiguration Utility to configure it . Be f o r e Y o u Beg i n Bef ore y ou begin t[...]

  • Página 3

    Cisco ISA500 Series Inte grated Security Applia nces Quick Start Guide 3 Get ting to Know the Cis c o ISA500 S erie s Integrated S e curit y Applianc e s This section lists the available model numbers to help you become familiar with your security applia nce, and shows the front panel and back panel of the unit . Produc t Mo dels N OTE Any configur[...]

  • Página 4

    4 Cisco ISA500 Series Integrated Se curity Appliances Quick Start Guide ISA570 Fron t Panel ISA570W Fr ont Panel Fro n t P a n e l L i g ht s The f ollowing table de scribe s the lights on the front panel of the securit y appliance. Thes e lights are use d f or monitoring syst em activity . Light De scription POWER/SYS Indicates the power and syst [...]

  • Página 5

    Cisco ISA500 Series Inte grated Security Applia nces Quick Start Guide 5 B ack Panel The back panel is where y ou connect the net work device s . The por ts on the back panel var y depending on the mo del. ISA550 and ISA550W B ack Panel ISA570 and ISA570W B ack Panel SPEED Indicates the traf fic rate of the as soc iated por t . • Off when the tra[...]

  • Página 6

    6 Cisco ISA500 Series Integrated Se curity Appliances Quick Start Guide B ack Panel D e scriptions Mounting the Cisc o ISA500 S erie s Integrated S e curit y Applianc e s Y ou can plac e your securit y appliance on a deskt op, mount it on a wall, or mount it in a rack . Plac ement Tips • Ambient T emp erature: T o prevent the security applianc e [...]

  • Página 7

    Cisco ISA500 Series Inte grated Security Applia nces Quick Start Guide 7 • Mech anical Lo ading: B e sure that the se curity applianc e is level and stable to a void an y hazardous conditions. T o place your se curity applianc e on a desktop, install the supplied f our rubber f eet on the bot tom of the securit y appliance. Place the se curity ap[...]

  • Página 8

    8 Cisco ISA500 Series Integrated Se curity Appliances Quick Start Guide Rack Mounting Y ou can mount the se curity appliance in any standard siz e, 19-inch (ab out 48 cm) wide rack . The securit y appliance requires 1 rack unit (RU) of space, which is 1 .75 inches ( 44.45 mm) high. The rack -mounting kit is included with the unit . C AUTION Do not [...]

  • Página 9

    Cisco ISA500 Series Inte grated Security Applia nces Quick Start Guide 9 S TEP 3 For a DSL or cable modem, or other W A N connectivity device s, connect an Ethernet net work cable from the device to the W AN por t on the back panel. Cisc o strongly r e commends using Cat egor y 5E or bet ter cable. S TEP 4 (Optional) For network devic es , conne ct[...]

  • Página 10

    10 Cisco ISA500 Series In tegrated Security Applia nces Quick Start Guide S TEP 4 Click Lo gin . F or security purpo ses , you must chan ge the default password of the default administrat or account . S TEP 5 Enter the new administrat or pas sword and click OK . The Set up Wi za rd wi ll now launch. S TEP 6 Follow the on-scr een prompts t o complet[...]

  • Página 11

    Cisco ISA500 Series Integr ated Security Applianc es Quick Start Guide 11 Where to Go F rom Here Suppor t Cisco Smal l Business Support Community w w w .cisco.c om/ go/ smallbizsuppor t Cisco Smal l Business Suppor t and Resources w w w .cisco.c om/ go/ smallbizhelp Phone Suppor t C ontacts www . c is co .c om / g o / s bsc Firmware Downlo ads ww w[...]

  • Página 12

    Americ as He adquar ters Cisco Systems, Inc . 170 W e st T asm an Drive San Jose, CA 95134- 1706 USA www .c isc o .c om Small Busines s Supp or t , Glob al: w w w .cis co.c om/ go/ sbsc Cisco and the Cisco Lo go are trademarks of Cisc o Systems, Inc. and/or its af filiates in the U.S. and other count ries. A listing o f Cisco's trad emarks can[...]