Cisco Systems ISA550 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems ISA550. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems ISA550 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems ISA550 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems ISA550 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems ISA550
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems ISA550
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems ISA550
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems ISA550 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems ISA550 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems ISA550, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems ISA550, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems ISA550. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quick Start Guide Cisco Small Business ISA500 Series Integrated Security Appliances (ISA550, ISA550W, ISA570, ISA570W) Package Contents • ISA500 S eries Integrat ed Se curity Appliance • T wo Wi-F i Ant ennas (for IS A550W and ISA570W only) • Rack Mounting and D esktop Placement Kit • Po we r C o rd an d Ad a p ter • RJ-45 Ethernet Cable [...]

  • Page 2

    2 Cisco ISA500 Series Integrated Se curity Appliances Quick Start Guide We l c o m e Thank you f or choosing the Cisc o ISA500 S eries Integrat ed Securit y Appliance. This guide describes how to ph ysically install the device and how to launch the ISA500 S eries C onfiguration Utility to configure it . Be f o r e Y o u Beg i n Bef ore y ou begin t[...]

  • Page 3

    Cisco ISA500 Series Inte grated Security Applia nces Quick Start Guide 3 Get ting to Know the Cis c o ISA500 S erie s Integrated S e curit y Applianc e s This section lists the available model numbers to help you become familiar with your security applia nce, and shows the front panel and back panel of the unit . Produc t Mo dels N OTE Any configur[...]

  • Page 4

    4 Cisco ISA500 Series Integrated Se curity Appliances Quick Start Guide ISA570 Fron t Panel ISA570W Fr ont Panel Fro n t P a n e l L i g ht s The f ollowing table de scribe s the lights on the front panel of the securit y appliance. Thes e lights are use d f or monitoring syst em activity . Light De scription POWER/SYS Indicates the power and syst [...]

  • Page 5

    Cisco ISA500 Series Inte grated Security Applia nces Quick Start Guide 5 B ack Panel The back panel is where y ou connect the net work device s . The por ts on the back panel var y depending on the mo del. ISA550 and ISA550W B ack Panel ISA570 and ISA570W B ack Panel SPEED Indicates the traf fic rate of the as soc iated por t . • Off when the tra[...]

  • Page 6

    6 Cisco ISA500 Series Integrated Se curity Appliances Quick Start Guide B ack Panel D e scriptions Mounting the Cisc o ISA500 S erie s Integrated S e curit y Applianc e s Y ou can plac e your securit y appliance on a deskt op, mount it on a wall, or mount it in a rack . Plac ement Tips • Ambient T emp erature: T o prevent the security applianc e [...]

  • Page 7

    Cisco ISA500 Series Inte grated Security Applia nces Quick Start Guide 7 • Mech anical Lo ading: B e sure that the se curity applianc e is level and stable to a void an y hazardous conditions. T o place your se curity applianc e on a desktop, install the supplied f our rubber f eet on the bot tom of the securit y appliance. Place the se curity ap[...]

  • Page 8

    8 Cisco ISA500 Series Integrated Se curity Appliances Quick Start Guide Rack Mounting Y ou can mount the se curity appliance in any standard siz e, 19-inch (ab out 48 cm) wide rack . The securit y appliance requires 1 rack unit (RU) of space, which is 1 .75 inches ( 44.45 mm) high. The rack -mounting kit is included with the unit . C AUTION Do not [...]

  • Page 9

    Cisco ISA500 Series Inte grated Security Applia nces Quick Start Guide 9 S TEP 3 For a DSL or cable modem, or other W A N connectivity device s, connect an Ethernet net work cable from the device to the W AN por t on the back panel. Cisc o strongly r e commends using Cat egor y 5E or bet ter cable. S TEP 4 (Optional) For network devic es , conne ct[...]

  • Page 10

    10 Cisco ISA500 Series In tegrated Security Applia nces Quick Start Guide S TEP 4 Click Lo gin . F or security purpo ses , you must chan ge the default password of the default administrat or account . S TEP 5 Enter the new administrat or pas sword and click OK . The Set up Wi za rd wi ll now launch. S TEP 6 Follow the on-scr een prompts t o complet[...]

  • Page 11

    Cisco ISA500 Series Integr ated Security Applianc es Quick Start Guide 11 Where to Go F rom Here Suppor t Cisco Smal l Business Support Community w w w .cisco.c om/ go/ smallbizsuppor t Cisco Smal l Business Suppor t and Resources w w w .cisco.c om/ go/ smallbizhelp Phone Suppor t C ontacts www . c is co .c om / g o / s bsc Firmware Downlo ads ww w[...]

  • Page 12

    Americ as He adquar ters Cisco Systems, Inc . 170 W e st T asm an Drive San Jose, CA 95134- 1706 USA www .c isc o .c om Small Busines s Supp or t , Glob al: w w w .cis co.c om/ go/ sbsc Cisco and the Cisco Lo go are trademarks of Cisc o Systems, Inc. and/or its af filiates in the U.S. and other count ries. A listing o f Cisco's trad emarks can[...]