Cisco Systems 8.6 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 8.6. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 8.6 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 8.6 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 8.6, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 8.6 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 8.6
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 8.6
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 8.6
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 8.6 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 8.6 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 8.6, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 8.6, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 8.6. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Americas Headquarters Cisco Systems, In c. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Cisco Unif ied IP Phone A dministration Guide f or Cisco Unif ied Communications Manager 8.6 (SCCP and SIP) For Cisco Unif ied IP Phones 7962G, 7 942G, 796 1G, 7961G-GE, 7941G, [...]

  • Página 2

    THE SPECIFICATION S AND INFORMAT ION REGARDING TH E PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT T O CHANGE WITH OUT NOTICE. A LL STATEMENTS , INFORMATION, AND RECOMMENDATI ONS IN THI S MANUAL ARE BE LIEVED TO BE A CCURATE BUT ARE PRESENTED WI THOUT WARRANTY OF ANY KIND, EX PRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPO NSIBILITY FOR THEIR APPLICAT ION OF ANY[...]

  • Página 3

    iii Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communication s Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 CONTENTS Preface xi Overview xi Audience xi Organization xi Related Documentation xii Obtaining Documentation, Obtaining Support, and Security Guid elines xiii Cisco Product Security Overview xiii Document Conventions xiii CHAPTE[...]

  • Página 4

    Contents iv Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Checklist for Configuring the Cisco Unified IP Phones in Cisco Unified Commu nications Manager Administrations 1-2 2 Installing Cisco Unified IP Phones 1-25 Checklist for Installing the Cisco Unified IP Phones 1-25 CHA[...]

  • Página 5

    Contents v Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communicatio ns Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Enabling a Wireless Headset on the Cisco Unifie d IP Phones 3-5 Using External Devices 3-5 Installing the Cisco Unified IP Phones 3-6 Attaching a Cisco Unified IP Phone Expan sion Module 3-9 Feature Key Capacity Increas e [...]

  • Página 6

    Contents vi Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 ITL File Submenu 4-41 Trust List Menu 4-43 802.1X Authenticatio n and Status 4-44 VPN Configur ation 4-46 Connecting to VPN 4-46 VPN Configuration Setting s 4-47 CHAPTER 5 Configuring Featur es, Templates, Services, an[...]

  • Página 7

    Contents vii Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communicatio ns Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 CHAPTER 7 Monitoring the Cisco Un ified IP Phones Remotely 7-1 Accessing the Web Page for a Phone 7-2 Disabling and Enabling Web Page Ac cess 7-3 Configuring the Cisco Unified IP Phone to use HTTP/HTTPS Pro tocols 7-4 De[...]

  • Página 8

    Contents viii Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Identifying Intermittent Network Outages 9-7 Verifying DHCP Settings 9-7 Checking Static IP Add ress Settings 9-7 Verifying the Voice VLAN Configur ation 9-7 Verifying that the Phones Have Not Been Intentionally Rese[...]

  • Página 9

    Contents ix Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communicatio ns Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 APPENDIX D Technical Specif ications D-1 Physical and Operating E nvironment Specificatio ns D-1 Cable Specificatio ns D-2 Network and Access P ort Pinouts D-2 APPENDIX E Basic Phone Administration Steps E-1 Example User [...]

  • Página 10

    Contents x Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01[...]

  • Página 11

    xi Cisco Unified IP Phone Administration Guid e for Ci sco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Preface Overview Cisco Unif ied IP Phone Administr ation Guide for Cisco Unif ied Communications Manag er 8.6 (SCCP and SIP) pro vides the informatio n you need to understand , install, conf igure, mana ge, and troubleshoot the p[...]

  • Página 12

    xii Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Preface Related Documentation For more info rmation about Cisco Unif ied IP Phones or Cisco Unified Communicati ons Manager, refer to the follo wing publications: Cisco Unif ied IP Phone 7900 Series These publications are av a[...]

  • Página 13

    xiii Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communicatio ns Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Preface Obtaining Documentation, Obtaining Support, and Security Guidelines For info rmation on obtaining documentatio n, obtaining support, pro viding documentation feedback, security g uidelines, and also re commended aliases [...]

  • Página 14

    xiv Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Preface Note Means reader take note . Notes contain helpful suggestions or references to mate rial not cov ered in the publication. Caution Means re a d e r b e c a re f u l . In this situation, you might do something that cou[...]

  • Página 15

    CH A P T E R 1-1 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones The Cisco Unif ied IP Phones 7962G, 7942 G, 7961G, 7961G-G E (gigabit Ethernet v ersion), 7941G, and 7941G-GE (gigabit Ethernet v ersion) are full-feature telephones tha[...]

  • Página 16

    1-2 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Understanding the Cisco Unified IP Phone 7962G and 7942G 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G, and 7941G-GE Understanding the Cisco Unified IP Phone 7962G and 7942G 7962G, 7[...]

  • Página 17

    1-3 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Understanding the Cisco Unified IP Phone 7962G and 7942G 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G, and 7941G-GE Figur e 1 -2 Cisco Unified IP Phone 7942G Figur e 1 -3 Cisco Unifi[...]

  • Página 18

    1-4 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Understanding the Cisco Unified IP Phone 7962G and 7942G 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G, and 7941G-GE Figur e 1 -4 Cisco Unified IP Phone 7941G and 7941G-GE Ta b l e 1[...]

  • Página 19

    1-5 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones What Networking Protocols are Used? What Networking Protocols are Used? Cisco Unif ied IP Phones support se veral industry-standar d and Cisco networking protocols required f[...]

  • Página 20

    1-6 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones What Networking Protocols are Used? Cisco Discovery Protocol (CDP) CDP is a de vice-discov ery protocol that runs on all Cisco -manufactured equipment. Using CDP , a device [...]

  • Página 21

    1-7 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones What Networking Protocols are Used? Internet Protocol (IP) IP is a messaging protocol that addresses and sends packets across th e network. T o communicate using IP , network[...]

  • Página 22

    1-8 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones What Networking Protocols are Used? IPv6 Support on Cisco Unified IP Phones The Cisco Unif ied IP Phones uses the internet proto col to provide v oice communication ov er th[...]

  • Página 23

    1-9 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones What Features are Supported on the Cisco Unified IP Phone 7962G and 7942G? 6 (IPv6) is an updated v e rsion of the current I nternet Protocol, IPv4. IPv6 uses a 1 28-bit addr[...]

  • Página 24

    1-10 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones What Features are Supported on the Cisco Unified IP Phone 7962G and 7942G? Feature Overview Cisco Unif ied IP Phones pro vide traditional telephon y functionality , such as[...]

  • Página 25

    1-11 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Understanding Security Fea t ures for Cisco Unified IP Ph ones Related Topic • T ele phony Features A vailable for the Cisco Unified IP Phone, page 5-1 Configuring Network[...]

  • Página 26

    1-12 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Understanding Security Features for Cisco Unified IP Pho nes Ta b l e 1 -3 Cisco Un ified IP Phones and Cisco Unified Communications M anager Secur ity  To p i c s T opi[...]

  • Página 27

    1-13 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Understanding Security Fea t ures for Cisco Unified IP Ph ones Overview of Supported Security Features Ta b l e 1-4 pr ovi de s a n ove r vi ew of t he s ecurity features th[...]

  • Página 28

    1-14 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Understanding Security Features for Cisco Unified IP Pho nes File auth entication V alidates digitally signed f iles that the phone do wnloads. The phone v alidates the sig[...]

  • Página 29

    1-15 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Understanding Security Fea t ures for Cisco Unified IP Ph ones Related Topics • Understanding Security Prof iles, page 1-15 • Identifying Auth enticated, Encrypted , and[...]

  • Página 30

    1-16 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Understanding Security Features for Cisco Unified IP Pho nes In an authenticated call, al l devi ces participating in the establishment of the call are trusted devices, and[...]

  • Página 31

    1-17 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Understanding Security Fea t ures for Cisco Unified IP Ph ones Establishing and Identifying Protected Calls A protected call is established when y our phone, and the phone o[...]

  • Página 32

    1-18 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Understanding Security Features for Cisco Unified IP Pho nes Ta b l e 1 -6 Security R estr ictions with Conf er ence Calls Initiator’ s Phone Security Level Feature Used [...]

  • Página 33

    1-19 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Understanding Security Fea t ures for Cisco Unified IP Ph ones Supporting 802.1X Authenticati on on Cisco Unified IP Phones These sections pro vide information about 802.1X [...]

  • Página 34

    1-20 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Understanding Security Features for Cisco Unified IP Pho nes • Cisco Catalyst Switch (or ot her third-party switch )—The switch must support 802.1X, so it can act as th[...]

  • Página 35

    1-21 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Reducing Power Con sumption on the Phones Security Restrictions A user cannot bar ge into an encr ypted call if the phon e that is used to bar ge is not configured for encry[...]

  • Página 36

    1-22 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Overview of Configuring a nd Installing Cisco Unified IP Phones • Auto-registration • Cisco Unif ied Communications Manager Admini stration • Bulk Administration T oo[...]

  • Página 37

    1-23 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Overview of Con figuring and Installing Cisco Unified IP Phones Ta b l e 1 -7 Checklist f or Configur ing the Cisco Unified IP Phone 7962G and 7942G in Cisco Unified Communi[...]

  • Página 38

    1-24 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Overview of Configuring a nd Installing Cisco Unified IP Phones 5. Customize softkey templates. Adds, deletes, or changes order of softkey features that display on the user[...]

  • Página 39

    1-25 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Overview of Con figuring and Installing Cisco Unified IP Phones Installing Cisco Unified IP Phones After you have added the phones to t he Cisco Unified Communi cations Mana[...]

  • Página 40

    1-26 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Overview of Configuring a nd Installing Cisco Unified IP Phones Ta b l e 1 -8 Checklist for Installing the Cisco Unified IP Phones Ta s k Pur pose For More Information 1. C[...]

  • Página 41

    1-27 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Overview of Con figuring and Installing Cisco Unified IP Phones 5. If you are conf iguring the network sett ings on the phone for an IPv4 network, you can set u p an IP addr[...]

  • Página 42

    1-28 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phones Overview of Configuring a nd Installing Cisco Unified IP Phones 6. If you are conf iguring the network sett ings on the phone for an IPv6 network, you can set u p an IP add[...]

  • Página 43

    CH A P T E R 2-1 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 2 Preparing to Install the Cisco Unified IP Phones on Your Network Cisco Unif ied IP Phones enable you to communicate b y using voice o ver a data network . T o provide this capability , the Cisco Unified IP Phon e[...]

  • Página 44

    2-2 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 2 Prepa ring to Install the Cisco Unified IP Phones on Your N etwork Understanding Interactions with Othe r Cisco Unified IP Tele phony Products Understanding How the Cisco Unified IP Phones Interact with Cisco Unified[...]

  • Página 45

    2-3 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 2 Preparing to Install t he Cisco Un ified IP Phones on Your Network Providing Power to the Cisco Unified IP Phone s • V oice traff ic to and from the phone (auxil iary VLAN on the Cisco Catalyst 6000 series, for e xa[...]

  • Página 46

    2-4 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 2 Prepa ring to Install the Cisco Unified IP Phones on Your N etwork Providing Power to the Cisco Unified IP Phones Power Guidelines Ta b l e 2-1 provides guideli nes for power ing the Cisco Unif ied IP Phones. Power O[...]

  • Página 47

    2-5 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 2 Preparing to Install t he Cisco Un ified IP Phones on Your Network Understanding P hone Configuration Files Obtaining Additional Information about Power For relat ed information about po wer , refer to the documents s[...]

  • Página 48

    2-6 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 2 Prepa ring to Install the Cisco Unified IP Phones on Your N etwork Understanding Phone Configuration Files If you conf igure security-related settings in Cisco Unif ied Communications Manager Administrati on, the pho[...]

  • Página 49

    2-7 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 2 Preparing to Install t he Cisco Un ified IP Phones on Your Network Understanding the Ph one Startup Process Understanding the Phone Startup Process When connecting to the V oIP network, the Cisco Unified IP Phones go [...]

  • Página 50

    2-8 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 2 Prepa ring to Install the Cisco Unified IP Phones on Your N etwork Adding Phones to the Cisco Unified Communi cations Manager Database Adding Phones to the Cisco Unified Communications Manager Database Before install[...]

  • Página 51

    2-9 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 2 Preparing to Install t he Cisco Un ified IP Phones on Your Network Adding Phone s to the Cisco Un ified Communications Manager Da tabase • Adding Phones with Auto-Registrati on and T APS, page 2-10 • Adding Phones[...]

  • Página 52

    2-10 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 2 Prepa ring to Install the Cisco Unified IP Phones on Your N etwork Adding Phones to the Cisco Unified Communi cations Manager Database Note When you confi gure the cluster for mix ed mode through the Cisco CTL clien[...]

  • Página 53

    2-11 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 2 Preparing to Install t he Cisco Un ified IP Phones on Your Network Adding Phone s to the Cisco Un ified Communications Manager Da tabase Adding Phones with Cisco Unified Communications Manager Administration Y ou can[...]

  • Página 54

    2-12 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 2 Prepa ring to Install the Cisco Unified IP Phones on Your N etwork Using Cisco Unified IP P hones with Diffe rent Protocols Related Topics • Adding Phones with Auto-Registrati on, page 2-9 • Adding Phones with A[...]

  • Página 55

    2-13 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 2 Preparing to Install t he Cisco Un ified IP Phones on Your Network Determinin g the MAC Addre ss for a Cisco Unified IP Phones Converting an In-Use Phone from One Protocol to the Other For info rmation on ho w to con[...]

  • Página 56

    2-14 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 2 Prepa ring to Install the Cisco Unified IP Phones on Your N etwork Determining the MAC Addr ess for a Cisco Unified IP Phones[...]

  • Página 57

    CH A P T E R 3-1 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phones This chapter includes t he follo wing topics, which help you install the Cisco Unif ied IP Phones on an IP telephon y network: • Before Y ou Begin, page 3-1 • Understand[...]

  • Página 58

    3-2 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phones Understanding the Cisc o Unified IP Phone Components Network Requirements For th e Ci sc o Unified IP Phone to successfully operate as a Cisco Unified IP Phone endpo int in your[...]

  • Página 59

    3-3 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Un ified IP Phones Understanding the Cisc o Unified IP Phone Components Network and Access Ports The back of the Cisco Unified IP Phones includes these ports: • Network port – Labeled 10/100 S[...]

  • Página 60

    3-4 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phones Understanding the Cisc o Unified IP Phone Components Speakerphone By default, the wide band-capable sp eakerphone is enabled on the Cisco Unified IP Phon e. Y ou can disable the[...]

  • Página 61

    3-5 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Un ified IP Phones Understanding the Cisc o Unified IP Phone Components Disabling a Headset Y ou can disable the headset b y using Cisco Unified Communi cations Manager Administration. If you do s[...]

  • Página 62

    3-6 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phones Installing the Cisco Unified IP Phones • Route the external de vice cables aw ay from the source of the RF or AF signals. • Use shielded cables for the external device, or u[...]

  • Página 63

    3-7 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Un ified IP Phones Installing the Cisco Unified IP Phones 5. Connect a straight-throu gh Ethernet cable from the switch to the netw ork port labeled 10/100 SW on th e Cisco Unif ied IP Phones 7962[...]

  • Página 64

    3-8 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phones Installing the Cisco Unified IP Phones Figur e 3-2 Cisco Unified IP Phone 7962G and 7942G Cable Conne ctions Related Topics • Feature K ey Capacity Increase for Cisco Unif ied[...]

  • Página 65

    3-9 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Un ified IP Phones Attaching a Cisco Unif ied IP Phone Expansion M odule Attaching a Cisco Unified IP Phone Expansion Module The Cisco Unifi ed IP Phone Expansion Module attaches to a Cisco Unif i[...]

  • Página 66

    3-10 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phones Attaching a Cisco Unified IP Phone Expansion Module T o add support for one e xpansion module on Cisco Unif ied IP Phone 7962G, in the Module 1 f ield, choose: • 7914 14-Butt[...]

  • Página 67

    3-11 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Un ified IP Phones Adjusting the Placement of the Cisco Unified IP Ph one Use the Phone Butto n T emplate Conf iguration to configure th e butto ns. Cisco Unif ied Communications Manager includes[...]

  • Página 68

    3-12 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phones Adjusting the Placemen t of the Cisco Unified IP Phone Securing the Phone with a Cable Lock Y ou can secure the Cisc o Unified IP Phone to a desktop by using a laptop cable loc[...]

  • Página 69

    3-13 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Un ified IP Phones Adjusting the Placement of the Cisco Unified IP Ph one Caution Use care not to damage wires o r pipes locate d inside the wall whe n securing screws to wall studs. Procedure St[...]

  • Página 70

    3-14 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phones Verifying the Pho ne Startup Process Verifying the Phone Startup Process After the Cisco Unified IP Phone has po wer connected to it, the phone be gins its startup process b y [...]

  • Página 71

    3-15 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Un ified IP Phones Configuring Startup Network Settings Configuring Startup Network Settings If you are not u sing DHCP in your net work, you must conf igure these network sett ings on the Cisco [...]

  • Página 72

    3-16 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phones Configuring Security on the Cisco Unified IP Phones Note If a Settings Menu passw ord has been set up, SI P Phones present an “Enter password” prompt after you enter **#. S[...]

  • Página 73

    CH A P T E R 4-1 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 4 Configuring Settings on the Cisco Unified IP Phones Cisco Unif ied IP Phones includes man y confi gurable network an d dev ice settings that you may need to modify before the ph one is functional for you r us ers[...]

  • Página 74

    4-2 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Configuration Menus on the Cisco Unified IP Phones • Editing V alues, page 4-3 • Overvie w of Options Configurabl e from a Phone, page 4-4 • Network Co nfig[...]

  • Página 75

    4-3 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Configuration Men us on the Cisco Unified IP Ph ones When options are inaccessi ble for modification, a lock ed padlock icon appears on the configuration menus. Whe[...]

  • Página 76

    4-4 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Overview of Options Configurable from a Phone Related Topics • Displaying a Con figur ation Menu, page 4- 2 • Unlocking and Lock ing Options, page 4-2 • Ove[...]

  • Página 77

    4-5 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Network Configuration Menu Related Topics • Displaying a Conf iguration Menu, page 4-2 • Unlocking and Lock ing Options, page 4-2 • Editing V alues, page 4-3 [...]

  • Página 78

    4-6 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Network Config uration Menu For information about the k eys y ou can use to edit options, see Editing V alues, page 4-3 . Ta b l e 4-2 Netw or k Configur ation Me[...]

  • Página 79

    4-7 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Network Configuration Menu Domain Name Name of the Domain Name System (DNS) domain in which the phone resides. Note If the phone recei ves different domain names fr[...]

  • Página 80

    4-8 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Network Config uration Menu SW Port Configur ation Speed and dupl ex of the netw ork port. V alid values: • Auto Negotiate • 10 Half—10-BaseT/half duplex ?[...]

  • Página 81

    4-9 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Network Configuration Menu Ta b l e 4-3 describes the IPv4 configuration menu options. PC VLAN Allo ws the phone to interopera t e with third-party switch es that d[...]

  • Página 82

    4-10 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Network Config uration Menu Subnet Mask Subnet mask used b y the phone. 1. Unlock netw ork conf iguration options. 2. Set the DHCP option to No . 3. Scroll to th[...]

  • Página 83

    4-11 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Network Configuration Menu DHCP Address Releas ed Releases the IPv4 address assigned by DHCP . 1. Unlock netw ork conf iguration options. 2. Scroll to the DHCP Add[...]

  • Página 84

    4-12 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Network Config uration Menu TFTP Server 1 Primary T rivial File T ransfer Protocol (TFTP) server used by th e phone. If you are n ot using DHCP in yo ur network [...]

  • Página 85

    4-13 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Network Configuration Menu TFTP Server 2 Optional back up TFTP server that t he phone with an IPv4 address uses if the p rimary TFTP serv er is unav ailable. If ne[...]

  • Página 86

    4-14 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Network Config uration Menu Ta b l e 4-4 describes th e IPv6 configuration me nu options. Ta b l e 4-4 IPv6 Configuration Menu Options Option Description T o Cha[...]

  • Página 87

    4-15 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Network Configuration Menu IPv6 DNS Server 1 IPv6 DNS Server 2 Primary Domain Name System (DNS) serv er  (DNS Server 1) and optional backup D NS servers (DNS Se[...]

  • Página 88

    4-16 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Network Config uration Menu IPv6 TFTP Server 1 (SCCP phones only) Primary IPv6 T rivial File T ransfer Protocol (TFTP) server used b y the phone. If you are not [...]

  • Página 89

    4-17 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Network Configuration Menu Understanding DHCPv6 and Autoconfiguration Y ou can choose to conf igure the IP address and other network settings, such as th e TFTP se[...]

  • Página 90

    4-18 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Device Configuratio n Menu Related Topics • Displaying a Con figur ation Menu, page 4- 2 • Unlocking and Lock ing Options, page 4-2 • Editing V alues, page[...]

  • Página 91

    4-19 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Device Configuration Menu Unified CM Configuration Menu The Unif ied CM Configur ation menu contains the op tio ns Unified CM1 , Unifi ed CM2, Unified CM3, Unif ie[...]

  • Página 92

    4-20 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Device Configuratio n Menu SIP Configuration Menu for SIP Phones Only The SIP Confi guration menu contains these sub-menus: • SIP General Conf iguration Menu, [...]

  • Página 93

    4-21 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Device Configuration Menu Related Topics • Displaying a Conf iguration Menu, page 4-2 • De vice Confi guration Menu, page 4-18 Line Settings Menu for SIP Phone[...]

  • Página 94

    4-22 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Device Configuratio n Menu Related Topics • Displaying a Con figur ation Menu, page 4- 2 • De vice Confi guration Menu, page 4-18 Call Preferences Menu for S[...]

  • Página 95

    4-23 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Device Configuration Menu Related Topics • Displaying a Conf iguration Menu, page 4-2 • De vice Confi guration Menu, page 4-18 HTTP Configuration Menu The HTTP[...]

  • Página 96

    4-24 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Device Configuratio n Menu Locale Configuration Menu The Locale Conf iguration menu displays infor mation about the user locale and the n etwork locale used by t[...]

  • Página 97

    4-25 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Device Configuration Menu NTP Configuration Menu for SIP Phones The NTP Conf iguration menu displ ays information about t he NTP server and mode conf iguration use[...]

  • Página 98

    4-26 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Device Configuratio n Menu UI Configuration Menu The UI Conf iguration menu displays the st atus of v arious user interface features o n the phone. Ta b l e 4-14[...]

  • Página 99

    4-27 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Device Configuration Menu W i deband Ha ndset UI Control Indicates whether the us er can configure the W i deband Ha ndset option in the phone u ser interface. Va [...]

  • Página 100

    4-28 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Device Configuratio n Menu Media Configuration Menu The Media Configuration m enu displa ys whether the headset , wireless headset, speakerphon e, and video capa[...]

  • Página 101

    4-29 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Device Configuration Menu Recording T one Indicates whether a re cording tone (ofte n referred to as a beep tone ) i s enabled or disabled for the phone. If the re[...]

  • Página 102

    4-30 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Device Configuratio n Menu Recording T one Duration Indicates the le ngth of time in milliseconds for which the beep tone plays. If the v alue you configure here[...]

  • Página 103

    4-31 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Device Configuration Menu Ethernet Configuration Menu The Ethernet Conf iguration menu incl udes the options that are described in Ta b l e 4-16 . Enterprise Adver[...]

  • Página 104

    4-32 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Device Configuratio n Menu Security Configuration Menu The Security Configuration that you access directly from the Settings menu pr ovides information about v a[...]

  • Página 105

    4-33 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Device Configuration Menu QoS Configuration Menu The QoS Conf iguration menu displays information that r elates to quality of service ( QoS) for the phone. Ta b l [...]

  • Página 106

    4-34 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Device Configuratio n Menu Network Configuration Menu The Network Con figuration menu displays de vice-specific netw ork config uration settings on the phone . T[...]

  • Página 107

    4-35 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Device Configuration Menu CDP: PC Port Indicates whet her CDP is supported on the PC port (default is en abled). Enable CDP on the PC port wh en Cisco VT Adv antag[...]

  • Página 108

    4-36 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Device Configuratio n Menu Peer Firmwar e Sharing The Peer Firmware Sha ring feature provides these adv antages in high speed campus LAN sett ings: • Limits co[...]

  • Página 109

    4-37 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Device Configuration Menu LLDP-MED: SW Port Enables and disables Link Layer Discov ery Protocol Media En dpoint Discovery (LLDP-MED) on the switch port. Use th is [...]

  • Página 110

    4-38 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Device Configuratio n Menu Related Topics • Displaying a Con figur ation Menu, page 4- 2 • Network Co nfigur ation Menu, page 4-5 Auto IP Conf iguration Disp[...]

  • Página 111

    4-39 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Security Configuration Menu Security Configuration Menu The Security Configuration that you access directly from the Settings menu pr ovides information about v ar[...]

  • Página 112

    4-40 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Security Configuratio n Menu CTL File Submenu The CTL File screen includes the options described in Ta b l e 4-21 . If a CTL fi le is installed on the phone, you[...]

  • Página 113

    4-41 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Security Configuration Menu Unlocking the CTL and ITL Files T o unlock the CTL and ITL files from the Secu rity Conf iguration screen, follow these steps: Procedur[...]

  • Página 114

    4-42 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Security Configuratio n Menu CAPF Server Common Name (from the Cisco Unified Co mmunications Manager Certificate) of the CAPF used by the phone. Also displays a [...]

  • Página 115

    4-43 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Security Configuration Menu Trust List Menu The T rust List menu provides a top-le vel menu containing CTL, I TL, and the Signed Co nfiguratio n submenus. The cont[...]

  • Página 116

    4-44 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Security Configuratio n Menu 802.1X Authentication and Status The 802.1X Authentication and 802.1X Authenticatio n Status menus allo w you to enable 802.1X authe[...]

  • Página 117

    4-45 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Security Configuration Menu Ta b l e 4-24 802.1X A uthentication Set tings Option Description T o Change De vice Authentication Determines whether 802.1X authentic[...]

  • Página 118

    4-46 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Security Configuratio n Menu Ta b l e 4-25 describes the 802.1X Authenti cation Real-T ime Status. VPN Configuration The VPN Conf iguration menu allo ws you to e[...]

  • Página 119

    4-47 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Configuring Settin gs on the Cisco Unified IP Phones Security Configuration Menu Step 1 Press the Settings button and choose Security Conf iguration > VPN Conf iguration . Step 2 After the phone starts up and the [...]

  • Página 120

    4-48 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 4 Config uring Settings on the Cisc o Unified IP Phones Security Configuratio n Menu Concentrator 1 Allows yo u to see if concentrator 1 , 2, or 3 is Connected or Inacti ve and vie w the concentrator details. In the V[...]

  • Página 121

    CH A P T E R 5-1 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 5 Configuring Features, Templates, Services, and Users After you install Ci sco Unified IP Phones in your n etwork, configure their network se ttings, and add them to Cisco Unified Communications Manager , you must[...]

  • Página 122

    5-2 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Telephony Fea tures Available for the Cisco Unified IP Phone For information about using m ost of these features on the phone, see Cisco Unified IP Phone 7962 G,[...]

  • Página 123

    5-3 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Telephony Feature s Availa ble for th e Cisco Unified IP Phone Anonymo us Call Block (SIP Phones only) Allo ws a user to reject calls from anonymous callers. See C[...]

  • Página 124

    5-4 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Telephony Fea tures Available for the Cisco Unified IP Phone Automatic Port Synchronization When the Cisco Unif ied CM administrator uses the Remote Port Confi g[...]

  • Página 125

    5-5 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Telephony Feature s Availa ble for th e Cisco Unified IP Phone Busy Lamp Field (BLF) Allo ws a user to monitor the call state of a directory number associat ed wit[...]

  • Página 126

    5-6 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Telephony Fea tures Available for the Cisco Unified IP Phone Call forw ard Allo ws users to redirect incoming calls to another number . Call forward options incl[...]

  • Página 127

    5-7 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Telephony Feature s Availa ble for th e Cisco Unified IP Phone Call Recordin g Allows a supervisor to re cord an activ e call. The user might hear a recording audi[...]

  • Página 128

    5-8 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Telephony Fea tures Available for the Cisco Unified IP Phone Calling P arty Normalization Globalizes or localizes the incoming calling party number so that the a[...]

  • Página 129

    5-9 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Telephony Feature s Availa ble for th e Cisco Unified IP Phone Conference • Allo ws a user to talk simultaneously with multiple parties by ca lling each particip[...]

  • Página 130

    5-10 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Telephony Fea tures Available for the Cisco Unified IP Phone Do Not Dist urb (DND) When DND is turned on, eithe r no audible rings occur during th e ringing-in [...]

  • Página 131

    5-11 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Telephony Feature s Availa ble for th e Cisco Unified IP Phone Forced auth orization codes (F A C) (SCCP phones only) Controls the types of call s that certain us[...]

  • Página 132

    5-12 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Telephony Fea tures Available for the Cisco Unified IP Phone Hold Re version Limits the amount of time t hat a call can be on hold before re verting back to th [...]

  • Página 133

    5-13 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Telephony Feature s Availa ble for th e Cisco Unified IP Phone Intercom Allo ws users to place and receive intercom calls using programmable phone b uttons. Y ou [...]

  • Página 134

    5-14 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Telephony Fea tures Available for the Cisco Unified IP Phone Log out of hunt gro ups Allo ws users to log out o f a hunt group and temporarily block calls from [...]

  • Página 135

    5-15 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Telephony Feature s Availa ble for th e Cisco Unified IP Phone Multile vel Precedence and Preemption (MLPP) (SCCP phones only) Provid es a method of prioriti zing[...]

  • Página 136

    5-16 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Telephony Fea tures Available for the Cisco Unified IP Phone Pri vac y Prev ents users who shar e a line from adding themselv es to a call and from viewing in f[...]

  • Página 137

    5-17 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Telephony Feature s Availa ble for th e Cisco Unified IP Phone Remote Port Conf iguration Allo ws the administrator to conf igure the speed and duplex function of[...]

  • Página 138

    5-18 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Telephony Fea tures Available for the Cisco Unified IP Phone Secure and Nonsecure Indication T one When a phone is configured as secure (encrypted and trusted) [...]

  • Página 139

    5-19 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Telephony Feature s Availa ble for th e Cisco Unified IP Phone Services Allows you to use the C isco Unified IP Phone Services Conf iguration menu in Cisco Unifie[...]

  • Página 140

    5-20 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Telephony Fea tures Available for the Cisco Unified IP Phone Silent Monitoring Allows a supervisor to si lently monitor an acti ve call. The supervisor cannot b[...]

  • Página 141

    5-21 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Telephony Feature s Availa ble for th e Cisco Unified IP Phone SSH Access Allows the administrato r to enable or disable the SSH Access setting using the Cisco Un[...]

  • Página 142

    5-22 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Configuring Product S pecific Configurat ion Parameters Configuring Product Specific Configuration Parameters Cisco Unif ied Communications Manager Adminis trat[...]

  • Página 143

    5-23 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Configuring Pro duct Specific Configura tion Parameters Ta b l e 5-2 Configu ration p aramet ers for Cisco Unified IP Ph ones Configuration Window Path Parameters[...]

  • Página 144

    5-24 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Configuring Co rporate and Person al Directories Configuring Corporate and Personal Directories The Directories b utton on the Cisco Unified IP Phones gi ves us[...]

  • Página 145

    5-25 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Modifying Phone Bu tton Templates T o synchronize with Micr osoft Outlook, user s must install the T ABSynch utility , provided b y you. T o obtain the T ABSynch [...]

  • Página 146

    5-26 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Modifying Phone Button Templates Modifying a Phone Button Template for Pe rsonal Address Book or Fast Dials Y ou can modify a phone b u tton template to associa[...]

  • Página 147

    5-27 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Configuring So ftkey Templates Procedure Step 1 From Cisco U nified Communicati ons Manager Ad ministration, ch oose Device > Device Settings > Phone Button[...]

  • Página 148

    5-28 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Setting Up Services Setting Up Services The Services b utton on the Cisco Unif ied IP Phones giv es users access to Cisco Unified IP Phone Services. Y ou can al[...]

  • Página 149

    5-29 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Managing the User O ptions Web Pages See Cisco Unified Communications Mana ger Admin istrati on Guide for more infor mation about adding users. See Cisco Unif ied[...]

  • Página 150

    5-30 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Managing the User Options Web Pa ges Procedure Step 1 From Cisco Unified Com munications Manager Administr ation, choose User Management > End User . The Fin[...]

  • Página 151

    5-31 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Enabling EnergyWise on the Cisco Unified IP Ph one Procedure Step 1 From Cisco U nified Communicati ons Manager Ad ministration, ch oose System > Enterprise Pa[...]

  • Página 152

    5-32 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Enabling En ergyWise on the Cisco Un ified IP Phone Ta b l e 5-3 Ener g yWise Configu ration Fields Field Description Enable Po wer Sav e Plus Selects the sched[...]

  • Página 153

    5-33 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Enabling EnergyWise on the Cisco Unified IP Ph one Enable Audible Alert When enabled, instructs the phon e to play an audible alert star ting at 10 min utes befor[...]

  • Página 154

    5-34 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Enabling En ergyWise on the Cisco Un ified IP Phone Setting up UCR 2008 The parameters that support UCR 2008 reside in C isco Unified Communicat ions Manage r A[...]

  • Página 155

    5-35 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Enabling EnergyWise on the Cisco Unified IP Ph one Step 4 Set the HTTPS Service parameter to https only . Step 5 Click Save . Configuring UCR 2008 in Common Phone[...]

  • Página 156

    5-36 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Enabling En ergyWise on the Cisco Un ified IP Phone[...]

  • Página 157

    CH A P T E R 6-1 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 6 Customizing the Cisco Unified IP Phones This chapter e xplains ho w you customize conf iguration f iles, phone ring sounds, and backgro und images at your site. Ring sounds play when the pho ne receiv es a call. [...]

  • Página 158

    EFT DRAFT – CISCO C ONFIDENTIAL 6-2 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 6 Customiz ing the Cisco Unified IP Phones Creating Custom Phone Rings Creating Custom Phone Rings The Cisco Unified IP Phone ships with tw o default rin g types that are implemented i[...]

  • Página 159

    EFT DRAFT – CISCO C ONFIDENTIAL 6-3 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 6 Customizin g the Cisco Unified IP Phones Creating Custom Backg round Images PCM File Requirements for Custom Ring Types The PCM files for the rings must meet the fo llo wing requireme[...]

  • Página 160

    EFT DRAFT – CISCO C ONFIDENTIAL 6-4 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 6 Customiz ing the Cisco Unified IP Phones Creating Custom Background Images The follo wing sections descri be how y ou can customize t he background images that are a vailable at your[...]

  • Página 161

    EFT DRAFT – CISCO C ONFIDENTIAL 6-5 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 6 Customizin g the Cisco Unified IP Phones Creating Custom Backg round Images PNG File Requirements for Custom Background Images Each background imag e requires tw o PNG fi les: • Ful[...]

  • Página 162

    EFT DRAFT – CISCO C ONFIDENTIAL 6-6 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 6 Customiz ing the Cisco Unified IP Phones Configuring Wi deband Codec Note Cisco recommends that you also store backup copies of custom image f iles in another location. Y ou can use [...]

  • Página 163

    CH A P T E R 7-1 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 7 Monitoring the Cisco Unified IP Phones Remotely Each Cisco Unif ied IP Phone has a web page from which you can vie w a v ariety of informatio n about the phone, includi ng: • Device information • Network co n[...]

  • Página 164

    7-2 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 7 Monitoring th e Cisco Unified IP Phones Remotely Accessing the Web Page for a Phone Accessing the Web Page for a Phone T o access the web pa ge for a Cisco Unified IP Ph one, perform thes e steps. Note If you cannot [...]

  • Página 165

    7-3 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 7 Monitoring the Cisco Unified IP Phones Remotely Disabling and E nabling Web Page Acce ss • Streaming Statisti cs—Includes the follo wing hyperlinks – Stream 1, Stream 2, Stream 3, Stream 4, or Stream 5—Display[...]

  • Página 166

    7-4 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 7 Monitoring th e Cisco Unified IP Phones Remotely Configuring the Cisco Unified IP Phone to use HTTP/HTTPS Protocols Configuring the Cisco Unified IP Phone to use HTTP/HTTPS Protocols The Cisco Unif ied IP Phone can b[...]

  • Página 167

    7-5 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 7 Monitoring the Cisco Unified IP Phones Remotely Network Co nfiguration Network Configuration The Network Conf iguration area on a phone’ s web page displays network conf iguration information and information abou t [...]

  • Página 168

    7-6 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 7 Monitoring th e Cisco Unified IP Phones Remotely Network Config uration Unif ied CM 1–5 Host names or IP addresses, in prioritized o rder , of the Cisco Unified Communication s Manager servers with w hich the phone[...]

  • Página 169

    7-7 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 7 Monitoring the Cisco Unified IP Phones Remotely Network Co nfiguration SW Port Configur ation Speed and dupl ex of the switch port , where: • A—Auto Negotiate • 10H—10-BaseT/half duple x • 10F—10-BaseT/ful[...]

  • Página 170

    7-8 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 7 Monitoring th e Cisco Unified IP Phones Remotely Network Config uration DSCP for Call Control DSCP IP classification for call control signaling. DSCP for Conf iguration DSCP IP classif ication for an y phone conf igu[...]

  • Página 171

    7-9 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 7 Monitoring the Cisco Unified IP Phones Remotely Network Statistics Network Statistics The follo wing networ k statistics hyperlinks on a pho ne’ s web page provide in formation about netw ork traf fic on the phone. [...]

  • Página 172

    7-10 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 7 Monitoring th e Cisco Unified IP Phones Remotely Network Statistics Rx size64 T otal number of packets recei ved, including bad pack ets, that are between 0 and 64 bytes in size Rx size65 to127 T otal number of pack[...]

  • Página 173

    7-11 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 7 Monitoring the Cisco Unified IP Phones Remotely Device Logs Device Logs The follo wing de vice logs hyperlinks on a phone’ s web page prov ide information you can use to help monitor and troubleshoot the phone. T o[...]

  • Página 174

    7-12 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 7 Monitoring th e Cisco Unified IP Phones Remotely Streaming Statistics Rcvr Lost P ackets T otal number of R TP data packets that ha ve been lost since startin g recei ving data on this connection. Defined as the num[...]

  • Página 175

    7-13 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 7 Monitoring the Cisco Unified IP Phones Remotely Streaming Statistics Max Conceal Ratio High est interv al concealment ratio from start of th e voice stream. Conceal Secs Number of seco nds that ha ve concealme nt ev [...]

  • Página 176

    7-14 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 7 Monitoring th e Cisco Unified IP Phones Remotely Streaming Statistics Related Topics • Config uring Settings on the Cisco Unif ied IP Phones • Config uring Features, T emplates, Services, and Users • Call Stat[...]

  • Página 177

    CH A P T E R 8-1 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 8 Viewing Model Information, Status, and Statistics on the Cisco Unified IP Phones This chapter describes ho w to use the follo wing menus on the Cisco Unif ied IP Phone 7962G and 7942G to vie w model information, [...]

  • Página 178

    8-2 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 8 Viewing Model Info rmation, St atus, and Statistics on the Cisco Unified IP Phones Model Information Screen Model Information Screen The Model Information screen in cludes the o ptions described in Ta b l e 8-1 . T o[...]

  • Página 179

    8-3 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 8 Viewing Model Information, Status, and Statist i cs on the Cisco Unified IP Phones Status Menu Status Messages Screen The Status Messages screen displays the 10 most recent status messages that the pho ne has generate[...]

  • Página 180

    8-4 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 8 Viewing Model Info rmation, St atus, and Statistics on the Cisco Unified IP Phones Status Menu Checksum Error Downloaded soft ware f ile is corrupted. Obtain a ne w copy of the phone firmware and place it in the TFTP[...]

  • Página 181

    8-5 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 8 Viewing Model Information, Status, and Statist i cs on the Cisco Unified IP Phones Status Menu Duplicate IP Another device is usin g the IP address assigned to the phone. • If the phone has a static IP a ddress, ver[...]

  • Página 182

    8-6 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 8 Viewing Model Info rmation, St atus, and Statistics on the Cisco Unified IP Phones Status Menu File not found The phone cannot l ocate, on the TFTP server , the phone load f ile that is specif ied in the phone config[...]

  • Página 183

    8-7 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 8 Viewing Model Information, Status, and Statist i cs on the Cisco Unified IP Phones Status Menu No DNS serv er IP A name was specified b u t DHCP or static IP conf iguration did not specify a DNS server address. • If[...]

  • Página 184

    8-8 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 8 Viewing Model Info rmation, St atus, and Statistics on the Cisco Unified IP Phones Status Menu T rust List update failed Updat ing CTL and ITL f iles failed. Phone has CTL and ITL f iles installed and it f ailed to u[...]

  • Página 185

    8-9 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 8 Viewing Model Information, Status, and Statist i cs on the Cisco Unified IP Phones Status Menu Network Statistics Screen The Network Stat istics screen displays inform ation about the phone and netw ork performance. T[...]

  • Página 186

    8-10 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 8 Viewing Model Info rmation, St atus, and Statistics on the Cisco Unified IP Phones Status Menu Port 1 Link state and con nection of the PC port (for example, Auto 100 Mb Full-Duple x means that the PC port is in a l[...]

  • Página 187

    8-11 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 8 Viewing Model Information, Status, and Statist i cs on the Cisco Unified IP Phones Status Menu IPv4 Information on the DHCP st atus. This includes the follo wing states: • CDP BOUND • CDP INIT • DHCP BOUND • [...]

  • Página 188

    8-12 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 8 Viewing Model Info rmation, St atus, and Statistics on the Cisco Unified IP Phones Status Menu Firmware Versions Screen The Firmware V ersions screen disp lays information abou t the firmw are versio n that is runni[...]

  • Página 189

    8-13 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 8 Viewing Model Information, Status, and Statist i cs on the Cisco Unified IP Phones Status Menu Expansion Module Status Screen The Expansion M odule Status screen displays information about each Cisco Unified IP Phone[...]

  • Página 190

    8-14 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 8 Viewing Model Info rmation, St atus, and Statistics on the Cisco Unified IP Phones Status Menu Call Statistics Screen Y ou can access the Call Statistics screen on the phone to display counters, statistics, and voic[...]

  • Página 191

    8-15 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 8 Viewing Model Information, Status, and Statist i cs on the Cisco Unified IP Phones Status Menu Sender Size Size of v oice packets, in milliseconds, in the transmitting v oice stream. Rcvr Packets Number of R TP voice[...]

  • Página 192

    8-16 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 8 Viewing Model Info rmation, St atus, and Statistics on the Cisco Unified IP Phones Status Menu 1When the RTP Control Protocol is disabled, no data generates for this field and thus displays as 0. Using Test Tone The[...]

  • Página 193

    8-17 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 8 Viewing Model Information, Status, and Statist i cs on the Cisco Unified IP Phones Status Menu Procedure Step 1 V erify that the phone i s unlocked. When options are inaccessible for modification, a loc ked padlock i[...]

  • Página 194

    8-18 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 8 Viewing Model Info rmation, St atus, and Statistics on the Cisco Unified IP Phones Status Menu Step 2 After the call is establis hed, press the Help b utton twice, or press Settings > Status > Call Statistics [...]

  • Página 195

    CH A P T E R 9-1 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 9 Troubleshooting and Maintenance This chapter pro vides information that can assist you in troubleshooting problems with your Cisco Unif ied IP Phone or with you r IP telephony network. It also e xplains ho w to c[...]

  • Página 196

    9-2 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 9 Troubleshootin g and Maintenance Resolving Startup Problems • Symptom: The Cisco Unif ied IP Phone Displays the Message Security Error , page 9-6 Symptom: The Cisco Unified IP Phone D oes Not Go Through its Normal [...]

  • Página 197

    9-3 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 9 Troubleshooting a nd Maintenance Resolving Startup Problems • V erifying TFTP Server Settings, page 9-3 • V erifying IP Addressin g and Routing, page 9-3 • V erifying DNS Settings, page 9-4 • V erifying Cisco [...]

  • Página 198

    9-4 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 9 Troubleshootin g and Maintenance Resolving Startup Problems • IP Address, Subnet Mask, Def ault Router—If yo u hav e assigned a static IP address to the phone, you must manually enter settings for these opti ons.[...]

  • Página 199

    9-5 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 9 Troubleshooting a nd Maintenance Resolving Startup Problems Note A service must be activ ated before it can be star ted or stopped. T o activ ate a service, choose To o l s > Service Activ a tion . Creating a New C[...]

  • Página 200

    9-6 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 9 Troubleshootin g and Maintenance Cisco Unified IP Ph one Resets Unexpectedly If the phone is al ready in the Cisco Unif ied Communications Manager database, its conf iguration fi le may be dama ged. See Creating a N [...]

  • Página 201

    9-7 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 9 Troubleshooting a nd Maintenance Cisco Unified IP Phone Resets Unexpecte dly Identifying Intermittent Network Outages Intermittent networ k outages af fect data and voice t raff ic differently . Y our network mi ght h[...]

  • Página 202

    9-8 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 9 Troubleshootin g and Maintenance Cisco Unified IP Ph one Resets Unexpectedly • Reset-Restart—Phone received a Reset/Restart request from Cisco Unified Communications Manager Administrati on. Eliminating DNS or Ot[...]

  • Página 203

    9-9 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 9 Troubleshooting a nd Maintenance Troubleshooting Cisc o Unified IP Phone Security Troubleshooting Cisco Unified IP Phone Security Ta b l e 9-1 provi des troubleshooting information fo r the security features on the Ci[...]

  • Página 204

    9-10 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 9 Troubleshootin g and Maintenance General Trouble shooting Tips General Troubleshooting Tips Ta b l e 9-2 provides general troub leshooting information for th e Cisco Unified I P Phone. Factory Reset Deleted 802.1X S[...]

  • Página 205

    9-11 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 9 Troubleshooting a nd Maintenance General Troubleshootin g Tips Phone resetting The phone resets when it loses contact with the Cisco Unified Com munications Manager software. This lost connection can be due to an y n[...]

  • Página 206

    9-12 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 9 Troubleshootin g and Maintenance General Trouble shooting Tips Peer Firmware Sharing f ails. If the Peer Firmware Sharing fails, th e phone will defa ult to using the TFTP server to do wnload firmware. Access th e l[...]

  • Página 207

    9-13 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 9 Troubleshooting a nd Maintenance General Troubleshootin g Tips for the Cisco Unified IP Phone Expansion Module General Troubleshooting Tips for the Cisco Unified IP Phone Expansion Module Ta b l e 9-3 provi des gener[...]

  • Página 208

    9-14 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 9 Troubleshootin g and Maintenance Resetting or Restorin g the Cisco Unified IP Phones Performing a Factory Reset When you perform a f actory reset of the Cisco Unified IP Pho ne, the following information is erased o[...]

  • Página 209

    9-15 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 9 Troubleshooting a nd Maintenance Using the Quality Rep ort Tool Y ou can press a key twice in a ro w , but if you press the keys out of sequence, t he factory reset will no t take place. After you press these k eys, [...]

  • Página 210

    9-16 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 9 Troubleshootin g and Maintenance Monitoring the Voice Quality of Calls Listening quality scores (MOS LQK) relate to the clarity or soun d of th e recei ved v oice signal. Con versational quality scores (MOS CQ, such[...]

  • Página 211

    9-17 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communica tions Manager 8.6 ( SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 9 Troubleshooting a nd Maintenance Where to Go for More Tro ubleshooting Information Troubleshooting Tips When you observ e signifi cant and pe rsistent chan ges to metrics, use Ta b l e 9-5 for general troubleshooting[...]

  • Página 212

    9-18 Cisco Unified IP Phone Administra tion Guide for Cisco Un ified Communi cations M anager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Chapter 9 Troubleshootin g and Maintenance Cleaning the Cisco Unified IP Phone Cleaning the Cisco Unified IP Phone T o clean your Cisco Unif ied IP Phone, use only a dry soft cloth to g ently wipe the phone and th e LCD scree[...]

  • Página 213

    A-1 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 APPENDIX A Providing Information to Users Via a Website If you are a system administrat or , you are likely the primary source of information for Cisco Unif ied IP Phone users in your network or comp any . It is importan t to prov[...]

  • Página 214

    A-2 Cisco Unified IP Phone Admi nistra tion Guide for Cisco Un ified Comm unications Man ager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix A Providing Information to Users Via a Website How Users Access the Online Help System on the Cisco Unified IP Phone How Users Access the Online Help System on the Cisco Unified IP Phone The Cisco Unif ied IP Phones [...]

  • Página 215

    A-3 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communicatio ns Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix A Providing In formation to Users Via a Website How Users Subscribe to Serv ices and Configur e Phone Features http://cisco .com/en/US/products/hw/ phones/ps379/prod_models_home.h tml See the tutorial Read Me f ile that [...]

  • Página 216

    A-4 Cisco Unified IP Phone Admi nistra tion Guide for Cisco Un ified Comm unications Man ager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix A Providing Information to Users Via a Website How Users Config ure Personal Directory Entr ies Make sure that you have used Cisco Unified Communications Manager t o set up a message w aiting indicator (MWI) met hod.[...]

  • Página 217

    A-5 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communicatio ns Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix A Providing In formation to Users Via a Website How Users Configure Persona l Directory Entries The Ready to Install window displays. Step 7 Click Install . The installation wizard installs the appli cation to your compu[...]

  • Página 218

    A-6 Cisco Unified IP Phone Admi nistra tion Guide for Cisco Un ified Comm unications Man ager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix A Providing Information to Users Via a Website How Users Config ure Personal Directory Entr ies[...]

  • Página 219

    B-1 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 APPENDIX B Feature Support by Protocol for Cisco Unified IP Phone This appendix pro vides information about feature support for the Cisco Unif ied IP Phones using the SCCP or SIP protocol with Cisco Unif ied Com munications Manage[...]

  • Página 220

    B-2 Cisco Unified IP Phone Admi nistra tion Guide for Cisco Un ified Comm unications Man ager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix B Feature Sup port by Protocol for Cisco Unifie d IP Phone Busy Lamp Field (BLF) Speed Dial Supported Supported Advanced Call Handl ing—Using BLF to Determine a Line State Call Back Supported Supported Basic Call H[...]

  • Página 221

    B-3 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communicatio ns Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix B Feat ure Support by Protocol for Cisco Unified IP Phone Do Not Dist urb (DND) Supported Su pported Basic Call Handling —Using Do Not Disturb Enbloc Dialing Supported N ot Supported Extensio n Mobilit y Supported Supp[...]

  • Página 222

    B-4 Cisco Unified IP Phone Admi nistra tion Guide for Cisco Un ified Comm unications Man ager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix B Feature Sup port by Protocol for Cisco Unifie d IP Phone Missed call loggi ng Supported Supported Using Call Logs and Directories Mobile Connect Supported Supported Advanced Call Handli ng—Answering a Call Multil[...]

  • Página 223

    B-5 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communicatio ns Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix B Feat ure Support by Protocol for Cisco Unified IP Phone VPN Client Suppo rted (7942G and 7962G only) Not supported Adv anced Call Handling —Making and Receiving Secure Calls VPN Support in Phon es Supported Supported[...]

  • Página 224

    B-6 Cisco Unified IP Phone Admi nistra tion Guide for Cisco Un ified Comm unications Man ager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix B Feature Sup port by Protocol for Cisco Unifie d IP Phone Supplemental Feat ures and Application s Cisco Unif ied Communica tions Mana ger Assistant Supported Supported Cisco Unified Communicati ons Manage r Assista[...]

  • Página 225

    C-1 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 APPENDIX C Supporting International Users T r anslated and localized versions of the Cisco Unified IP Phones are a vailable in se veral languages. If you are supporting Cisco Unif ied IP Phones in a non -English en vironment, see [...]

  • Página 226

    C-2 Cisco Unified IP Phone Admi nistra tion Guide for Cisco Un ified Comm unications Man ager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix C Suppo rting International Users Support for Inte rnational Call Logging For more information, see Softw are Upgrades in the Cisco Unif ied Communica tions Operat ing System Administration Guide . Note All languages[...]

  • Página 227

    D-1 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 APPENDIX D Technical Specifications The follo wing sections describe the t echnical s pecifications for the Cisco Unified IP Phones. • Physical and Operating En vironment Specifications, page D-1 • Cable Specifications, page D[...]

  • Página 228

    D-2 Cisco Unified IP Phone Admi nistra tion Guide for Cisco Un ified Comm unications Man ager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix D Technical Specific ations Cable Specificatio ns Cable Specifications • RJ-9 jack (4-conductor) for handset and headset connection. • RJ-45 jack for the LAN 10/ 100BaseT connection • (labeled 10/10 0 SW on the[...]

  • Página 229

    D-3 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communicatio ns Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix D Technical Specifications Network and Acce ss Port Pinouts Access Port Connector Ta b l e D-3 describes the access port connector pinouts. 8 BI_DD- “BI” stands for bi-directional, while D A, DB, DC and DD stand for [...]

  • Página 230

    D-4 Cisco Unified IP Phone Admi nistra tion Guide for Cisco Un ified Comm unications Man ager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix D Technical Specific ations Network an d Access Port Pinouts[...]

  • Página 231

    E-1 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 APPENDIX E Basic Phone Administration Steps This appendix pro vides minimum, basic conf iguration steps fo r you to perform the foll owing actions: • Add a ne w user to Cisco Uni fied Co mmunications Manager Administr ation • [...]

  • Página 232

    E-2 Cisco Unified IP Phone Admi nistra tion Guide for Cisco Un ified Comm unications Man ager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix E Basic Phone Administration Ste ps Adding a U ser to Cisco Unified Communic ations Manager Adding a User to Cisco Un ified Communications Manager This section des cribes steps for add ing a user to Cisco U nified Co[...]

  • Página 233

    E-3 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communicatio ns Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix E Basic Phone Administration Ste ps Configuring the Phone Adding a User Directly to Cisco Unified Communications Manager If you are not u sing an LD AP directory , you can add a user directly to Cisco Uni fied Com munica[...]

  • Página 234

    E-4 Cisco Unified IP Phone Admi nistra tion Guide for Cisco Un ified Comm unications Man ager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix E Basic Phone Administration Ste ps Configuring the Ph one Procedure Step 1 For the required f ields, possible values, some of wh ich are based on the example of u ser johndoe , can be configured as follows: a. In th[...]

  • Página 235

    E-5 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communicatio ns Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix E Basic Phone Administration Ste ps Configuring the Phone – Calling Search Space—From the drop-down list box, choose the appropriate calling search space (CSS). A calling search space comprises a collection of partit[...]

  • Página 236

    E-6 Cisco Unified IP Phone Admi nistra tion Guide for Cisco Un ified Comm unications Man ager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix E Basic Phone Administration Ste ps Configuring the Ph one d. From the Calling Search Space dr op-dow n list (Directory Number Settings p ane of the Directory Number Conf iguration windo w), choose the appropri ate c[...]

  • Página 237

    E-7 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communicatio ns Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Appendix E Basic Phone Administration Ste ps Performing Final End User Configuration Steps – Select the de vice, then click Sa ve Selected/Changes . The user is no w associated with the device. – Click the Go button ne xt to [...]

  • Página 238

    IN-1 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communication s Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 INDEX Symbols "more" Softkey Timer 4-26 Numerics 802.1X authentication server 1-19 authenticator 1-20 description 1-6 network component s 1-19 supplicant 1-19 Troubleshootin g 9-9, 9-10 802.1X Authenticati on menu abou[...]

  • Página 239

    Index IN-2 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communication s Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 auto pickup 5-3 auto-registration using 2-9 auxiliary VLAN 2-3 B background image configuring 6-5 creating 6-3 custom 6-3 List.xml file 6-3, 6-4 PNG file 6-4, 6-5 barge 1-21, 5-4, B-1 call security restrictions 1-17 BAT (B[...]

  • Página 240

    Index IN-3 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communi cations Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 AutoAttendant B-6 interactions with 2-2 required for Cisco Unified IP Phones 3-2 verifying settings 9-4 Cisco Unified Communications Man ager Administration adding telephony features usi ng 5-1 Cisco Unified Communication[...]

  • Página 241

    Index IN-4 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communication s Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 D data VLAN 2-3 Debug Display web p age 7-2, 7-11 Default Router 1-5 4-10 Device Authentication 4-45 device authentication 1-13 Device Confi guration menu displayin g 4-2 editing values 4-3 overview 4-1 sub-menus 4-18 Devi[...]

  • Página 242

    Index IN-5 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communi cations Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 fast dials address book 5-26 fast dial service 5-10 feature buttons directories 1-4 help 1-5 messages 1-4 services 1-5 settings 1-5 features configuring on ph one, overview 1-11 configuring with Cisco Unified Com municati[...]

  • Página 243

    Index IN-6 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communication s Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 log out B-3 Hypertext Transfer Protoc ol See HTTP Hypertext Transfer Protocol (H TTP), description 1-6 I icon shield 1-11 idle display timeout 4-24 XML service 4-24 Idle URL 4-24 Idle URL Time 4-24 ihold B-3 iLBC codec 9-1[...]

  • Página 244

    Index IN-7 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communi cations Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 User Locale Char Set 4-24 User Locale Version 4-24 Locale Installer C-1 localizati on Installing the Cisco Unified Communicati ons Manager Locale Installer C-1 phone button overlays for C-1 logging, missed call 5-14, B-4 [...]

  • Página 245

    Index IN-8 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communication s Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 IPv6 Default Router 1-6 4-14 IPv6 DNS Server 1-2 4-15 IPv6 Prefix Length 4-14 IPv6 TFTP Server 1 4-16 IPv6 TFTP Server 2 4-17 locking options 4-2 MAC Address 4-6 options Admin. VLAN ID 4-7 CDP on PC port 4-35, 7-8, 9-12 CD[...]

  • Página 246

    Index IN-9 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communi cations Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 phone settings access 4-1 physical connection, verifying 9-6 plus dialing B-4 PNG file 6-4, 6-5 PoE 2-4 ports access 3-3 network 3-3 power EnergyWise configuration 5-31 EnergyWise description 1-21 external 2-3, 2-4 for th[...]

  • Página 247

    Index IN-10 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communication s Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 description 1-16 establishing 1-16 identify ing 1-16 restrictions 1-17, 1-18 security restrictions 1-18 secure conferencing B-4 secure SRST reference 1-14 securing the phone with a cable lock 3-12 security CAPF (Certifica[...]

  • Página 248

    Index IN-11 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communi cations Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 loading stored phon e image 2-7 obtaining IP address 2-7 obtaining power 2-7 requesting configur ation file 2-8 requesting CTL file 2-7 understanding 2-7 statistics network 7-9 streaming 7-11 Status menu 8-1, 8-2 status [...]

  • Página 249

    Index IN-12 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communication s Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 hunt group displ ay 5-12 immediate divert 5-12 interco m 5-13 IPv6 Log server 4-38 join 5-13 log out of hunt groups 5-14 Log server 4-36, 9-12 malicious caller iden tificatio n (MCID ) 5-14 meet-me conference 5-14 message[...]

  • Página 250

    Index IN-13 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communi cations Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 U UCR 2008 5-34 description 5-21 POST update error 9-6 Security Error 9-6 Setting up 5-34 UI Configur ation menu description 4-26 options Auto Call Select 4-26 Auto Line Select 4-26 BLF for Call Lists 4-26 Wideband Hands[...]

  • Página 251

    Index IN-14 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisco Unified Communication s Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01 Network Configur ation 7-5 Network Configur ation web page 7-2 preventing access to 7-3 Status Messages 7-2, 7-11 Stream 0 7-11 Stream 1 7-3, 7-11 Stream 2 7-3, 7-11 Stream 3 7-3, 7-11 Stream 4 7-3, 7-11 Stream 5 7-3, 7-1[...]

  • Página 252

    Index IN-15 Cisco Unified IP Phone Administration Guide for Cisc o Unified Communi cations Manager 8.6 (SCCP and SIP) OL-23091-01[...]