Cisco Systems 7971G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 7971G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 7971G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 7971G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 7971G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 7971G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 7971G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 7971G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 7971G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 7971G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 7971G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 7971G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 7971G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 7971G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CH A P T E R 3-1 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone This chapter includ es the follo wing topics, which h elp you install th e Cisco Unif ied IP Phones 7970G/7971G- GE on an IP telephon y network: • Before Y ou Begin, pag[...]

  • Página 2

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Before You Begin 3-2 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Before You Begin Before installing the Cisco Unified IP Ph one, rev ie w the requirements in these sections: • Network Requi rements, page 3-2 • Cisco Uni[...]

  • Página 3

    3-3 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Before You B egin If you plan to use aut o-regist ration, verify that it is enab led and properly configured in Cisco Unif ied CallM anager before connecting any Cisco Unified [...]

  • Página 4

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Before You Begin 3-4 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 War ni ng Do not work on the sy stem or connect or disconnect cables during pe riods of lightning activity . War ni ng T o avoid electric shock, do not connec[...]

  • Página 5

    3-5 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Understanding the Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Compon ents Understanding the Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Components The Cisco Un ified IP Ph one 7970G/797 1G[...]

  • Página 6

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Understanding the Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Components 3-6 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Speakerphone By default, th e speakerphone i s enabled on Cisco Unif ied IP Ph ones 7970G/7971G- GE. Y ou ca[...]

  • Página 7

    3-7 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Understanding the Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Compon ents Audio Quality Subj ective to the User Beyond the physical, mechanical and techni cal performance, the au dio[...]

  • Página 8

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Installing the Cisco Unified IP Phone 3-8 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Using External Devices with Your Cisco Unified IP Phone The follo wing informati on applies when you use ex ternal de vices with the Cisc[...]

  • Página 9

    3-9 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Installing the Cis co Unified IP Phone Note Before using external de vices, read the “Using External Devices with Y our Cisco Unif ied IP Phone” section on page 3-8 for saf[...]

  • Página 10

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Installing the Cisco Unified IP Phone 3-10 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Figur e 3-1 Cisco Unified IP P hones 797 0G/7971G-GE Rear Cable Connections 1 DC adapter port (DC48V) 5 Access port (1000 appears on th [...]

  • Página 11

    3-11 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Adjusting the Placement of the Cisco Unified IP Phone Related Topics • Before Y ou Begin, page 3-2 • Adjusting the Placement of the Cisco Unif ied IP Phone, page 3- 11 •[...]

  • Página 12

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Adjusting the Placement of the Cisco Unified IP Phone 3-12 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Securing the Phone with a Cable Lock Y ou can secure the Cisco Unified IP Phone 797 0G/7971G-GE to a desktop using a lap[...]

  • Página 13

    3-13 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Adjusting the Placement of the Cisco Unified IP Phone Mounting the Phone to the Wall Y ou can mount the Cisco Uni fied IP Phone on the wall us ing the footst and as a mounting[...]

  • Página 14

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Verifying the Phone Star tup Process 3-14 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Figur e 3-3 P ar ts Used in W all Mounting the Cisco Un ified IP Phone Verifying the Phone Startup Process After the Cisco Unified IP Pho[...]

  • Página 15

    3-15 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Verifying the Phone Startup Proc ess 2. Some or all of the line keys flash orange. Caution If the line k eys fl ash red in sequence aft er flashing yello w , do not po wer do [...]

  • Página 16

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Configuring Startu p Network Settings 3-16 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 6. The main LCD screen displays: – Current date and time – Primary directory nu mber – Additional directory numbers and sp eed dia[...]

  • Página 17

    3-17 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Configuring Security on the Cisco Unified IP Phone For more in formation about t h e security features, see the “Understanding Secur ity Features for Cisco Unif ied IP Phone[...]

  • Página 18

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Configuring Security on th e Cisco Unified IP Phone 3-18 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Procedure Step 1 Obtain the CAPF authentication stri ng that was set when the CAPF was configured. Step 2 From the phone, [...]