Carrier 90MA/MF/MU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Carrier 90MA/MF/MU. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Carrier 90MA/MF/MU o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Carrier 90MA/MF/MU se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Carrier 90MA/MF/MU, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Carrier 90MA/MF/MU debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Carrier 90MA/MF/MU
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Carrier 90MA/MF/MU
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Carrier 90MA/MF/MU
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Carrier 90MA/MF/MU no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Carrier 90MA/MF/MU y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Carrier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Carrier 90MA/MF/MU, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Carrier 90MA/MF/MU, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Carrier 90MA/MF/MU. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    62 - - 10458 - - 00 Models 90MA/MF/MU, Design Series T wo Beginning Serial Number C00400 INST ALLA TION OPERA T ION & SER VICE Marine /Industria l Sing le Packag e Cooling Unit[...]

  • Página 2

    Carr ier C orporation 2000 D Printed in U . S. A. 0700 OPERA TION AND SER VICE MANUAL MARINE/INDUSTRIAL S INGLE P ACKAGE COOLING UNIT MODELS 90MA/ MF/M U, Design Series T wo Beginning Serial Number C00400 Carr ier Transic old, Car rier C orporat ion, P .O . Box 4805, Sy rac us e, N.Y . 13221 U. S. A . Carr ier Refriger ation Operations , A member o[...]

  • Página 3

    Safe ty- 1 62 - - 10458- - 00 SA FETY S UMMA R Y GENE RAL SAF ET Y NOT I CES The following ge nera l safe ty notices supplement the specific war nings and c autions appear ing elsew here in this manual. They are recomm ended precautions t hat mu st be understood and applied during operation and maintenance of the e quipment cover ed he rein. The ge[...]

  • Página 4

    Safe ty-2 62- - 10458 - - 00 CAUTIO N Sharp edges of coil fins ar e exposed. T o pr event injury , cover top of evaporator with cardboard or a few layers of heavy tape. CAUTIO N T o avoid coil d amage, cover e vaporator fac e with plywood or other rigid sh eet mat erial. If an y coil fins are ma sh ed or ben t, stra igh ten wi th a coil fin co mb o[...]

  • Página 5

    i 62- - 10458 - - 00 T ABLE O F CONT ENTS P ARAGRAPH NUM BER Page GENERAL S AFETY NOTIC ES Safety -1 ..................................................... FIRST A ID Safet y-1 ...................................................................... OPER A TING P RE CAUTIONS Safety -1 ...................................................... MAINTENANCE [...]

  • Página 6

    ii 62- - 10458 - - 00 LIS T OF ILLU STR A TIONS FI GURE NUM BER Page Figure 1 Base Un it Interior D eta ils (T ypical) 1 ................................................ Figure 2 Unit Dimensions 5 ............................................................... Fi gur e 3 Horizont al Wheel C ent ering 5 ..............................................[...]

  • Página 7

    1 62- - 10458 - - 00 1. INT RODUCT I ON The 90M series single- - pac kage cooling units (See Figure 1) are de signed to provide air conditioning aboar d mar ine vesse ls and in industrial applica tions. The 90MA units are fitted with se a wate r c ooled conde nsers while the 90MF units are fitte d with fr esh water cooled c ondense rs. Both units a[...]

  • Página 8

    2 62- - 10458 - - 00 T abl e 1 90MA/ MF / MU Ph ysi cal Dat a - - Refri geran t 22 R - - 22 - - English U nits R- -2 2 - - Me t r i c U ni t s BASE UNIT 90MA/MF/M U UNITS Englis h ( Metr ic ) 204 206 208 212 204 206 208 212 NOMI NAL CAP ACITY T ons (k W) 3 5 7.5 10 10.5 17.6 26.4 35.1 OPERA TING WEIGHT Base Unit - - 90MA/M F Pounds (k g) 390 427 89[...]

  • Página 9

    3 62- - 10458 - - 00 T abl e 2 90MA/ MF / MU Ph ysi cal Dat a - - Refri geran t 407C R - - 407C - - Eng l ish Un i ts R - - 407C - - Met ric Un i ts BASE UNIT 90MA/MF/M U UNITS Englis h ( Metr ic ) 404 406 408 412 404 406 408 412 NOMI NAL CAP ACITY T ons (k W) 3 5 7.5 10 10.5 17.6 26.4 35.1 OPERA TING WEIGHT Base Unit - - 90MA/M F Pounds (k g) 390 [...]

  • Página 10

    4 62- - 10458 - - 00 T abl e 3 90MA/ MF Physi cal Data - - Ref rig eran t 134a R - - 134a - - Eng l ish Un i ts R - - 134a - - Metri c Uni ts BASE UNIT 90MA/M F UNITS Englis h ( Metr ic ) 308 312 308 312 NOMI NAL CAP ACITY T ons (k W) 5.5 8 19.3 28. 1 OPERA TING WEIGHT Base Unit Pounds (k g) 895 950 406 431 Dis c harge Plenum Pounds (k g) 50 50 22.[...]

  • Página 11

    5 62- - 10458 - - 00 UNIT 004 006 008,012 A B C 36.19( 919) 21.88( 556) 59.12( 1501) 48(1219) 29.62( 752) 69.50( 1765) D SEE NOTE 2 E 24(610) F G H J 13.81( 351) 13.13( 333) 0.75( 19) 12.5( 318) 16.44( 418) 15(381) 0.75( 19) 10.62( 270) 19.38( 492) 17.25( 438) 1.31( 33) 1 1.44(291) K L M N P Q R 17.06( 433) 20.50( 521) 17(432) 31.88( 810) 2.06( 52)[...]

  • Página 12

    6 62- - 10458 - - 00 90MA/M F004/ 006 UNI TS 90MU004/006 UNI T S 90MA/M U008/012 UNI T S 90MU008/012 UNI T S UNIT A* B* C* D* E F G 90MA/MF004 1/ 2 1/2 -- -- ¾ FPT -- -- -- -- 1.75 90MA/MF006 3/ 4 -- -- 3/4 -- -- -- -- (45) 90MA/MF008/012 1” 1” -- -- -- -- -- -- 90MU004 -- -- -- -- -- -- 1/2 flare 1/ 2 flare 90MU006 -- -- -- -- -- -- 1/2 flare[...]

  • Página 13

    7 62- - 10458 - - 00 T able 4 Re com me nded Line Size s, Re mote Conde nse r UNIT L ENG TH O F RUN (90MU) 0- -2 5 26 - - 50 51 - - 75 76 - - 100 ( ) DISCH LIQUID DIS CH LIQUID DISCH LIQUID DISCH LIQUID 004 1/2 (1.3) 1/2( 1.3) 5/8(1.6) 1/2(1.3) 5/8(1.6) 1/2(1.3) 7/8(2. 2) 1/2(1. 3) 006 5/8(1.6) 1/2(1.3) 7/8(2.2) 1/2(1.3) 7/8(2.2) 1/2(1.3) 7/8(2.2) [...]

  • Página 14

    8 62- - 10458 - - 00 CONTROL WIRI NG - - On extende d voltage (208/230- - v) units, the control t ransf ormer is factor y wired for 208 - - v usage . If unit is to be used on 230- - v system, reconne ct primar y wiring on transfor mer . See F igure 13 (004/006 size) or Figure 15 (008/012 siz e). On a ll units, the thermosta t is fa ctory installe d[...]

  • Página 15

    9 62- - 10458 - - 00 switch T - - HIGH to ener gize liquid line solenoid (LLS) [to acti vat e the fu ll ev apor ator coi l and all co mp resso r cylinde rs]. If thermosta t switch T- - HIG H is not calling for cooling, power flows to e ner gize compressor unloader sole noid (US) [to unloa d compr essor cyli nd ers]. Whe n room temper ature fa lls t[...]

  • Página 16

    10 62- - 10458 - - 00 BEL T TENSION ADJUSTMENT - - S hut off unit power supply . Loosen fan motor from mounting bracke t. Do not loosen motor mounting bra cke t from unit. Move f an motor up or down until proper belt ten sion is a chieve d (appr oximate ly 3/4- - in. deflec tion with 8- - pound tension a t midpoint of belt spa n). Lubri cati on - -[...]

  • Página 17

    11 62- - 10458 - - 00 c. Re gulate flow to condense r with a supply line valve. If pump is a non - - overloading type , the valve may be fully close d while pump is running. For aver age scale deposit, allow solution to remain in condenser over- night. For heavy sca le de posit, allow 24 hours. d. Drain conde nser a nd flush with clea n water . Fig[...]

  • Página 18

    12 62- - 10458 - - 00 5.1 0 Eva porator Fa n Motor Re mov al a. S hut of f unit main powe r supply . W ARNI NG Lo ck op en an d tag u ni t d is con n ect before work in g o n fan mo tor . Remov e fu ses an d tak e them wi th you after n oti n g th is on tag. CAUTIO N Before attempti n g to remove fan motors or motor mounts, pl ace a p iece of p lyw[...]

  • Página 19

    13 62- - 10458 - - 00 BASED ON DRA WI NG 50BW 400093 USED ON A 004/006 SI ZE 40.25 52.00 B 22.00 27.31 C 38.25 50.00 D 36.25 48.00 E -- 1.25 F -- 45.50 G 18.005 23.31 H -- 0.75 J -- 25.81 K 3.18 -- L 2.56 -- M 8.75 -- N 2.00 -- P 1.00 -- R 5.00 9.00 S 7.50 6.00 T 15.00 16.50 V 10.00 15.38 W 0.70 -- 008/012 SI ZE A Figure 1 2 Mounting Ba se[...]

  • Página 20

    14 62- - 10458 - - 00 TB1- - 1 R B W FOR HO T WA TER /STEAM HEA T S EE NOTE 2 ORN (SEE NOTE 3) SUPPL Y POWER T- -LOW RED X2 X1 F RED RED TB1- - 5 TB1- - 4 YEL DPS BLU ORN SW SPS CL VIO GROUND L3 L2 G BLK 24VOLT TRAN IFC BLK 11 BLK BLU YEL 13 12 13 12 23 22 BLK 21 23 22 BLU YEL BRN CHR BRN BRN BRN BRN TB1- - 3 RED IFC BRN BRN GRN 3 2 T3 T1 T2 YEL IF[...]

  • Página 21

    15 62- - 10458 - - 00 H1 CONTROLLING HEA T CONT ACTOR TRANSFORMER SUCTION PRESSURE SWI TCH INTERNAL PROTECT OR- - COMPRESSOR INDOOR F AN MOTOR INDOOR F AN CONT ACTOR BACKUP HEA T CONT ACTOR TB H2 IPC IFM IFC SPS TRAN SW TERMINAL BOARD SWITCH COMPRESSOR CONT A CTOR COMPRESSOR LOCKOUT AUTOMA TIC CUT OUT DISCHARGE PRESSURE SWI TCH AC CC CL C F DPS FUS[...]

  • Página 22

    16 62- - 10458 - - 00 TB1- - 1 T- -HIG H R R 8 BLU BLK 90MA012 UN ITS ON L Y B W ORN B W 9 IPC CD T 2 BLK US BLK BLU CD T 1 2 OLA 1 BLU 2 OLB 1 FOR HO T WA TER /STEAM HEA T S EE NOTE 2 ORN (SEE NOTE 3) SUPPL Y POWER T- -LOW RED X2 X1 F RED RED TB1- - 5 YEL DPS BLU ORN SW CHR RED SPS 1 3 RED CL RED VIO GROUND L3 L2 G SEE NOTE 1 BLK 24VOLT TRAN BLU B[...]

  • Página 23

    17 62- - 10458 - - 00 OL OVER LOAD US UNLOADER SOLENOID H1 CONTROLLI NG HEA T CONT ACTOR TRANSFORMER SUCTION PRESSURE SWI TCH INTERNAL PROTECT OR- - COMPRESSOR INDOOR F AN MOTOR INDOOR F AN CONT ACTOR BACKUP HEA T CONT ACTOR TB H2 IPC IFM IFC SPS TRAN SW TERMINAL BOARD SWITCH COMPRESSOR CONT A CTOR COMPRESSOR LOCKOUT AUTOMA TIC CUT OUT DISCHARGE PR[...]

  • Página 24

    Index - - 1 62- - 10458 - - 00 A Access P anel , 9 Accesso ry Pl enu m, 1 Air Filte r , 5, 10 C Component Arr angeme nt, 15, 17 Condensate Drain, 7, 10 Condenser , 10 Condenser Connec tions, 6 Cran kcas e Heater , 12 Cycle- - Loc, 12 E Elect ri cal Co nnect io ns , 7 Evapora tor Coil, 10 F Fan Adjustme nt, 9 Fan Motor , 12 Fan Sh af t, 5 H Hea ting[...]