Carrier 48ES---A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Carrier 48ES---A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Carrier 48ES---A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Carrier 48ES---A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Carrier 48ES---A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Carrier 48ES---A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Carrier 48ES---A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Carrier 48ES---A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Carrier 48ES---A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Carrier 48ES---A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Carrier 48ES---A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Carrier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Carrier 48ES---A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Carrier 48ES---A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Carrier 48ES---A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 48ES - - - A and 48VL - - - A Comfort™ and Performance™ 13 and 14 SEE R Singl e Package d Ai r Conditi oner and Gas Furnace System Wi th Puron ( R - - - 410A) Re fri ge ran t Sing le and Thre e Phase 2 --- 5 N o m i n a l T o n s ( S i z e s 2 4 --- 6 0 ) Owner’s Infor mation Manual A09034 48ES- -A W it hout Ec onomiz e r A10077 48ES- -A Wi[...]

  • Página 2

    2 NO TE TO EQUIPMEN T OWNER: F or yo ur conveni ence, please record the mo del and serial numbers o f your new equip ment in the spaces provi ded. This info rmation, al ong with the instal lati on data and dealer c ontact inf ormatio n, will be hel pful shoul d your system requi re maintenance o r service. UNIT INFORMA TIO N Model # _______________[...]

  • Página 3

    3 FIRE AND EXPLOSI ON HAZARD Fai l ure t o f oll ow thi s wa rni ng could r e sul t in pe rs ona l inj ur y , dea th a nd/ or pr oper t y dam age . Wh at to do if yo u smell gas: 1. Do not tr y t o li ght a ny a ppli a nce . 2. Do not touc h any el ec t ri ca l swi tc h; do not use any phone in your buil ding. 3. Lea ve t he buil ding imm edi at e [...]

  • Página 4

    4 FIRE AND EXPLOSI ON HAZARD Fai l ure t o f ol low thi s war ni ng c oul d re s ult i n per s onal inj ur y , de at h, a nd/or pr ope rt y dama ge. 1. If t he ma in burne rs f a il t o li ght, or the bl owe r f ai l s to st a rt , s hut down gas he at ing sec tion and c al l your dea le r for service. 2. Ne ver a t te mpt to m anua ll y l ight t h[...]

  • Página 5

    5 55 STEP 1 STEP 2 C L O S E STEP 3 OFF ON MAIN STEP 4 STEP 7 OFF ON MAIN STEP 8 STEP 5 72 STEP 10 STEP 6 STEP 9 O P E N A07662 Fig . 5 - - T o S ta rt Un it Ga s Hea t[...]

  • Página 6

    6 55 STEP 1 STEP 2 C L O S E STEP 3 OFF ON MAIN STEP 4 STEP 6 STEP 5 A07663 Fig. 6 - - T o Shut- - off Uni t Gas He at 90 STEP 1 STEP 2 C L O S E 72 STEP 4 & 5 OFF ON MAIN STEP 3 A09194 Fig . 7 - - T o S ta rt Un it E lectric Co o ling[...]

  • Página 7

    7 90 STEP 1 STEP 2 C L O S E STEP 3 OFF ON MAIN A07797 Fig. 8 - - T o Shut- - off Uni t Ele c tr ic Cool i ng Ma inte nanc e and Care for t he Equi pment Owner Bef or e perf orm ing equi pme nt mai nte nanc e yours el f , ple as e carefully consid er th e fo llow in g: FIRE, EXPLOSION, ELECTRI CAL SHOCK AND CUT HAZARD Fai l ure to fol l ow thi s wa[...]

  • Página 8

    8 UNIT OPERA TI ON HAZARD Failu re to follo w this cautio n may resu lt in pro p erty dam age . Ne ver ope r at e your unit w it hout f ilters in place. A n accum u lation of d u st and lint o n in tern al p arts o f your unit can cau se lo ss of efficiency an d b lo wer m o to r and /o r com p resso r dam ag e. ! CAUTION RETURN DUC T COVER (Remove[...]

  • Página 9

    9 FIRE, EXPLOSI ON HAZARD Fai l ure to f ol low t hi s wa r ning c ould r e sul t i n pe r sona l inj ur y , dea th a nd/ or pr oper t y dam age . If your unit ma kes a n es pe ci a ll y loud noi s e whe n the mai n burne r s ar e igni t ed, s hut down the hea ti ng s ec t ion and c a ll your dea l er . ! W ARNING BURN HAZARD Failu re to follo w th[...]

  • Página 10

    10 Copyright 2010 Carrier Corp. S 7310 W . Morris St . S Indianapolis , IN 46231 Print ed in U. S.A. Edition Da te: 04/10 Manufacturer reser ves the right to change , at any time, spe cifications and designs without notice and without o bligations. C a t a l o g N o : O M 4 8 E S --- V L --- 0 3 R e p l a c e s : O M 4 8 E S --- V L --- 0 2[...]